アプリをダウンロードする
educalingo
malacie

"malacie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMALACIEの発音

malacie


MALACIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMALACIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmalacieの定義

辞書の中のマラリアの定義は、腐敗した味、興奮している、奇妙な、または嫌なことのある特定の食品に対する過剰な欲求によって表される嗜好性の嗜好性である。 組織または器官の病的軟化。


MALACIEと韻を踏むフランス語の単語

craniomalacie · dermopharmacie · hystéromalacie · kératomalacie · myélomalacie · méningomalacie · oesophagomalacie · ostéomalacie · parapharmacie · phacomalacie · pharmacie · phyto-pharmacie · scléromalacie · trachéomalacie

MALACIEのように始まるフランス語の単語

malabar · malachite · malacoderme · malacofaune · malacologie · malacologique · malacologiste · malacologue · malacoptérygiens · malacostracés · malactique · malade · maladie · maladier · maladieux · maladif · maladivement · maladrerie · maladresse · maladroit

MALACIEのように終わるフランス語の単語

alopécie · autarcie · aéromancie · cartomancie · chiromancie · couteau-scie · dystocie · esquinancie · fiducie · géomancie · inspecie · nécromancie · obscurcie · oniromancie · paramécie · pyromancie · riccie · scie · superficie · éclaircie

フランス語の同義語辞典にあるmalacieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MALACIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«malacie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«malacie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALACIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malacieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmalacieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«malacie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

软化灶
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

malacia
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

malacia
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

malacia
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تلين
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

размягчение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

malácia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

malacia
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

malacie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

malacia
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

malacia
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

軟化症
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

malacia
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

malacia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chứng thèm ăn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

திசு திடத்தனைமைக் குறைவு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पेशीजाल मऊ पडणे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

malazi
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

malacia
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rozmiękczenie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розм´якшення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

malacia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οστεομαλακία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

malacia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

malacia
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

malacia
5百万人のスピーカー

malacieの使用傾向

傾向

用語«MALACIE»の使用傾向

malacieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malacie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、malacieに関するニュースでの使用例

例え

«MALACIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmalacieの使いかたを見つけましょう。malacieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité élémentaire et pratique de pathologie interne
DE LA DÉPRAVATION DE L' APPÉTIT , OU DE LA MALACIE ET DU PICA. Il y a une névrose de l'estomac consistant dans une dépravation du goût, telle que les malades désirent et mangent , ou bien des substances inusitées comme aliment  ...
Augustin Grisolle, 1848
2
Traité philosophique de médecine pratique
Quelques auteurs ont distingué le pica et la malacie : Distinction du plC3 Ct u6 Ift les uns, comme Hercule Saxonia , établissent cette distinc- malacie. tion sur les conditions physiologiques des sujets affectés ; ils admettent que le pica peut ...
Auguste-Nicolas Gendrin, 1841
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Lou - Man
MALACIE. Suivant les anciens no- sographes, la malacie est un état maladif particulier qui se traduit au dehors par une appétence exclusive pour certaines sub- stauces alimentaires, et un dégoûtprofond pour toutes les autres. Suivant ...
‎1837
4
Traité de pathologie interne
La malacie et le pica existent le plus souvent seuls. Quelquefois ils coexistent avec d'autres névroses (le l'esto|nac, spécialement avec la gastralgie ct la boulimie, ou bien avec des névroses d'autres.organes, surtout avec l'hystérie et la manie ...
Augustin Grisolle, 1875
5
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
malaco-. ;. -malacie. (du gr. malakos, mou, et malakia, mollesse, faiblesse). En zoologie, qui a la peau molle, les téguments mous; insecte coléoptère (lampyre, téléphore), aux téguments mous : malacoderme adj. ou n. m. V. -DERME à PEAU .
Martin Moreau, 2013
6
Encyclographie des sciences médicales
Hachmann désigne sous le nom de spléno-malacie. Celte maladie , quelquefois sporadique , est le plus souvent épidémique ou endémique, et elle s'observe non seulement chez l'homme, mais encore chez les animaux. Pans la dernière ...
7
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
MALACIE , s. f. , malaria , pica , citta ; appétit bizarre , désir plus oli moins vif, quelquefois irrésistible, de manger ou boire des substances non alimentaires et souvent sans saveur ou fort dégoûtantes , ou de faire excès d'alimens , de boissons ...
Nicolas Philibert Adelon, 1824
8
Encephale; Journal de neurologie et de psychiatrie
Troisième circonvolution frontale intacte, foyers de ramollissement dans les circonvolutions postérieures de Vii/sitla;'a droite, il y avait une malacie jaune du girns angularis et des deux tiers postérieurs du lobulws temporalii infcrior. Ici, comme ...
9
L'Encéphale
malacie de la partie inférieure du lobe occipital et de tout le lobe temporal (qui étaient réduits à une substance blanche presque liquide). Troisième circonvolution frontale intacte, foyers de ramollissement dans les circonvolutions postérieures ...
10
Traité sur les gastralgies et les entéralgies: ou Maladies ...
... objets qui ne contiennent aucun principe nutritif. Quoi qu'il en soit de cette distinction, peu importante pour la pratiquera malacie , ou la perversion de l' appétit, est une névrose gastrique qui accompagne quelquefois la gastralgie, comme /,3 a.
Jean Pierre Tobie Barras, 1829

用語«MALACIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalacieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une aide inespérée pour la famille Piché
Le premier souffre de leuco malacie, une lésion au cerveau provoquée par un manque d'oxygène à la naissance, ainsi qu'une hémiparésie ... «Nouvelle Union, 3月 13»
2
Mouvement d'entraide pour la famille Piché
Le petit Jérémy, lui, a un diagnostic de leuco malacie, une lésion au cerveau attribuable à un manque d'oxygène à la naissance. Les médecins ... «Nouvelle Union, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Malacie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/malacie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA