アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"myrmécophile"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMYRMÉCOPHILEの発音

myrmécophile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MYRMÉCOPHILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMYRMÉCOPHILEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«myrmécophile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
myrmécophile

myrmecophily

Myrmécophilie

Myrmecophiliaは、動植物がアリとの外部共生関係に住む能力を定義しています。 形容詞の原虫は主にアリの中のアリの中に生息する昆虫に適用されます。 彼らはコロニー内で異なる役割を果たしているかもしれません。 たくさんの人が、蟻や死んだ幼虫や昆虫の中で成長する菌類などの無駄を消費します。 しかし、何人かのミルメテリア人は、時にはアリとその卵と幼虫の食糧を食べることがあります。 他の人々は食糧源を提供している。 Myrmecophilous植物はmyrmecophytesと呼ばれます。 Myrmecophiliaはmyrmecochoryと混同してはいけません。 使用することによって、蟻の愛好家はmyrmecophileと呼ぶこともできます。 La myrmécophilie définit l'aptitude d'animaux ou de végétaux à vivre en association symbiotique externe avec les fourmis. L'adjectif myrmécophile s'applique principalement aux insectes qui vivent au sein de la fourmilière parmi les fourmis. Ils peuvent avoir des rôles différents au sein de la colonie. Beaucoup consomment les déchets tels que les fourmis et les larves mortes ou les champignons qui poussent dans la fourmilière. Toutefois, certains myrmécophiles se nourrissent parfois des réserves de nourriture des fourmis ainsi que de leur œufs et de leurs larves. D'autres leur fournissent des sources de nourriture. Les plantes myrmécophiles sont appelées des myrmécophytes. La myrmécophilie ne doit pas être confondue avec la myrmécochorie. Par usage, un passionné de fourmis peut également être appelé un myrmécophile.

フランス語辞典でのmyrmécophileの定義

辞書のmyrmecophileの定義はアリと一緒に生きる人です。

La définition de myrmécophile dans le dictionnaire est qui vit avec les fourmis.

フランス語辞典で«myrmécophile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MYRMÉCOPHILEと韻を踏むフランス語の単語


amphiphile
amphiphile
anglophile
anglophile
basophile
basophile
bibliophile
bibliophile
cinéphile
cinéphile
colombophile
colombophile
cynophile
cynophile
drosophile
drosophile
francophile
francophile
homophile
homophile
hydrophile
hydrophile
lipophile
lipophile
neutrophile
neutrophile
oenophile
oenophile
pédophile
pédophile
russophile
russophile
technophile
technophile
thermophile
thermophile
zoophile
zoophile
éosinophile
éosinophile

MYRMÉCOPHILEのように始まるフランス語の単語

myriagauss
myriagone
myriagramme
myrialitre
myriamètre
myriapièze
myriapodes
myrmécobie
myrmécologie
myrmécophage
myrmécophilie
myrmidon
myrobalan
myrobolan
myrophore
myrosine
myroxyle
myroxylon
myrrhe
myrrhis

MYRMÉCOPHILEのように終わるフランス語の単語

austrophile
discophile
germanophile
gypsophile
halophile
haltérophile
hygrophile
hémophile
logophile
neurophile
nucléophile
nécrophile
photophile
psychrophile
radiophile
saprophile
sinophile
slavophile
spermophile
vinophile

フランス語の同義語辞典にあるmyrmécophileの類義語と反意語

同義語

«myrmécophile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MYRMÉCOPHILEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語myrmécophileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmyrmécophileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«myrmécophile»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

myrmécophile
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

myrmécophile
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

myrmécophile
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

myrmécophile
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

myrmécophile
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

myrmécophile
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

myrmécophile
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

myrmécophile
260百万人のスピーカー

フランス語

myrmécophile
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

myrmécophile
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

myrmécophile
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

myrmécophile
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

myrmécophile
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

myrmécophile
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

myrmécophile
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

myrmécophile
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

myrmécophile
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

myrmécophile
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

myrmécophile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

myrmécophile
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

myrmécophile
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

myrmécophile
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

myrmécophile
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

myrmécophile
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

myrmécophile
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

myrmécophile
5百万人のスピーカー

myrmécophileの使用傾向

傾向

用語«MYRMÉCOPHILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«myrmécophile»の使用頻度を示しています。
myrmécophileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«myrmécophile»で最も広く使用されている表現です。

用語«MYRMÉCOPHILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«myrmécophile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«myrmécophile»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、myrmécophileに関するニュースでの使用例

例え

«MYRMÉCOPHILE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmyrmécophileの使いかたを見つけましょう。myrmécophileに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les fourmis: comportement, organisation sociale et évolution
Figure 14.20 P Un myrmécophile bien intégré. Amorphoce- phalus coronatus est un coléoptère Brenthidae assez voisin des charançons que l'on trouve sur le pourtour de la Méditerranée, associé à plusieurs espèces du genre Camponotus.
Luc Passera, Serge Aron, 2005
2
La véritable histoire des fourmis
Les fourmis de feu sont pourtant réputées pour être particulièrement féroces, piquant tout intrus. Afin d'assurer sa dissémination, le myrmécophile quitte son nid d'adoption par la voie des airs et pénètre dans un autre nid pour s'y faire adopter.
Luc Passera, 2006
3
Bulletin & annales de la Société royale belge d'entomologie
Espèce myrmécoxène ou amyrmécophile (aucune association directe avec les fourmis) 1. Espèce faiblement myrmécophile (l'association avec les fourmis est occasionnelle et instable) 2. Espèce moyennement myrmécophile (une partie au  ...
4
Revue d'entomologie
73. Archipel du Cap Vert : S. Vicente et S. lago, sous les détritus végétaux. D' après Wollaston, qui en a capturé un exemplaire avec le myrmécophile Cossyphodes Wottastoni, hors d'une fourmilière d'Œcophthora pusilla, sous un gigantesque ...
5
L'abeille dans tous ses états
Myrmécophile : Du grec, « murmes », « fourmi », et «phile », « ami », le myrmécophile correspond, en général, à l'insecte qui vit au sein de la fourmilière, où il peut accomplir différentes fonctions : consommation de déchets, tels que fourmis et ...
Jean Coudert, 2012
6
Dico de Bio
[Myrmecologyl Voir Entomologie. Myrmécophage adj. (du gr. murméx, murmêkos , fourmi et phagein, manger). [Myrmecophagousl Qui se nourrit de Fourmis. Ex.: Fourmilier. Myrmécophile adj. et ». (du gr. murméx, murmêkos, fourmi et philos, ...
Romaric Forêt, 2006
7
Bulletin & annales de la Société royale belge d'entomologie
Drugmand, D. & Bruge, H. Cammaerts, R. - Interactions comportementales entre la Fourmi Lasius flavus (Formicidae) et le Coléoptère myrmécophile Claviger testaceus (Pselaphidae) . I. Ethogramme et modalités des interactions avec les ...
Société royale belge d'entomologie, 1990
8
L'Entomologiste
Réellement la myrmécophilie peut apparaître dans une unique espèce d'une famille réputée non myrmécophile, tels une fougère, un Zamia, un Podocarpus, un palmier, une orchidée, un Smilax grimpant à Bornéo (Smilacaceae), ou un ...
9
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ...
Le myrmécophile n'est plus pourchassé par les fourmis qui paraissent ignorer sa présence. Il ne participe à aucune activité collective. 3. La période d'adoption définitive est marquée par la disparition complète de toutes les formes d'attaques  ...
Société de biologie (Paris, France), 1965
10
Annales de la Faculté des sciences de Marseille; publiées ...
caractère commun à toutes les populations de l'espèce, quelle que soit la position de leur habitat par rapport à l'aire géographique de ce Myrmécophile. La période transitoire est aussi courte dans l'expérience citée que dans le cas « normal ...
Faculté des sciences de Marseille

用語«MYRMÉCOPHILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmyrmécophileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un travail de fourmi !
Un reportage de Sébastien Luciani et Sylvie Wolinsky. Intervenants : Claude, myrmécophile, association Antaera ; Philippe, myrmécophile ... «Francetv info, 5月 15»
2
Bourse aux plantes et semences - Porte ouverte Nature & Progrès
Nature & Progrès, Cercles des Naturalistes de Belgique, Les jardins du Kiwanis, Rucher didactique de Seneffe, Le Myrmécophile, Asbl l'Atout, Club des ... «Quefaire.be, 4月 15»
3
Saint-Jory. Bienvenue à la ferme des orchidées
... les fourmis vivent dans l'orchidée «Myrmécophile», s'en nourrissent et la protègent, ou bien que l'orchidée «Maxilaria» sent la noix de coco. «LaDépêche.fr, 5月 13»
4
Le monde insolite des insectes bâtisseurs
Myrmécophile qu'on est,nous aussi on le meme sentiment qu'ont les humains envers nous,es ce le monde est ainsi fait,ou seulement la loi du ... «Le Figaro, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. Myrmécophile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/myrmecophile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z