アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"myriapodes"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMYRIAPODESの発音

myriapodes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MYRIAPODESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMYRIAPODESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«myriapodes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
myriapodes

多足類

Myriapoda

ミリアポッド(myriapods)または雑草(millipeds)は節足動物の下位枝を形成し、一般には「作物」と呼ばれる。 Les myriapodes ou millipèdes forment un sous-embranchement d'arthropodes, communément appelés « mille-pattes ».

フランス語辞典でのmyriapodesの定義

辞書中のミリアポッド(myriapods)の定義は、1本または2組の脚をそれぞれ有する多数のリングからなる細長い本体を有する陸生節足動物の一種である。

La définition de myriapodes dans le dictionnaire est classe d'animaux arthropodes terrestres dont le corps allongé est formé de nombreux anneaux portant chacun une ou deux paires de pattes.

フランス語辞典で«myriapodes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MYRIAPODESと韻を踏むフランス語の単語


actinopodes
actinopodes
amblypodes
amblypodes
amphipodes
amphipodes
brachiopodes
brachiopodes
branchiopodes
branchiopodes
chilopodes
chilopodes
chétopodes
chétopodes
copépodes
copépodes
eucopépodes
eucopépodes
isopodes
isopodes
notopodes
notopodes
octopodes
octopodes
ornithopodes
ornithopodes
parapodes
parapodes
phyllopodes
phyllopodes
ptéropodes
ptéropodes
pélécypodes
pélécypodes
rhizopodes
rhizopodes
sauropodes
sauropodes
tylopodes
tylopodes

MYRIAPODESのように始まるフランス語の単語

myriadaire
myriade
myriagauss
myriagone
myriagramme
myrialitre
myriamètre
myriapièze
myrmécobie
myrmécologie
myrmécophage
myrmécophile
myrmécophilie
myrmidon
myrobalan
myrobolan
myrophore
myrosine
myroxyle
myroxylon

MYRIAPODESのように終わるフランス語の単語

antirides
archéogastropodes
blindes
calendes
chélopodes
des
euisopodes
hardes
hespérides
hyades
hyménopodes
ides
laemodipodes
laudes
lémodipodes
mucopolysaccharides
mucoïdes
nématodes
trématodes
élasipodes

フランス語の同義語辞典にあるmyriapodesの類義語と反意語

同義語

«myriapodes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MYRIAPODESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語myriapodesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmyriapodesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«myriapodes»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

myriapods
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

miriápodos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

myriapods
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

myriapods
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

myriapods
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

многоножки
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

miriápodes
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

myriapods
260百万人のスピーカー

フランス語

myriapodes
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

myriapods
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Myriapoden
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

myriapods
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

myriapods
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

myriapods
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

myriapods
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

myriapods
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

myriapods
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

myriapods
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

miriapodi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wije
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

багатоніжки
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

miriapode
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

myriapods
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

myriapods
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

myriapods
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

myriapods
5百万人のスピーカー

myriapodesの使用傾向

傾向

用語«MYRIAPODES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«myriapodes»の使用頻度を示しています。
myriapodesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«myriapodes»で最も広く使用されている表現です。

用語«MYRIAPODES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«myriapodes»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«myriapodes»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、myriapodesに関するニュースでの使用例

例え

«MYRIAPODES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmyriapodesの使いかたを見つけましょう。myriapodesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lecons d'Anatomie Comparée
Ce caractère appartient même aux insectes anomaux qui composent Tordre des Myriapodes, et confirme leur réunion dans la classe des insectes , malgré l' étrangeté de leurs organes du mouvement. ] I. Dans les Myriapodes. [Les deux ...
Georges baron Cuvier, 1837
2
Histoire physique, naturelle, et politique de Madagascar: ...
(Zoologisches Iahrbuch, Abteilungfur Systematik, Bd. i3, i9oo.) Broelemann (H.). Mission scientifique de M. Ch. Alluaud aux îles Seychelles, Myriapodes. ( Mémoires de la Société zoologique de France, tome VIII, i895.) Myriapodes d' Amérique ...
Alfred Grandidier, 1902
3
Histoire naturelle des animaux articulés: Annelides, ...
L'un de ces types se compose des animaux qui formaient , pour Linné , la grande classe des Insectes . et qui ont tous une enveloppe solide et des membres articulés : ce sont aujourd'hui les Crustacés, les Arachnides , les Myriapodes et les ...
Francis de Castelnau, Émile Blanchard, Gaspard Auguste Brullé, 1840
4
Histoire naturelle des principales productions de l'Europe ...
(l) J'ai suivi, dans li rédaction de celte liste, la méthodede M. La- treille, à cela près seulement que t'ai »ср0зй les myriapodes de la classe des Ínsteles pour les rappiocuir de celle des crustacés. r Pediculus humanus, Fab., Pou humain.
Antoine Risso, 1826
5
Histoire naturelle des insectes coléoptères
M. Latreillc désigne sous le nom de Myriapodes', ces insectes que l'on appelle vulgairement mille-pieds ou cent pieds, et que les anciens designoient sous celui de rentipèdes. Cesanimaux,qui forment maintenant une classe, sont ainsi ...
Francis de Castelnau, Brullé, 1840
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Ce nom , qui signifie lèvres-mâchoires , ayoit été employé par M. Latreille pour désigner une famille d'insectes aptères, correspondante à une division' des ïnillepicds ou myriapodes, qui comprend les glomérides, les Jules, les pplyxènes .
Frédéric Cuvier, 1817
7
Cahiers d'histoire naturelle à l'usage des colléges et des ...
Les Myriapodes, les Thysanoures, les Parasites et les Suceurs sont tous dépourvus d'ailes et sont pour cette raison désignés souvent sous le nom commun d'insectes aptères; tous les autres ordres se composent d'insectes ailés. QUINZIÈME ...
Henri Milne-Edwards, Achille Comté, 1838
8
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 5
Ils s'éloignent encore des autres genres par leur appareil masticatoire qui tient de celui des autres Iso- podes et des Myriapodes; leur languette est plus grande proportionnellement que dans les autres Crustacés, et se présente sous la forme  ...
‎1824
9
Histoire naturelle des animaux articulés: Annelides, ...
Annelides, Crustacés, Arachnides, Myriapodes et Insectes. BRUCHUS. TROISIÈME SECTION. TÉTRAMÏïRES,. Latr. PREMIÈRE FAMILLE. — CLRCULIONITES. RHYNCHOPIIOBES, Latb. pbekiekk sous-FAMiu.r.. — ORTHOCERES , Grav.
‎1840
10
Faune et flore de Madagascar
MYRIAPODES. OU. MILLE-PATTES. Les Scolopendres, introduites par l'Homme, ont une morsure très douloureuse comparable à la piqûre d'une guêpe. Il s'agit de Scolopendra subspinipes, syn. rarispina, nom malgache: Trambo.
Lucile Allorge-Boiteau, Maxime Allorge, 2007

用語«MYRIAPODES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmyriapodesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Connaissons-nous l'ancêtre commun des insectes ?
Les insectes y étaient placés, avec les myriapodes (mille-pattes), dans le groupe des atélocérates apparus il y a environ 400 millions d'années, ... «Science et Vie, 5月 15»
2
La nature comme on ne l'a jamais vue
Jean-Luc Petit a sillonné le sud de la France pour photographier la petite faune qui nous entoure : reptiles, amphibiens, myriapodes, papillons, ... «ladepeche.fr, 5月 15»
3
Situation et définition
les myriapodes (mille-pattes) et les crustacés. Au tableau 13, on retrouve les principales maladies tropicales qui sont transmises par des arthropodes. «INSPQ, 5月 15»
4
Allergies aux insectes par le Dr Berenger
Chez les Myriapodes (millepattes), on distingue les diplopodes qui sont des venimeux passifs pourvus de glandes répugnatoires contenant ... «Senior Actu, 4月 15»
5
Une exposition au bord du monde de l'art
... depuis plus de vingt ans, à l'élaboration d'une espèce animale et fabrique des sortes de myriapodes géants, composés de tubes d'isolation ... «L'Express, 3月 15»
6
Standbeests : Les créatures mouvantes imprimées en 3D
C'est notamment le cas pour sa série de créatures Standbeests, des sortes de myriapodes en plastique qui ont la faculté de pouvoir se ... «Mon Univers 3D, 3月 15»
7
Le premier génome de myriapode séquencé
Les myriapodes comme Strigamia ont plusieurs paires de pattes mais ... (qui comprennent les araignées et scorpions) et les myriapodes. «Sciences et Avenir, 11月 14»
8
Automne-hiver Bécasse des bois : le baguage est indispensable
C'est un oiseau exclusivement forestier qui se nourrit la nuit principalement de vers de terre et de quelques myriapodes qu'il recherche dans ... «Le JSL, 11月 14»
9
Six Fours, Culture : La section Conférences VLC se penche sur nos …
... les paysages sous-marins aux premières espèces émergeant de l'océan , en passant par la formation des sols, l'apparition des myriapodes, ... «Ouest-Var.net, 11月 14»
10
Série/Les insectes que l'on rencontre à Castries : la scolopendre
S colopendra est un genre de myriapodes chilopodes de la famille des Scolopendridae. Les scolopendres sont des animaux carnassiers et ... «Midi Libre, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Myriapodes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/myriapodes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z