アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"néomalthusien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNÉOMALTHUSIENの発音

néomalthusien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉOMALTHUSIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNÉOMALTHUSIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«néomalthusien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ネオ・マルサス主義

Néomalthusianisme

ネオ・マルサス主義は、トーマス・マルサスの教義と地球の限られた資源に対する意識を改訂したものです。 マルサスによれば、人口増加は食糧生産の伸びよりもはるかに速く、過剰人口による飢餓を避けるためには少子化の限界が必要です。 ネオ・マルサス人は、このような出生の制限を人権と義務とする。 Le néomalthusianisme est une actualisation de la doctrine de Thomas Malthus et de sa prise de conscience des ressources limitées de la Terre. Selon Malthus, la croissance démographique est beaucoup plus rapide que la croissance de la production alimentaire, ce qui nécessite une limitation de la natalité pour éviter les famines dues à la surpopulation. Les néomalthusiens font de cette limitation des naissances un droit et un devoir humain.

フランス語辞典で«néomalthusien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÉOMALTHUSIENと韻を踏むフランス語の単語


cartusien
cartusien
caucasien
caucasien
dreyfusien
dreyfusien
giraldusien
giraldusien
giraudousien
giraudousien
ibéro-maurusien
ibéro-maurusien
indonésien
indonésien
jurassien
jurassien
malthusien
malthusien
mélanésien
mélanésien
métatarsien
métatarsien
néo-malthusien
néo-malthusien
onusien
onusien
parisien
parisien
polynésien
polynésien
sien
sien
tarsien
tarsien
tunisien
tunisien
vauclusien
vauclusien
vénusien
vénusien

NÉOMALTHUSIENのように始まるフランス語の単語

néographie
néojurassique
néol
néolithique
néologie
néologique
néologiser
néologisme
néologiste
néologue
néoménie
néomycine
néon
néonatal
néonatalogie
néonatalogiste
néophobe
néophobie
néophyte
néoplasie

NÉOMALTHUSIENのように終わるフランス語の単語

ambrosien
arlésien
artésien
austrasien
cartésien
circassien
clunisien
dionysien
keynésien
magnésien
maurrassien
oasien
parnassien
paroissien
pharisien
prussien
rabelaisien
russien
salésien
théodosien

フランス語の同義語辞典にあるnéomalthusienの類義語と反意語

同義語

«néomalthusien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÉOMALTHUSIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語néomalthusienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnéomalthusienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«néomalthusien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

新马尔萨斯
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

neomalthusiano
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

neo-Malthusian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नव-Malthusian
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النيو مالتوس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

неомальтузианских
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

neo-malthusiana
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নব্য Malthusian
260百万人のスピーカー

フランス語

néomalthusien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

neo-Malthus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

neomalthusianische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ネオ・マルサス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

신 맬서스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

neo-Malthusian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tân Malthusian
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நவ-மால்தூசிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

निओ-Malthusian
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Neo-Malthus
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

neo-malthusiana
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

neo-Maltuzjańskim
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

неомальтузіанських
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

neo-malthusiană
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νεομαλθουσιανή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

neo-Malthusiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

neo-Malthusian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

neo-Malthusian
5百万人のスピーカー

néomalthusienの使用傾向

傾向

用語«NÉOMALTHUSIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«néomalthusien»の使用頻度を示しています。
néomalthusienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«néomalthusien»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÉOMALTHUSIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«néomalthusien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«néomalthusien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、néomalthusienに関するニュースでの使用例

例え

«NÉOMALTHUSIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnéomalthusienの使いかたを見つけましょう。néomalthusienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Racialisations dans l'aire anglophone
Le courant néomalthusien de la fin du XIXe siècle est le produit d'une tradition libre-penseur et radicale qui s'interrogeait sur le problème démographique depuis des décennies124. Les néomalthusiens se présentaient comme les héritiers de ...
Michel Prum, 2012
2
Le XXe siècle des guerres
Le mouvement néomalthusien est contraint de rentrer dans l'ombre4. Aux États- Unis cependant, le mouvement prend de l'ampleur grâce à l'impulsion donnée par Margaret Sanger qui fonde, en 1915, la National Birth Control League.
Pietro Causarano, 2004
3
La Palestine en débat: 1945-2010
L'Algérie connaîtra alors un modèle néomalthusien dominant. L'usage de la contraception permettra aux couples de décider du nombre de leurs enfants en fonction des moyens dont ils disposeront pour leurs assurer les meilleures conditions ...
Robert Bistofli, 2010
4
A la poursuite de l'enfant parfait: L'avenir de la ...
Ainsi,Margaret Sanger s'enprendra avecvigueur àla religion, de même quele néomalthusien libertaire Paul Robin. Parallèlement, le marxisme joue un rôle important dans cette contestation de la religion,en marge de la révolution sexuelle ...
Benoît BAYLE, 2010
5
La régulation de la fécondité en Afrique: Transformations et ...
Conclusion Depuis la C.I.P.D. de 1994, le paysage africain en matière de politiques démographiques est résolument néomalthusien avec un renforcement du soutien direct àla planification familiale. L'intégration de cette composante de santé ...
‎2012
6
La Libre pensée en France, 1848-1940
... il partit à Bruxelles où il donna des cours à l'École des hautes-études. Néomalthusien, il fonda en 1896 la Ligue de la régénération humaine. Il se suicida en 1912 et fut incinéré. ROBINNE Joseph , S. J. (1885-1954). Joseph Robinne entra à ...
Jacqueline Lalouette, 2001
7
L'Afrique face à ses défis démographiques. Un avenir incertain
La « controverse >> est toujours là, mais plus ouverte et diversifiée : d'un côté, un courant néomalthusien (la démographie est la cause de tous les problèmes) ; de l'autre, un courant antimalthusien (niant tout rôle de la croissance ...
Benoît Ferry, Centre français sur la population et le développement, Agence française de développement, 2007
8
Emmanuel Levinas, la Philosophie de l'Altérité
... comme menaces dont ce phénomène serait enceinte, par une société occidentale éprouvée par la dénatalité, le vieillissement et donc une crise de renouvellement de sa ressource humaine due à un long «harcèlement néomalthusien »294 ...
Jean-Thierry Nanga-Essomba, 2012
9
Aux sources de la droite: pour en finir avec les clichés
familial se partage entre un courant «populationniste» et un courant néomalthusien. Tous deux apparaissent en 1896 avec la création simultanée de l'Alliance nationale pour la croissance de la population française, fondée par Jacques ...
‎2000
10
Retards de règles: attitudes devant le contrôle des ...
... en hâte, dans l'inquiétude, négligent l'asepsie et l'antisepsie qui préviendraient toute infection de l'utérus. ~ 1 1 G. Hardy. La vie intime, novembre 1913 Extraits d 'une brochure de Valentin Grandjean (militant néomalthusien et socialiste 113.
Ursula Gaillard, Annik Mahaim, 1983

用語«NÉOMALTHUSIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnéomalthusienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alexandre Marius Jacob : honnête travailleur « Voleur et Anarchiste »
A Paris, il rend souvent visite à Jeanne et Eugène Humbert, couple anarchiste naturiste, militants du mouvement néomalthusien. «Le Mague, 7月 15»
2
Salauds de pauvres
Reste que, depuis plusieurs années, un discours néomalthusien se fait davantage entendre. Les pauvres ont-ils vraiment le droit de divorcer? «Le Courrier, 6月 15»
3
Après quarante années d'existence, l'écologie politique ne fait toujours
En 1972, les Amis de la Terre publient la traduction française du livre du néomalthusien Paul Ehrlich, La Bombe P (le « P » renvoyant à « population »). «Agriculture et Environnement, 11月 14»
4
La famille naturelle à la base du développement durable (II)
Cette approche permettra d'éviter les risques de réductionnisme et d'approches stériles, de type néomalthusien, qui voient pour ainsi dire les ... «ZENIT.org, 6月 12»
5
Un père offre son bébé à une passante à Mostaganem
Le néomalthusien Alfred Sauvy avait raison ! Je ne voterai jamais pour quelqu'un qui a dix enfants : il s'accrocherait avec ses dents, avec ses ... «Réflexion, 6月 12»
6
Il faut actualiser et réhabiliter Malthus !
Un Malthus contemporain, dit néomalthusien ou mieux écomalthusien, est bien conscient de cette fatale notion de finitude des ressources ... «AgoraVox, 1月 12»
7
Les faux Amish de la Décroissance
Le malheureux néomalthusien vu par M. Paul Ariès est un humanicide qui a transféré sa haine du pauvre à l'ensemble de l'humanité. Il faut en ... «AgoraVox, 11月 11»
8
Mourir dans la dignité - Les personnes âgées doivent-elles craindre …
... seront qualifiées de «tsunami gris» et même de nouveau cauchemar «néomalthusien» menaçant de submerger et de faire s'effondrer notre ... «Le Devoir, 9月 10»
9
Sommes-nous trop nombreux ?
Beaucoup le pensent, et pas seulement les militants de la décroissance ou les radicaux du mouvement néomalthusien Negative Population ... «Le Monde, 1月 09»
10
Dictionnaire de l'anarchie
On fait aussi la connaissance de Serge Livrozet, ouvrier plombier, qui découvre l'anarchisme en prison ; de Paul Robin, propagandiste néomalthusien qui dirige ... «Monde Diplomatique, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Néomalthusien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/neomalthusien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z