アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ides"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIDESの発音

ides play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIDESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ides»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IDE

Ides

アイデアはローマカレンダーで、毎月13日または15日に参照日があります。 Les ides sont, dans le calendrier romain, un jour de référence se produisant le 13 ou le 15 de chaque mois.

フランス語辞典でのidesの定義

辞書内のidesの定義は、3月、5月、7月、10月に15日に、1月に13日に減った日です。 アイデアのもう一つの定義は、通過するのが危険であると予測された時間です。

La définition de ides dans le dictionnaire est jour qui tombait le 15 en mars, mai, juillet et octobre et le 13 les autres mois. Une autre définition de ides est époque que l'on a prédite dangereuse à passer.

フランス語辞典で«ides»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IDESと韻を踏むフランス語の単語


antirides
antirides
atlantides
atlantides
blindes
blindes
calendes
calendes
des
des
hardes
hardes
hespérides
hespérides
hyades
hyades
lance-grenades
lance-grenades
laudes
laudes
mucopolysaccharides
mucopolysaccharides
mucoïdes
mucoïdes
myriapodes
myriapodes
nématodes
nématodes
perséides
perséides
phosphatides
phosphatides
phospholipides
phospholipides
quatre-bandes
quatre-bandes
tardigrades
tardigrades
trématodes
trématodes

IDESのように始まるフランス語の単語

identiquement
identité
idéo-moteur
idéocratie
idéodynamisme
idéogramme
idéographie
idéographique
idéologico-sociologique
idéologie
idéologique
idéologiquement
idéologisme
idéologiste
idéologue
idéophone
idéoplastique
idéorrhée
idéotype
idiochromatisme

IDESのように終わるフランス語の単語

amphipodes
argyrides
brachiopodes
chilopodes
copépodes
crinoïdes
cynipides
dragonnades
garde-malades
ichneumonides
isopodes
octopodes
phasmides
phyllopodes
pinnipèdes
placoïdes
plantigrades
sauropodes
taurides
tire-cordes

フランス語の同義語辞典にあるidesの類義語と反意語

同義語

«ides»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IDESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語idesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのidesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ides»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

思路
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Ideas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ideas
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विचारों
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أفكار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

идеи
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ideias
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ধারনা
260百万人のスピーカー

フランス語

ides
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

idea-idea
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ideen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

考え
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

아이디어
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gagasan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ý tưởng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கருத்துக்கள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कल्पना
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fikirler
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

idee
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pomysły
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ідеї
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

idei
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ιδέες
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

idees
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

idéer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ideer
5百万人のスピーカー

idesの使用傾向

傾向

用語«IDES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«ides»の使用頻度を示しています。
idesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ides»で最も広く使用されている表現です。

用語«IDES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ides»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ides»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、idesに関するニュースでの使用例

例え

«IDES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からidesの使いかたを見つけましょう。idesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveaux elemens des mathematiques ou Principes generaux de ...
6e avant les Nones 5 c avant lerNones 4e avant les Nones 3 e avant le s Nones jour de devant les Nttnes Nones, 8 e avant les Tdet 7e avant les Ides 6e avant les Ides 5 e avant les Ides 4e avant les I des 3 e a-'ant 1rs lies jmr de devant les, ...
Jean Prestet, Nicolás Malebranche, André Pralard ((París)), 1689
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
C'est-à-dire , que ces quatre mois , Mars , Mai , Juillet & Octobre, ont six jours de nones , & que tous les autres n'en ont que quatre j mais qu'il y a dans tous huit jours d'ides. Ce qu'il faut entendre ainsi ; savoir , que le premier jour de chaque ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
3
Uranographie ou traite elementaire d'astronomie, a l'usage ...
6 8 ides. 6 2 nones. 7 ides. 7 7 ides. "I Nanas. 8 5 iâes. 8 g} iälé5. 3 8 ides. 9 i es. ( i es. ides. m 5 ides. 1d 4 ides. 12 ë'ides. 1x ' ides. 11 3 ides. Il 5 ides. 12 2 ides. 12 2 ides. 12 ides. 13 Ides. 13 Ides. 13 ides ' 14 19 calendes. 1 1é 18 calendes.
Louis Benjamin Francoeur, 1837
4
Théorie du calendrier et collection de tous les calendriers ...
7 nones 11 F ' 7 ides 7 19 B 8 ides 8 G S ides 6 8 C 9 ides 7 10 A 9 ides 5 D 10 ides 6 8 B 10 ides 4 16 E 11 ides 5 C 11 ides 5 5 F 12 ides 4 16 I) 12 ides 2 G 15 ides 5 5 E 15 ides 15 A 14 ides 2 F 14 calendes 19 2 B' 15 ides -15 G 15 ...
Louis-Benjamin Francoeur, 1842
5
Uranographie, ou traité élémentaire d'Astronomie ... ...
_ ' ' noues. 6 8 ides. 6 8 ides. ' 6 2 noues, g g 1des. g g ides. g Nonce. _ 1des. ides. 8 ides. 9 5 ides. 9 5 ides. _ 9' ' ides. 10 ides. 10 g ides. 10 . ' ä ides. 11; ides 11 ides. 11 5 ides. 12' v2 ides. 12 2 ides. ' ' 12 4 ides. 13 Ides. 13 Ides. " 13 3 ides.
Louis Benjamin FRANCOEUR, 1818
6
Inventaire des chartes, bulles pontificales, priviléges et ...
49/2 Pérouse. 50 id. 52 id. 55 id. 5L Pérouse. 55-57 Pérouse. 58 id. 59 Latran. 60 Pérouse. 6l id. VIII Ides de janv. IV kahde décemb. IV kal. dedécemb. IV Non. de décemb. V Ides de janv. VIII Ides de déc. V Ides de novemb. VII kal. de novem.
Séminaire épiscopal de Bruges. Bibliothèque, 1857
7
Uranographie, ou, Traité élémentaire d'astronomie: à l'usage ...
4 noues. 3 nones. a noues. Nones. 8 ides. 7 ides, o ides. 5 ides. a id Ides. 19 calendes. 10 calendes. 17 calendes. 10 calendes. i5 calendes. 11 calendes. i3 calendes. 12 calendes. 1 1 calendes. 10 calendes. Q calendes. 8 calcndco.
Louis-Benjamin Francœur, 1818
8
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Sur quoi il y a deux remarques à faire : 1° qu'au lieu de compter dans un ordre rétrograde, à la manière des Romains, les jours avant les noues, les ides et les calendes, les rédacteurs deschartes du moyen et du bas âge, les comptaient ...
Jacques-Paul Migne, 1854
9
Dictionnare des Savants et des Ignorants, ou Guide de la ...
Les peintres ont porté les expressions emblématiques jusqu'à es faire semr à représenter les passons, les vices, les vertus. IDES. — Terme dont se servaient les Romains pour compter et distinguer certains jours du mois. Les ides venaient le ...
..... Jacomy, 1859
10
Inventaire des chartes, bulles pontificales, priviléges et ...
1219 VIII Ides de janv. Honorius III. Sedisapostolicselegatinon possuntexcommu- nicare Cistercienses sine speciali mandato. L. S. 32,33/13 Viterbe. » IVkal.de décemb. id. Bref à l'archevêque de Cologne pour quil protége le monastère de ...
Bruges. Séminaire épiscopal. Bibliothèque, Bruges. Notre-Dame des Dunes (Cistercian abbey), 1857

用語«IDES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からidesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geneviève Asse. Immersion dans son oeuvre
Geneviève Asse » Lydia Harambourd aux éditions Ides et Calendes (24 €). Disponible au musée de La Cohue, place Saint-Pierre (tous les ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Avignon : « Antonio e Cleopatra » de Tiago Rodrigues, un spectacle …
... poche (chez Ides et Calendes). L'artiste organise des régates de triangles, des combats de couleurs, des acrobaties filmiques de son visage ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
3
César, empereur à voile et vapeur
En ce jour des ides de mars, en 44 avant Jésus-Christ, il règne dans Rome une atmosphère de quasi-émeute. "Tyran" aux yeux des sénateurs, ... «Moustique, 7月 15»
4
- A pa mo ki di
En revanche, des interventions telles que « C'est l'année Ides nègres ou quoi ? » ont également été publiées. L'Équipe devrait peut-être ... «FranceGuyane.fr, 7月 15»
5
Un premier Opérateur ferroviaire
L'idée est, quelque part, de remplacer le transport par camions sur l'E19, par le transport par rail, indique-t-on à l'Ides. PUBLICITÉ. Fin 2012 ... «Le Soir, 6月 15»
6
Lire, c'est voyager... au Wyoming
Depuis, ils s'y sont rendus chaque année, aux ides de septembre. Aujourd'hui séparés, ils s'y sont donné un ultime rendez-vous. La promesse ... «lalibre.be, 6月 15»
7
Le Secours populaire du Gard mobilisé pour de belles vacances
A ides aux familles, aux enfants et aux seniors sont au programme de l'association. Les enfants, les familles mais aussi les seniors. Le Secours ... «Midi Libre, 6月 15»
8
Le collège sous l'égide de Jules César
Mais un jour dont l'unanimité des collégiens latinistes fera foi : «S'eusse été le jour de Mercure, 4e jour avant les Ides de juin de l'année 2764 ... «ladepeche.fr, 6月 15»
9
Qui est Natoo, Youtubeuse et auteure à succès du livre "Icônne" ?
Son livre Icônne, qui pastiche la presse féminine et fait la guerre aux ides reçues, se vend comme des petits pains. Malgré cette réussite ... «Terrafemina, 6月 15»
10
Fort Boyard : Passe Muraille met sa plus jolie robe rose pour …
Une venue qui a donné des ides à Passe Muraille… Comme tous les ans depuis 1990 le jeu emblématique de France 2, Fort Boyard, ... «Voici, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ides [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ides>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z