アプリをダウンロードする
educalingo
mélanoderme

"mélanoderme"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMÉLANODERMEの発音

mélanoderme


MÉLANODERMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉLANODERMEはどんな意味ですか?

黒(人間)

ブラックという用語は、一般に、サハラ以南のアフリカ(黒アフリカと呼ばれています)から発生した人間、または茶色の肌色を特徴とする人間を表すために使用されます。 ほとんどの場合、アフリカ大陸の人間を指し、PapuansやAustralian Aboriginesのような暗い皮膚を持つ非アフリカ人の集団を指すのに使用されることはめったにありません。 また、インド亜大陸に由来する暗い色の人口を指すために共通の言葉で使用されています。

フランス語辞典でのmélanodermeの定義

辞書のメラノ細胞の定義は黒です。

MÉLANODERMEと韻を踏むフランス語の単語

anoderme · blastoderme · derme · ectoderme · endoderme · entoderme · exoderme · hypoderme · leucoderme · malacoderme · mycoderme · mésoderme · pachyderme · phelloderme · périderme · spermoderme · synderme · xanthoderme · échinoderme · épiderme

MÉLANODERMEのように始まるフランス語の単語

mélanisation · mélaniser · mélanisme · mélanite · mélano-africain · mélano-hindou · mélano-indien · mélano-indou · mélanoblaste · mélanocyte · mélanodermie · mélanodontie · mélanogénèse · mélanome · mélanophore · mélanoptère · mélanosarcome · mélanose · mélanostimuline · mélanote

MÉLANODERMEのように終わるフランス語の単語

afferme · angiosperme · aérotherme · berme · endosperme · ferme · germe · homoderme · hétéroderme · inerme · isotherme · ostéoderme · perme · pneumoderme · périsperme · rhinoderme · rhizoderme · sarcoderme · sperme · terme

フランス語の同義語辞典にあるmélanodermeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MÉLANODERME»の同義語

次のフランス語の単語は、«mélanoderme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mélanoderme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÉLANODERMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mélanodermeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmélanodermeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mélanoderme»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

mélanoderme
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

mélanoderme
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

mélanoderme
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

mélanoderme
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

mélanoderme
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

mélanoderme
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mélanoderme
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

mélanoderme
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

mélanoderme
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

mélanoderme
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mélanoderme
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

mélanoderme
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

mélanoderme
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mélanoderme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mélanoderme
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

mélanoderme
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mélanoderme
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

mélanoderme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

mélanoderme
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mélanoderme
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

mélanoderme
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mélanoderme
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

mélanoderme
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mélanoderme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mélanoderme
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mélanoderme
5百万人のスピーカー

mélanodermeの使用傾向

傾向

用語«MÉLANODERME»の使用傾向

mélanodermeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mélanoderme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mélanodermeに関するニュースでの使用例

例え

«MÉLANODERME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmélanodermeの使いかたを見つけましょう。mélanodermeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La renaissance africaine comme alternative au développement: ...
Pour remonter au plus haut de la genèse des civilisations matérielles africaines, Diop part de l'hypothèse d'une objectivité des dépositions des auteurs grecs anciens sur le caractère mélanoderme du phénotype des anciens Égyptiens“.
JOSE DO-NASCIMENTO, 2008
2
Dermatologie pédiatrique
D Autre : hypomélanose confluente et progressive du métis mélanoderme, ou dyschromie créole L'hypomélanose confluente et progressive du métis mélanoderme est une dermatose de description relativement récente, touchant ...
Gérard Lorette, 2007
3
Linguistique berbère: études de syntaxe et de diachronie
Or : - Une origine proprement africaine (Soudan/Corne de l'Afrique), donc un support humain mélanoderme, paraît difficile. On ne voit pas comment aurait pu se constituer, dans une telle configuration, le berbère et le sémitique, langues ...
Salem Chaker, 1995
4
Mémoires du Muséum national d'histoire naturelle: Zoologie
Là encore, il s'agit d'une particularité mélanoderme, bien exprimée chez le Pygmée, mais qui ne prend toute sa signification que vis-à-vis des Blancs, dont l' indice crural n'atteint que 81-82. Bien que faibles, les variations de l'indice ...
5
L'albinos en Afrique: La blancheur noire énigmatique
Cette puissance vit plus à l'intérieur de l'imaginaire social qu'il n'émane de l' albinos même. Un anthropologue Camerounais raconte la réaction d'un homme mélanoderme : L'albinos est tellement puissant, négativement, qu'à la seule vue, s'il ...
Ninou Chelala, 2008
6
Les humanites classiques africaines pour les enfants
Chapitre : / QUESTIONS QUIZZ Selon toi, l'Afrique est: O Une île O Un pays O Un continent La peau des premiers hommes était : O Blanche (leucoderme) O Noire (mélanoderme) Cocht la imne réponse A RETENIR : LA DATATION : Elle ...
Jean-Philippe omotunde
7
Fondements et représentations identitaires chez Ahmadou ...
Ainsi, Hachid de conclure que ce peuplement mélanoderme et leucoderme fonde une <4 matrice préhistorique » à la base d'une unité civilisationnelle qui regroupe aujourd'hui Amazighs, Touaregs, Bambaras, Sarakholés, Peuhls, Dogons. . .
Cheikh Mouhamadou Diop, 2009
8
La démocrature: Dictature camouflée - Démocratie truquée
... Sémites (Arabes/Juifs), et c'est Cham, mélanoderme, que Noué a maudit (cf. Genèse, 18 ss)... Obiang Nguema serait-il aussi anti-sémite P Le 22 mai 1991, les partis d'oppostion à la dictature nguemiste avaient donné 74 jours (soit jusqu' au ...
Max Liniger-Goumaz, 1992
9
Radio Mango: Histoire d'une radio libre antillaise en région ...
D'abord par la distance géographique : 8 000 kilomètres de Fort-de-France à Paris, par la distance phénotypique : population mélanoderme injectée dans une population leucoderme et par la distance sociale faite des traits culturels et ...
Aude Desire, 2011
10
On ne naît pas noir, on le devient: Les métamorphoses d'une ...
... de l'espagnol et de l'italien negro qui se traduit par « noir » aussi. Le terme Nègre est apparu au XVe siècle, mais rarement utilisé jusqu'au XVIH'3 siècle, pour désigner une personne mélanoderme et dans le contexte précis de l' esclavage.
Pierre Ndoumaï, 2007

用語«MÉLANODERME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmélanodermeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le glaucome affecte près de 500.000 Marocains
... de glaucome, l'âge (8% de la population de 70 à 80 ans), la population mélanoderme (de peau noire) et les personnes atteintes de diabète, ... «libération, 3月 15»
2
Glaucome: 500.000 Marocains atteints
... cette maladie ainsi que les personnes mélanoderme, les diabétiques, les malades cardiaques ainsi que les personnes atteintes de certaines ... «Aujourd'hui Le Maroc, 3月 15»
3
Colonies. Qui sont ces « Français d'Outre-Mer » ? (2e épisode)
Autant de possibilités de carrières qui demeurent encore relativement fermées aux Français mélanoderme. Confrontation des représentations ... «CARAIB CREOLE NEWS, 2月 15»
4
Le sort des musulmans pour Zemmour : Lutter contre le grand …
... bien qu'il soit là depuis plusieurs générations, qu'il soit mélanoderme ou encore plus grave, appartenant à celle de l'antéchrist : l'Islam ? «AgoraVox, 12月 14»
5
Epître aux « Français de souche » : Vous vous trompez de combat
C'est ce pelé, ce galeux d'où viendraient tous les maux, le mélanoderme, l'Arabe et depuis une vingtaine d'années, le musulman que des ... «AgoraVox, 7月 14»
6
Vous vous trompez de combat
C'est ce pelé, ce galeux d'où viendraient tous les maux, le mélanoderme, l'Arabe et depuis une vingtaine d'années, le musulman que des ... «L'Expression, 7月 14»
7
Le collabo, le juif et le nègre
... de "nègre", selon l'usage commun et sans qu'il soit pour autant mélanoderme. Comme cela se produit souvent en pareil cas, le collaborateur ... «Le Club de Mediapart, 6月 13»
8
Django Unchained. Tarantino déchaine ... la polémique
Gageons que, d'ici quelques années, on imposera l'utilisation du terme « mélanoderme »... En réalité, on voit mal la raison de cet ostacisme ... «AgoraVox, 1月 13»
9
Copé, le héros des viennoiseries
... qui procéderait de ce géant mélanoderme devrait se voir restituer à l'Afrique, et donc aux Africains, dont il fut et demeure le roi indépassable. «La Règle du Jeu, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Mélanoderme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/melanoderme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA