アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"néoplasme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNÉOPLASMEの発音

néoplasme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉOPLASMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNÉOPLASMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«néoplasme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
néoplasme

腫瘍

Néoplasie

新生物という用語は、細胞増殖によって発達し、周囲組織との構造的組織化および機能的協調をほとんどまたは全く有さない、新形成 - 新生物を指す。 「新生物」という用語は、医学で腫瘍または癌を指す用語です。 癌研究に専念する科学雑誌は新生物と呼ばれています。 Le terme néoplasie désigne une formation nouvelle — le néoplasme — qui se développe par prolifération cellulaire et qui présente une organisation structurale et une coordination fonctionnelle faible, voire nulle, avec le tissu environnant. Le mot « néoplasme » est le terme utilisé en médecine pour désigner une tumeur ou un cancer. Un journal scientifique consacré à la recherche oncologique porte le nom de Neoplasia.

フランス語辞典でのnéoplasmeの定義

辞書中の新生物の定義は、新生物に起因する病的組織であり、p。 内線。 がん。 この組織から形成された腫瘍。 新生物の別の定義は癌である。

La définition de néoplasme dans le dictionnaire est tissu morbide résultant d'une néoplasie et, p. ext. cancer. Tumeur formée de ce tissu. Une autre définition de néoplasme est cancer.

フランス語辞典で«néoplasme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÉOPLASMEと韻を踏むフランス語の単語


archéoplasme
archéoplasme
caryoplasme
caryoplasme
cataplasme
cataplasme
cytoplasme
cytoplasme
deutoplasme
deutoplasme
ectoplasme
ectoplasme
endoplasme
endoplasme
enthousiasme
enthousiasme
exoplasme
exoplasme
fantasme
fantasme
hyaloplasme
hyaloplasme
iconoclasme
iconoclasme
marasme
marasme
métaplasme
métaplasme
nucléoplasme
nucléoplasme
orgasme
orgasme
protoplasme
protoplasme
sarcoplasme
sarcoplasme
tonoplasme
tonoplasme
toxoplasme
toxoplasme

NÉOPLASMEのように始まるフランス語の単語

néomycine
néon
néonatal
néonatalogie
néonatalogiste
néophobe
néophobie
néophyte
néoplasie
néoplasique
néoplastie
néoplastique
néoplatonicien
néoplatonisme
néoprène
néoptères
néoténie
néoténique
néothomiste
néotrague

NÉOPLASMEのように終わるフランス語の単語

acrotériasme
anancasme
blépharospasme
cardiospasme
chasme
chiasme
cyclospasme
cystospasme
hémispasme
laryngospasme
logospasme
miasme
mécanisme
phantasme
phasme
pléonasme
sarcasme
spasme
tourisme
typhlospasme

フランス語の同義語辞典にあるnéoplasmeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«NÉOPLASME»の同義語

次のフランス語の単語は、«néoplasme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
néoplasmeのフランス語での同義語

«néoplasme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÉOPLASMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語néoplasmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnéoplasmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«néoplasme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

肿瘤
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

neoplasma
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

neoplasm
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सूजन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ورم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

новообразование
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

neoplasma
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কোষসমূহের অস্বাভাবিক বৃদ্ধি
260百万人のスピーカー

フランス語

néoplasme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

neoplasma
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

neubildungen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

新生物
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

신 생물
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

neoplasm
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tổ chức mới
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நியோப்லாசம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आवाळू
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

neoplazma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

neoplasma
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nowotwór
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

новоутворення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

neoplasm
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

όγκος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

neoplasma
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

neoplasm
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

svulst
5百万人のスピーカー

néoplasmeの使用傾向

傾向

用語«NÉOPLASME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«néoplasme»の使用頻度を示しています。
néoplasmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«néoplasme»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÉOPLASME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«néoplasme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«néoplasme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、néoplasmeに関するニュースでの使用例

例え

«NÉOPLASME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnéoplasmeの使いかたを見つけましょう。néoplasmeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil de Travaux Anatomo-pathologiques
existe même des points où une même groupe de néoplasme est constituée d'un côté par des tubes, de l'autre, au contraire, par des cellules détachées ou par des amas de cellules. Il ne faudrait cependant pas considérer les masses de ...
2
Traité de physiologie considérée comme science ...
Les vaisseaux de nouvelle formation qui se sont développés au milieu d'un néoplasme produit , sans blessure , par l'inflammation , s'abouchent au bout de quelque temps avec les vaisseaux primitifs des organes avoisinans , et ce ...
Carl-Friedrich Burdach, Jourdan, 1837
3
Traité de physiologie considérée comme science d'observation
Les vaisseaux de nouvelle formation qui se sont développés au milieu d'un néoplasme produit , sans blessure , par l'inflammation , s'abouchent au bout de quelque temps avec les vaisseaux primitifs des organes avoisinans , et ce ...
Karl Friedrich Burdach, 1837
4
Traité de Physiologie considerée comme sciencie d'observation
Les vaisseaux de nouvelle formation qui se sont développés au milieu d'un néoplasme produit , sans blessure , par l'inflammation , s'abouchent au bout de quelque temps avec les vaisseaux primitifs des organes avoisinans , et ce ...
C. F. Burdach, Jean Baptiste Baillière ((Paris)), 1837
5
Traite de Physiologie
Les vaisseaux de nouvelle formation qui se sont développés au milieu d'un néoplasme produit, sans blessure , par l'inflammation , s'abouchent au bout de quelque temps avec les vaisseaux primitifs des organes avoisinans , et ce ...
C. F. Burdach, 1837
6
Les Femmes dans le monde 1995: des chiffres et des idées
Régions développées Maladies transmissibles, maternelles et périnatales 4,9 5, 7 Non transmissibles 90,7 84 Néoplasme (20,2) (24,4) Maladies cardio- vasculaires (54,9) (43,3) Blessures 4,4 10,3 Afrique du Nord et Asie occidentale Maladies ...
‎1995
7
Lésions à risque et cancers de la bouche: diagnostic et ...
Une tumeur, ou néoplasme, ou encore néoplasie, est le nom générique qui caractérise une néoformation tissulaire pathologique différente d'un processus inflammatoire. Il existe deux types de tumeurs : - tumeur bénigne (ou néoplasme  ...
Didier Gauzeran, 2007
8
L'Information vétérinaire
Cette caractéristique dis- tinctive se démontre expérimentalement avec un agent cancérigène placé sur la peau. Même après le retrait de cette stimulation, le néoplasme n'en continue pas moins de croître durant une année et môme deux ans.
9
Trait? de gyn?cologie clinique et op?ratoire
On ne tentera l'extirpation que s'il est possible d'enlever tout le néoplasme'; la grande laxité des parois vaginales permet alors de faire la réunion primitive de plaies même très étendues. llegar et lialtenbaeh conseillent d'intervenir alors ...
S. Pozzi, F. Jayle
10
Atlas de dermatologie chien, chat et NAC: Symptômes - ...
Plaques. (Lésions plus grandes issues généralement de la fusion de nombreuses papules qui se coalescent) Chien Dermatophytose Dermatite de contact Toxidermie Calcinose circonscrite Carcinome épidermoide Néoplasme débutant Chat ...
Keith A. Hnilica, Aurore Laprais, Pascal Pr Laud, 2013

用語«NÉOPLASME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnéoplasmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arthur Rimbaud, l'impossible héritage marseillais
Il est aussitôt admis à l'Hôpital de la Conception, Boulevard Baille dans le Ve arrondissement, avec ce diagnostic inquiétant: «néoplasme de la ... «Slate.fr, 2月 15»
2
Cancer du col de l'utérus : présence de cellules anormales
Elles portent le nom de CIN (Cervical Intraepithelial Neoplasia, c'est-à-dire néoplasme intraépithélial du col de l'utérus) et la classification va ... «E-santé, 11月 14»
3
David Cronenberg – « Videodrome » (1982)
Le néoplasme est bénin et non malin. Le mot « prolongement » (« outgrowth ») semble d'ailleurs préféré par O'Blivion à celui de « tumeur ... «Culturopoing, 11月 14»
4
Cancérigène ou cancérogène, quelle est la différence ?
Cancérigène : capable de provoquer une tumeur maligne, un néoplasme. Synonyme : cancérogène, carcérigène, oncogène. Voilà pour la ... «metronews, 8月 13»
5
La vérité très indésirable sur la chimio
aucun néoplasme disséminé, incurable en 1975, n'est guérissable aujourd'hui. » (cf. La Cancérologie dans les années 1990, vol. 337, 1991 ... «Altermonde-sans-frontières, 7月 13»
6
Découverte : Une plante réduit le cancer de l'ovaire et pourrait aider …
Les nouvelles cellules résultantes peuvent former une tumeur maligne (un néoplasme) ou se propager à travers le corps. Professeur Samba ... «S'informer en temps réel, 6月 12»
7
Cancer du col de l'utérus
Le terme tumeur ou néoplasme s'applique au développement anormal de cellules. Les tumeurs peuvent être non cancéreuses (bénignes) ou cancéreuses ... «Canoë, 4月 12»
8
Madagascar Cancer-TEDx Antananarivo : le projet « 4a woman » à …
Les nouvelles cellules résultantes peuvent former une tumeur maligne (néoplasme), ou se propager à travers le corps. Le cancer porte le nom ... «Hebdomadaire d'actualités, 5月 11»
9
De nouvelles informations sur le cancer de la peau grâce à un …
... douce) avaient démontré qu'un type de signalisation impliquant Raf suffit à initier la formation d'un néoplasme au niveau de mélanocytes. «CORDIS Nouvelles, 6月 09»
10
Test Sabotain : Bafouez les règles
Parmi les lieux les plus dangereux, on citera sans hésiter Néoplasme où sont parqués les citoyens de seconde zone dans des conditions ... «Gamekult.com, 10月 04»

参照
« EDUCALINGO. Néoplasme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/neoplasme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z