アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nécromancien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNÉCROMANCIENの発音

nécromancien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉCROMANCIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNÉCROMANCIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nécromancien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nécromancien

巫女寄せ

Nécromancie

ネクロマンシーとは生きて生きていると伝えられる死人の、占いを目的とした質問です。 この言葉は、ギリシャ語のεερρες "死"とμαντεία "占い"に由来しています。 補助的な意味は、死体を使って「暗黒の力」の魔法の力を得ているニグロマンシーという言葉の代わりの古風な形で見つかるはずです。 La nécromancie désigne l’interrogation, dans un but de divination, des personnes décédées qui sont censées survivre et communiquer avec les vivants. Le mot vient du grec νεκρός « mort » et μαντεία « divination ». Une signification subsidiaire se remarque dans une forme alternative et archaïque du mot, nigromancie, où on acquiert la force magique de « pouvoirs ténébreux » en se servant de cadavres.

フランス語辞典でのnécromancienの定義

辞書のネクロマンサーの定義は、ネクロマンシーを習う人のことです。 オカルト科学に従事している人は誰も魔法を実践しません。 ネクロマンサーにふさわしい人、またはそれにふさわしい人はどれですか?

La définition de nécromancien dans le dictionnaire est personne qui pratique la nécromancie. Personne qui se livre aux sciences occultes, pratique la magie. Qui est propre à un nécromancien, ou qui en est digne.

フランス語辞典で«nécromancien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÉCROMANCIENと韻を踏むフランス語の単語


aleuromancien
aleuromancien
ancien
ancien
aéromancien
aéromancien
bibliomancien
bibliomancien
bisancien
bisancien
chiromancien
chiromancien
cléidomancien
cléidomancien
craniomancien
craniomancien
céromancien
céromancien
francien
francien
géomancien
géomancien
magicien
magicien
musicien
musicien
météoromancien
météoromancien
oniromancien
oniromancien
pharmacien
pharmacien
pyromancien
pyromancien
rabdomancien
rabdomancien
rhabdomancien
rhabdomancien
technicien
technicien

NÉCROMANCIENのように始まるフランス語の単語

nécrogène
nécrohormone
nécrolithe
nécrologe
nécrologie
nécrologique
nécrologue
nécroman
nécromance
nécromancie
nécromancienne
nécromant
nécromantique
nécrophage
nécrophagie
nécrophile
nécrophilie
nécrophobie
nécrophore
nécropole

NÉCROMANCIENのように終わるフランス語の単語

académicien
alsacien
clinicien
diététicien
informaticien
logisticien
mathématicien
milicien
mécanicien
obstétricien
opticien
physicien
plasticien
politicien
praticien
statisticien
tacticien
théoricien
électricien
électronicien

フランス語の同義語辞典にあるnécromancienの類義語と反意語

同義語

フランス語で«NÉCROMANCIEN»の同義語

次のフランス語の単語は、«nécromancien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nécromancienのフランス語での同義語

«nécromancien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÉCROMANCIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nécromancienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnécromancienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nécromancien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

方士
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nigromante
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

necromancer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नेक्रोमन्ट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مستحضر الأرواح
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

некромант
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

necromante
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জান
260百万人のスピーカー

フランス語

nécromancien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ahli nujum
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Geisterbeschwörer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ネクロマンサー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

점쟁이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

necromancer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thầy chiêu hồn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Necromancer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जादूगार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

büyücü
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

negromante
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nekromanta
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

некромант
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

necromant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νεκρομάντις
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nekromanser
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

necromancer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

necromancer
5百万人のスピーカー

nécromancienの使用傾向

傾向

用語«NÉCROMANCIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«nécromancien»の使用頻度を示しています。
nécromancienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nécromancien»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÉCROMANCIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nécromancien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nécromancien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nécromancienに関するニュースでの使用例

例え

«NÉCROMANCIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnécromancienの使いかたを見つけましょう。nécromancienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Nécromancien
Les jumeaux viennent d'arriver à San Francisco où ils pensent enfin se reposer, lorsque Sophie est enlevée par Aifé des Ombres, la jumelle de Scathach.
Michael Scott, 2011
2
L'Invocateur: Chroniques du nécromancien
Le monde du prince Martris Drayke vole en éclats le jour ou son frere assassine leur pere et s’empare du trone.
Gail Z. Martin, 2014
3
Elric le Nécromancien
Le Glorieux Empire de Melniboné s'est effondré sous l'assaut des Puissances surnaturelles.
Michael Moorcock, 2006
4
Federice Gualdi a Venise:
Francesco Giusto, pour soulager sa conscience, et non pour assouvir quelque vengeance, fait connaître à ce très saint Tribunal les circonstances qui font qu'à Venise se trouve un nécromancien nommé Federico Gualdi, que ses disciples ...
Eric Humbertclaude, 2010
5
Elric: Elric le nécromancien
S'il existe un genre de science-fiction qui se nomme "space opera", il s'agirait ici de "time opera" en ce sens que l'histoire qui nous est racontée se passe 10000 ans avant notre ère ou 10000 ans après... au choix.
Michael Moorcock, 1981
6
Nécromancien
A Higham, petite bourgade d'Angleterre en apparence paisible, une très ancienne église a été partiellement détruite par une explosion mystérieuse. À l'intérieur, un autel sculpté dans une pierre étrange est resté miraculeusement ...
Robert Holdstock, 2006
7
Danse macabre
Tandis que les bûchers de l'Inquisition espagnole purifient la morale de l'Europe de la Renaissance, Awa, une jeune esclave africaine, se retrouve malgré elle l'apprentie d'un ancien nécromancien.
Jesse Bullington, 2013
8
Dedans ou dehors
Chapitre. 2. Initiation. de. Songan. comme. nécromancien. Ironie du sort, huit mois après l'accalmie, Zock Mooh, oncle paternel de Songan et cadet de Soko, passa de vie à trépas. La nouvelle de sa mort tomba au village comme un couperet.
Mukoma Londo, 2012
9
La nuit du Nécromancien
Après avoir combattu les forces des ténèbres pendant trois longues années, c'est l'esprit apaisé que vous rentrez à Valsinore.
Steve Jackson, Ian Livingstone, Jonathan Green, 2012
10
*Dictionnaire de la langue des troubadours: Tome 4: L-P.
NecnoMEN'i-a, nécromant, nécromancien. Li encaulador... e NIGROIIANT. Doctrine (It's Vaudois. Les enchanteurs... et ne'cmmanls. κι». rom'. Nigromante. n' . Nigromante, negromanle. [0. NIGROMANTIC, adj., lat. κακοκα'ncus, nécromant,  ...
‎1842

用語«NÉCROMANCIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnécromancienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Hobbit - La Bataille des 5 armées : Steelbook en Offre Eclair !
A présent, les Nains, les Elfes, les Humains mais aussi les Wrags et les Orques menés par le Nécromancien, convoitent les richesses de la ... «HD-Numérique, 7月 15»
2
Trove : Lancement officiel aujourd'hui
Du coup, pour fêter l'évènement, les développeurs ont sorti la classe Tomb Raiser. Ce nécromancien est passé maître dans le domaine de la ... «Browsergames.fr, 7月 15»
3
Cinéma : le conte ne fait pas le compte
La Reine de Selvascura (Salma Hayek) se lamente de ne pouvoir enfanter jusqu'au jour où un nécromancien lui donne la recette pour tomber ... «Les Échos, 7月 15»
4
XBox ONE: les sorties du mois de Juin
... partir à l'aventure seul ou à plusieurs à travers Tamriel pour déjouer les plans de Molag Bal et de son acolyte le nécromancien Mannimarco. «MCE Ma Chaine Etudiante, 6月 15»
5
Notre critique de "The Assassin", Prix de la Mise en scène à Cannes
Un Hou Hsiao-Hsien nécromancien, plus maître des marionnettes que jamais, tient à la baguette ce petit théâtre morbide. Dans le film, de ... «Grazia, 5月 15»
6
Cannes 2015 : Le conte du comte ne fait pas le compte
La Reine de Selvasura (Salma Hayek) se lamente de ne pouvoir enfanter jusqu'au jour où un nécromancien lui donne la recette pour tomber ... «Les Échos, 5月 15»
7
Le fauchemort, la spécialisation d'élite du nécromant
Et le nécromancien n'a pas accès à une bonne stabilité, donc une attaque lente c'est une attaque interrompue avec facilité. Bref... à voir avec ... «JeuxOnLine, 5月 15»
8
Cigish ou le Maître du Je, la critique
... son ancien personnage de jeu de rôle, Cigish Hexorotte, nain nécromancien particulièrement exécrable, prendre le contrôle sur sa vie. «9emeArt, 5月 15»
9
Le Hobbit : la Bataille des Cinq Armées : disponible en VOD sur …
A présent, les Nains, les Elfes, les Humains mais aussi les Wrags et les Orques menés par le Nécromancien, convoitent les richesses de la ... «AlloCiné, 4月 15»
10
Portrait de Légende #11 : Philippe Druillet
... un auteur et éditeur de science-fiction et fantasy, Elric le Nécromancien de Michael Moorcock qui aura une grande résonnance chez Druillet. «9emeArt, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nécromancien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/necromancien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z