アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"néonatal"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNÉONATALの発音

néonatal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉONATALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNÉONATALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«néonatal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

新生児

Néonatalogie

新生児または新生児は、出生後の生後28日未満の年齢で定義される新生児の世話に焦点を当てた医学の専門分野です。 これらは時期尚早で、通常は成熟しているか、または成熟している可能性があります。 この小児科の専門は、産科とのインターフェースにあり、子宮内生命および新生児の間の胎児に焦点を当てています。 彼女は未熟児の運命にも興味があります。 それはおもてなしの専門です。 La néonatalogie ou néonatologie est une spécialité médicale qui s'attache à prendre en charge les nouveau-nés, définis par un âge inférieur à 28 jours de vie après la naissance. Ceux-ci peuvent être prématurés, normalement maturés ou postmaturés. Cette spécialité pédiatrique est à l'interface avec l'obstétrique et s'intéresse au fœtus lors de la vie intra-utérine autant qu'au nouveau-né. Elle peut également s'intéresser au devenir des enfants prématurés. C'est une spécialité hospitalière.

フランス語辞典でのnéonatalの定義

辞書の新生児の最初の定義は、出生と新生児との相対的なものです。 新生児の別の定義は、新生児の専門医である。 新生児も、新生児のケアと治療に専念する医学の一分野です。

La première définition de néonatal dans le dictionnaire est relatif à la naissance et au nouveau-né. Une autre définition de néonatal est médecin spécialiste en néonatalogie. Néonatal est aussi branche de la médecine qui se consacre aux soins et au traitement du nouveau-né.

フランス語辞典で«néonatal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÉONATALと韻を踏むフランス語の単語


fatal
fatal
hiatal
hiatal
labio-palatal
labio-palatal
labiopalatal
labiopalatal
médiopalatal
médiopalatal
natal
natal
néo-natal
néo-natal
palatal
palatal
parastatal
parastatal
post-natal
post-natal
postnatal
postnatal
postpalatal
postpalatal
prénatal
prénatal
prépalatal
prépalatal
périnatal
périnatal

NÉONATALのように始まるフランス語の単語

néologie
néologique
néologiser
néologisme
néologiste
néologue
néomalthusien
néoménie
néomycine
néon
néonatalogie
néonatalogiste
néophobe
néophobie
néophyte
néoplasie
néoplasique
néoplasme
néoplastie
néoplastique

NÉONATALのように終わるフランス語の単語

brutal
capital
cristal
dental
digital
distal
frontal
horizontal
hôpital
incidental
instrumental
intercontinental
marital
mental
occidental
parental
pivotal
portal
postal
total

フランス語の同義語辞典にあるnéonatalの類義語と反意語

同義語

«néonatal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÉONATALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語néonatalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnéonatalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«néonatal»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

新生儿
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

neonatal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

neonatal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नवजात
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حديثي الولادة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

неонатальный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

neonatal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নবজাতক
260百万人のスピーカー

フランス語

néonatal
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

neonatal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Neugeborene
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

新生児
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

신생아
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

neonatal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sơ sinh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குழந்தை பிறந்த
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नवजात
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yenidoğan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

neonatale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

noworodkowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

неонатальний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

neonatală
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νεογνική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

neonatale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

neonatal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

neonatal
5百万人のスピーカー

néonatalの使用傾向

傾向

用語«NÉONATAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«néonatal»の使用頻度を示しています。
néonatalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«néonatal»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÉONATAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«néonatal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«néonatal»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、néonatalに関するニュースでの使用例

例え

«NÉONATAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnéonatalの使いかたを見つけましょう。néonatalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'élimination Durable de la Carence en Iode
Eliminer le tétanos maternel et néonatal Les soins prénatals sont l'occasion d' offrir aux femmes enceintes de. Le tétanos demeure une cause importante de décès maternel et néonatal : plus de 180 000 nouveau-nés et entre 15 000 et 30 000 ...
‎2008
2
Le point sur les vaccins et la vaccination dans le monde
54 Etat de la vaccinologie Figure 1 4 : Situation au regard de l'élimination du tétanos maternel et néonatal (TMN) en juillet 2002 TMN éliminé • TMN éliminé dans plus de 90 % des districts : I ; TMN élimine dans 50 à 90 % des districts • TMN ...
‎2004
3
Rachitisme néonatal: hypothèse d'une anomalie de la ...
La principale cause de rachitisme néonatal reste la carence maternelle profonde en vitamine D. Depuis cinquante ans, la supplémentation vitaminique pendant le dernier trimestre de grossesse a considérablement fait chuter la prévalence ...
Gonzague Bruey, 2004
4
Endocrinologie périnatale
Tableau 19.1 Étiologies du diabète néonatal Diabète néonatal transitoire Détection d'une anomalie du chromosome 6 — duplications paternelles — isodisomie paternelle — anomalie de la méthylation Pas de détection d'anomalie du ...
Jean-Marie Limal, 2005
5
41e Journées nationales de la Société française de médecine ...
22. recommendations for pediatric and néonatal patients: pediatric basic and advanced lifé support. International Liaison Committee on Resuscitation. Pédiatrics 117: 955—77 Perlman JM, Wyllie J, Kattwinkel J, et al. Néonatal Resuscitation ...
Michel Dreyfus, 2013
6
Mortalité et société en Afrique au sud du Sahara
Chapitre. 7. La. mortalité. par. tétanos. néonatal. : la. situation. à. Niakhar. au. Sénégal. Odile LEROY et Michel GARENNE INTRODUCTION La mortalité néonatale, dans les 28 premiers jours de la vie, reste un grave problème de santé ...
Gilles Pison, Etienne Van de Walle, Mpembele Sala-Diakanda, 1989
7
Bilan orthophonique chez des enfants sourds issus du ...
Le dépistage néonatal de la surdité est une question d'actualité.
Emeline His, 2012
8
Echelle de Brazelton: évaluation du comportement néonatal
Cette nouvelle édition de l'Echelle de Brazelton vise plus spécifiquement à expliquer et faciliter la pratique clinique, dans la mesure où les cliniciens l'utilisent sans cesse davantage pour sensibiliser les parents aux capacités de ...
T. Berry Brazelton, J. Kevin Nugent, 2001
9
La Lutte Contre La Mort
I. LES MALADIES EN CAUSE : TÉTANOS NÉONATAL, ROUGEOLE, COQUELUCHE A. Le tétanos néonatal Le tétanos néonatal est causé par la contamination et l'infection du cordon ombilical par le Clostridium tetani. Dans les zones de ...
Sergyei Ivanovich METAL'NIKOV, 1951
10
Biochimie médicale - Marqueurs actuels et perspectives (2e ed.)
DC : acide dicarboxylique. :1 : acide gras insaturé. Le dépistage néonatal des maladies héréditaires du métabolisme par MSMS est basé sur la quantification des acides aminés et des acylcarnitines (Pitt, 2010) qui s'accumulent lors du ...
BEAUDEUX Jean-Louis, DURAND Geneviève

用語«NÉONATAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnéonatalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coaching scolaire, une aberration de plus
Pourquoi pas de coaching fœtal ou néonatal, pendant qu'on y est ? A moins de se mélanger les pinceaux et aller sur les plates-bandes du ... «Les Afriques, 7月 15»
2
Mobilisés pour les enfants
... aux diplômés des Apprentis d'Auteuil, a participé financièrement à l'aide pour le nævus géant, à la lutte mondiale contre le tétanos néonatal, ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
Bébé prématuré : quel impact sur le développement de l'enfant ?
Cela demande un travail énorme au niveau de la gestion du service de néonatalogie qui compte souvent plus de 100 personnes. *L'enfant ... «RA-sante.com, 7月 15»
4
Femmes de loi
Clinique de l'Etoile. La gynécologue Christine Seurat est retrouvée morte dans le laboratoire néonatal. Le substitut du procureur, Elisabeth ... «Toutelatele.com, 7月 15»
5
HCM-Ville mène correctement ses tâches démographiques et de …
Le nombre de femmes enceintes qui participent au programme de dépistage prénatal et de dépistage néonatal est en augmentation, et celles ... «Vietnam+, 7月 15»
6
Mucoviscidose : Des premiers résultats prometteurs d'un essai de …
Le dépistage néonatal, généralisé en France depuis 2002 permet un diagnostic et une prise en charge précoce alors que le conseil génétique ... «Les News Eco .fr, 7月 15»
7
Évaluation, certification,« recos »...: la HAS dresse son bilan 2014
... dépistage de l'hépatite C grâce aux tests rapides d'orientation diagnostique (TROD) et dépistage néonatal de la drépanocytose en France. «Le Quotidien du Médecin, 7月 15»
8
Elle donne naissance à son deuxième enfant dans la rue !
Très vite, ils sont tous les deux emmenés au service néonatal de Montluçon. Aujourd'hui, Charlotte et son fils, prénommé Hugo, se portent bien ... «Famili, 6月 15»
9
Comines: la Légion d'honneur pour l'audioprothésiste Xavier Renard
... plusieurs « premières mondiales », Xavier Renard s'est beaucoup investi dans le dépistage néonatal et sur l'environnement sonore in utéro, ... «Nord Eclair.fr, 6月 15»
10
Interf@ce Le Web communie avec Julia
En cas d'urgence, Julia et son bébé seront acheminés au service néonatal de Sarrebrück, plus proche d'elle que Nancy. Joie sur le Web. «Le Républicain Lorrain, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Néonatal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/neonatal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z