アプリをダウンロードする
educalingo
ostéophyte

"ostéophyte"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でOSTÉOPHYTEの発音

ostéophyte


OSTÉOPHYTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOSTÉOPHYTEはどんな意味ですか?

骨棘

骨棘は、関節を取り囲む骨突起である。 これは、骨が圧迫された場所、または骨関節炎、関節炎または関節リウマチのために軟骨が崩壊した場所で形成される。 最初は丸みのある形をとり、時には拍車や骨の脊柱を取ります。 用語「オウムの嘴」、またはヘーベルデンの鼻孔は、指の変形のために使用されることもある。 すべての関節は、脊椎または磁気共鳴イメージングを介して影響を受けることがあります。 骨変形症は、骨リモデリング中の関節上の骨棘の発生を指す。 子宮頸部骨棘は、最も一般的な頚管症を引き起こす頸部の関節に影響を及ぼす骨棘である。 これは、年齢とともにおよび/または関節の外傷に伴って発症する病理である。

フランス語辞典でのostéophyteの定義

辞書中の骨棘の定義は、関節表面の周辺に発生する骨の成長である。 骨棘の別の定義は、骨棘の存在を特徴とする愛情である。

OSTÉOPHYTEと韻を踏むフランス語の単語

cryptophyte · dermatophyte · ectophyte · endophyte · entomophyte · gamétophyte · hydrophyte · lithophyte · microphyte · néophyte · orophyte · pyrophyte · saprophyte · sciophyte · spermaphyte · spermatophyte · sporophyte · tropophyte · zoophyte · épiphyte

OSTÉOPHYTEのように始まるフランス語の単語

ostéogenèse · ostéogénèse · ostéographie · ostéoïde · ostéologie · ostéologique · ostéomalacie · ostéome · ostéomyélite · ostéopériostite · ostéophlegmon · ostéophytose · ostéoplaste · ostéoplastie · ostéoporose · ostéosarcome · ostéosclérose · ostéose · ostéosynthèse · ostéotomie

OSTÉOPHYTEのように終わるフランス語の単語

ananchyte · arhizophyte · aérophyte · crotaphyte · géophyte · héliophyte · kératophyte · lymphocyte · monocyte · mériphyte · métaphyte · phanérophyte · sclérophyte · symphyte · synzoéciphyte · synzoœciphyte · sérosaprophyte · trachyte · trachéophyte · ténophyte

フランス語の同義語辞典にあるostéophyteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«OSTÉOPHYTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«ostéophyte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ostéophyte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSTÉOPHYTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ostéophyteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのostéophyteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ostéophyte»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

骨赘
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

osteofitos
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

osteophytes
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

osteophytes
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العظمية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

остеофиты
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

osteófitos
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

osteophytes
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ostéophyte
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

osteophytes
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Osteophyten
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

骨棘
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

골극
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

osteophytes
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

osteophytes
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆஸ்டியோபைட்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

osteophytes
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

osteofitler
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

osteofiti
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

osteofity
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

остеофіти
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

osteofite
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οστεόφυτα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

osteophytes
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

osteofyter
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

osteophytes
5百万人のスピーカー

ostéophyteの使用傾向

傾向

用語«OSTÉOPHYTE»の使用傾向

ostéophyteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ostéophyte»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ostéophyteに関するニュースでの使用例

例え

«OSTÉOPHYTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からostéophyteの使いかたを見つけましょう。ostéophyteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlas des déformations et fractures vertébrales
OSTÉOPHYTE. L'analyse a été codifiée sur les incidences de profil. 127 Ostéophyte : grade 0. Ostéophyte : grade 1. L'ostéophyte le plus sévère donne le grade à l'étage. L'ostéophyte présente une direction oblique par rapport à l'axe de la ...
FECHTENBAUM Jacques, KOLTA Sami, BRIOT Karine, ROUX Christian
2
Atlas des déformations et fractures vertébrales
OSTÉOPHYTE. L'analyse a été codifiée sur les incidences de profil. 127 Ostéophyte : grade 0. Ostéophyte : grade 1. L'ostéophyte le plus sévère donne le grade à l'étage. L'ostéophyte présente une direction oblique par rapport à l'axe de la ...
Jacques Fechtenbaum, Sami Kolta, Karine Briot, 2011
3
Archives generales de medecine
Cette portion , véritable ostéophyte de formation morbide , est composée de plusieurs lames osseuses d'autant plus épaisses, plus compactes, plus rapprochées et moins distinctes, qu'elles sont plus éloignées de l'os primitif. L' ostéophyte ...
4
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Ostéophyte épiphfsairc développée à la partie Interne de l'extrémité supérieure du tibia gauche. — Ablation. Vous savez, Messieurs, que l'ostéopbytc est une production osseuse qui diffère de l'exostosc en ce qu'elle constitue un accident de ...
5
Mémoires de la Société des sciences, de l'agriculture et des ...
EXPLICATION DE LA PLANCHE. [.es dessins réunis dans cette planche représentent les principales variétés de l'ostéophyte costal pleurétiquc ; ils en donnent une idée parfaite. L'artiste a saisi avec intettigence et rendu avec bonheur les ...
6
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Cette ossification passe par plusieurs phases ou degrés suecessifs : 1» létat liquide, dans lequel l'ostéophyte n'est indiqué que par une couche très-mince d' un liquide visqueux, que l'on aperçoit sur le périoste détaché ou facile à détacher de ...
7
Annales de médecine belge et étrangère
Ici ce fut l'inverse : voyant l'ostéophyte, j'ai conclu a l'existence d'un affaissement plus ou moins marqué du côté correspondant, à la présence de fausses membranes organisées, à une pleurésie antécédente; ce qui a été confirmé. L' examen ...
8
Revue photographique des hopitaux de Paris
Leur extrémité supérieure est saine; à sa partie inférieure le radius gauche présente, à trois centimétres environ de l'articulation du poignet, un ostéophyte mamelonné dont le pédicule, assez large, s'insére sur le bord interne de l'os, dont la ...
9
Encyclographie médicale, ou résume analytique et complet de ...
Pans 1« troisième degré, j'ai observé deux dispositions différentes : dans la première, l'ostéophyte présente à sa surface interne pu méningée un aspect lisse , il est vrai, si on le compare à l'aspect de sa face interne; mais si l'on promène le  ...
10
Manuel de pathologie et de clinique chirurgicales
Ln longueur et la courbure des côtes ne sont pas sensiblement modifiées par le fait de l'ostéophyte ; mais à leur face interne leur courbure parait redressée, car l' ostéophyte, plus épais à aa partie moyenne qu'à ses extrémités, remplit la ...
Alexandre Jamain, 1857

用語«OSTÉOPHYTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からostéophyteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haneffe : Iliaens part, Dessart out
... de la région postérieure de la malléole interne et fragmentation de l'ostéophyte localisée au niveau du versant dorsal du col de l'astragale! «lavenir.net, 3月 15»
2
Chirurgie lombaire : une fatalité ?
Le geste chirurgical de décompression lombaire implique de retirer une petite portion d'os (arthrose, ostéophyte…) et/ou de matériel discal autour de la racine ... «kinesport, 2月 15»
3
Comment identifier les symptômes de l'arthrose ?
Au fur et à mesure que la maladie évolue, des excroissances osseuses (ostéophyte) peuvent apparaitre conduisant à des déformations. «Maxisciences, 6月 13»
4
Douleur à l'épaule : et si c'était l'acromion ?
Le frottement répété contribue à la formation d'un bec osseux situé sous l'acromion, appelé ostéophyte. En retour, ce bec osseux agresse la ... «allodocteurs, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ostéophyte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/osteophyte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA