アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paléopathologie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPALÉOPATHOLOGIEの発音

paléopathologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALÉOPATHOLOGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPALÉOPATHOLOGIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«paléopathologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

paleopathology

Paléopathologie

Paleopathology(ギリシャpalaiosπαλαιός、「古い」、πάθος、哀愁、「情熱、躁病、疾患」とλόγος、ロゴ、「単語解説、理論的な研究では、」)の研究を専門とする医学の枝であります 過去の集団において観察された疾患及び退行性変化。 これは、具体的な教育はまだありませんそのため若い規律です:paléopathologuesは、医学教育や病理学的解剖学の科学捜査の一環として、またはその中のいずれか、遺体を分析することによって、形成します 専門的な生物学教育(先史時代の人類学のpaléoanthroplogie、bioarchaeology()で)。 エジプト学の場合と同様に、paleopathologyは元々の方法と技術を開発し、徐々に科学の新しいブランチを形成フィリップ・チャールズ・シュマーリング以降のマーク・アーマンド・ラファー、として、個々の研究者によって作成されました。 La paléopathologie (du grec παλαιός, palaios, « ancien », πάθος, páthos, « passion, manie, maladie » et λόγος, logos, « mot, explication, étude théorique ») est une branche de la médecine spécialisée dans l'étude des maladies et des évolutions dégénératives observées chez les populations du passé. Il s'agit d'une discipline jeune pour laquelle n'existe encore aucun enseignement spécifique : les paléopathologues se forment en analysant les restes humains, soit dans le cadre d'un enseignement médical d'anatomie pathologique ou de médecine légale, soit dans celui d'un enseignement de biologie spécialisée (anthropologie préhistorique ou paléoanthroplogie, bioarchéologie (en)). Comme ce fut le cas pour l'égyptologie, la paléopathologie a été créée initialement par des chercheurs isolés, comme Philippe-Charles Schmerling ou plus tard Marc Armand Ruffer, qui ont développé méthodes et techniques et constitué peu à peu une nouvelle branche scientifique.

フランス語辞典でのpaléopathologieの定義

辞書中の古病理学の定義は、化石に注目された骨病変からの先史時代のヒトの病理学的損傷を研究するヒト古生物学の一部である。

La définition de paléopathologie dans le dictionnaire est partie de la paléontologie humaine qui étudie les atteintes pathologiques des humains de la préhistoire à partir des lésions osseuses remarquées sur les fossiles.

フランス語辞典で«paléopathologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALÉOPATHOLOGIEと韻を踏むフランス語の単語


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

PALÉOPATHOLOGIEのように始まるフランス語の単語

paléographique
paléographiquement
paléolithe
paléolithique
paléoneurologie
paléonto-géologique
paléontologie
paléontologique
paléontologiquement
paléontologiste
paléontologue
paléonyme
paléophrénie
paléoptères
paléosaure
paléosol
paléothérium
paléotropical
paléozoïque
paléozoologie

PALÉOPATHOLOGIEのように終わるフランス語の単語

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

フランス語の同義語辞典にあるpaléopathologieの類義語と反意語

同義語

«paléopathologie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALÉOPATHOLOGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paléopathologieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpaléopathologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«paléopathologie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

古病理学
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

paleopatología
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

paleopathology
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

paleopathology
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

باثولوجيا المومياء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

палеопатология
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

paleopatologia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

paleopathology
260百万人のスピーカー

フランス語

paléopathologie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

paleopathology
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

paleopathology
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

paleopathology
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

병리학
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

paleopathology
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

paleopathology
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

paleopathology
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

paleopathology
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Paleopatoloji
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

paleopatologia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

paleopatologii
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

палеопатологія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

paleopathology
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παλαιοπαθολογία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

paleopathology
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

paleopathology
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

paleopathology
5百万人のスピーカー

paléopathologieの使用傾向

傾向

用語«PALÉOPATHOLOGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«paléopathologie»の使用頻度を示しています。
paléopathologieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paléopathologie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALÉOPATHOLOGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paléopathologie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paléopathologie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、paléopathologieに関するニュースでの使用例

例え

«PALÉOPATHOLOGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpaléopathologieの使いかたを見つけましょう。paléopathologieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Médecin des morts: Récits de paléopathologie
Qui n'a pas rêvé un jour d'être le médecin de Louis XIV ?
Philippe Charlier, 2006
2
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
Si cette définition est étymologiquement correcte, elle est conceptuellement équivoque car elle oppose implicitement la paléopathologie à la néo-pathologie (néologisme de circonstance, pour l'étude des maladies actuelles). Or, la pratique ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
3
L'invention de la paléopathologie: une anthologie de langue ...
En tant que fille de l'archéologie et de l'anthropologie, la paléopathologie qui se propose de reconnaître les traces des maladies observables sur les restes humains et animaux anciens, ne pouvait naître que francophone.
Pierre Charon, Pierre L. Thillaud, 2010
4
Livret 6
Paléopathologie des tissus momifiés, les premier et troisième mardis de dix- huit à vingt heures. Le chargé de conférences a inauguré son enseignement en rappelant à l'auditoire les mérites de M. le Professeur M.D. Grmek, directeur ...
5
Dents, dentistes et art dentaire: Histoire, pratiques et ...
L'apport de la paléopathologie à la connaissance de la santé bucco-dentaire des populations anciennes Olivier DUTOUR1 La paléopathologie La meilleure définition de la paléopathologie est celle donnée, en 1913, par Sir Marc Armand  ...
Franck Collard, Evelyne Samama, 2013
6
Livret-annuaire
I. Paléopathologie, paléo-épidémiologie et pathocénoses. Le concept de pathocénose a été défini en 1969, par Mirko Drazen Grmek (1924-2000), ancien directeur d'études de la section, comme l'ensemble formé par la coexistence de tous ...
Ecole pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques
7
Cent ans d'innovations diagnostiques et thérapeutiques en ...
les règles de l'étymologie, le terme paléopathologie doit être compris comme la science des maladies du passé. Ce n'est qu'en 1974, soit très exactement deux siècles après l'observation du naturaliste prussien J.F. Esper, considérée comme  ...
Jacques Robert, 2006
8
Libret 7
Nosographie ostéo-archéologique. Cette deuxième année d'enseignement de la Paléopathologie s'est déroulée, selon le souhait du Chargé de conférences devant un auditoire varié, composé de médecins et d'historiens, d' anthropologistes ...
9
La paléopathologie
Qu'est-ce que la paléopathologie ?
Olivier Dutour, Olivier Dutour, 2011
10
Maladies Humaines Therapies Divines:
Paléopathologie. ANGEL J.L., « Skeletal change in Ancient Greece », Am. J. Phys. Anthrop., 4 (1946), p. 69. ANGELETTI L.R., AGRIMI U., CURIA C., FRENCH D., MARIANI-COSTANTINI R., « Healing ...
Clarisse Prêtre, Philippe Charlier, 2009

用語«PALÉOPATHOLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaléopathologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cardiologie pédiatrique : un diagnostic porté...
... Mummies and The Iceman (Bolzano, Italie). paléopathologie,momie,cardiologie,pédiatrie,hypoplasie du ventricule gauche,enfant de detmold. «Sciences et Avenir, 6月 15»
2
Une « histoire des dents » ?
La paléopathologie a montré que les dents des populations de l'époque romaine étaient bien moins cariées que celles des générations ... «Nonfiction.fr, 6月 15»
3
Comment déterminer le sexe des momies ? Avec le scanner dernier …
Les trois principaux axes de recherche à partir du scanner, ou tomodensitométrie, étaient basés sur l'anthropologie, la paléopathologie et ... «Zoomdici.fr, 3月 15»
4
Le Puy : deux momies égyptiennes passées au scanner de l'hôpital …
... de la morphologie des ossements et de la denture), la paléopathologie (recherche de signes indiquant que le sujet souffrait d'une pathologie ... «mon43, 3月 15»
5
Des momies passées au scanner à l'hôpital du Puy-en-Velay
la paléopathologie : recherche de signes indiquant que le sujet souffrait d'une pathologie ou avait subi une intervention. - l'étude de la ... «L'Eveil de la Haute-Loire, 2月 15»
6
Quand la science explore l'histoire : « plus que jamais, les vivants …
Découvrir ici, en deux cent cinquante pages environ ce qu'est « la paléopathologie, c'est-à-dire « l'étude médicale des restes humains anciens ... «BSC News, 2月 15»
7
Quand la science résout l'énigme de la mort d'un seigneur de Vérone
Une équipe de chercheurs dirigés par Gino Fornaciari, du département de paléopathologie de l'université de Pise (Italie) a en effet exhumé le ... «L'Obs, 1月 15»
8
C'est arrivé le 16 octobre 1909Ruffer, pionnier de la paléopathologie
Il va profiter de son long séjour au pays des Pharaons pour initier une nouvelle science, la paléopathologie qu'il définit comme « une doctrine ... «Le Généraliste, 10月 14»
9
Les guerriers mutilés des marais
PALÉOPATHOLOGIE. Carcasses décharnées, crânes écrasés, bassins empalés sur des pieux… Depuis 2012, les dépouilles d'un millier de ... «Sciences et Avenir, 9月 14»
10
A Marseille, un ancien cimetière mis au jour dans les quartiers Nord
... travaille avec plusieurs archéologues parmi lesquels un spécialiste en paléopathologie (l'étude des maladies anciennes) et un chercheur en ... «Les Inrocks, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Paléopathologie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/paleopathologie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z