"archéologie"辞典でのフランス語の意味

フランス語でARCHÉOLOGIEの発音

archéologie

フランス語でARCHÉOLOGIEはどんな意味ですか？

考古学

Archéologie

考古学は、すべての材料が残って生き残ってきた彼の技術を通して現代に先史時代から人間を研究することを目的と科学的な規律であり、それは時には必要です 発見。 文明、地域、または特定のスタンドの期間内に成果物とecofactsのすべては、物質文化と呼ばれています。 この物質文化は、主に、同じサイト、または領域内で、例えば上のスペースおよび偶発年表で見つかった遺体の組み立てに基づいた概念です。 私たちは、その後、考古学的文化の一貫したセットを指定する話をすることができます。 考古学者は、通時的なアプローチでは、したがって、主な発生源テキストです歴史家は、「反対」でフィールドワークを通じて文書の大半を取得します。 彼らが利用可能であるとき、それはライフサイエンス、地球や他の人文科学にアピールできるようしかし、考古学者はまた、書かれた材料を使用しています。

L'archéologie est une discipline scientifique dont l'objectif est d'étudier l'Homme depuis la Préhistoire jusqu’à l'époque contemporaine à travers sa technique grâce à l'ensemble des vestiges matériels ayant subsisté et qu’il est parfois nécessaire de mettre au jour. L'ensemble des artefacts et des écofacts relevant d'une période, d'une civilisation, d'une région, ou d'un peuplement donné, s'appelle culture matérielle. Cette culture matérielle est avant tout un concept basé sur l'assemblage de vestiges retrouvés dans des espaces et dans des chronologies contingentes, sur un même site, ou dans une même région, par exemple. On peut alors parler, pour désigner un ensemble cohérent, de culture archéologique. L’archéologue, dans une approche diachronique, acquiert donc l’essentiel de sa documentation à travers des travaux de terrain par "opposition" à l’historien, dont les principales sources sont des textes. Mais l'archéologue utilise aussi des documents écrits lorsque ceux-ci sont disponibles, tout comme il peut faire appel aux sciences de la vie et de la terre ou aux autres sciences humaines.

フランス語辞典でのarchéologieの定義

辞書の考古学の定義は古代の知識、研究である。 人間文明の研究である科学は、残っているモニュメントや物体から受け継がれています。

フランス語で«ARCHÉOLOGIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«archéologie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

archéologieのフランス語での同義語

antiquité · fouille · histoire

ARCHÉOLOGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のarchéologieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarchéologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«archéologie»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 考古
• フランス語翻訳家 - スペイン語: arqueología
• フランス語翻訳家 - 英語: archeology
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: पुरातत्त्व
• フランス語翻訳家 - アラビア語: علم الآثار
• フランス語翻訳家 - ロシア語: археология
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: arqueologia
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: পুরাতত্ত্ব
• フランス語: archéologie
• フランス語翻訳家 - マレー語: arkeologi
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Archäologie
• フランス語翻訳家 - 日本語: 考古学
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 고고학
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Arkeologi
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: khảo cổ học
• フランス語翻訳家 - タミル語: தொல்லியல்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: पुरातत्व शास्त्र
• フランス語翻訳家 - トルコ語: arkeoloji
• フランス語翻訳家 - イタリア語: archeologia
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: archeologia
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: археологія
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: arheologie
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: αρχαιολογία
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: argeologie
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: arkeologi
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: arkeologi

«ARCHÉOLOGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarchéologieの使いかたを見つけましょう。archéologieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Archéologie du sujet: La quête de l'identité. II

De Thomas d'Aquin, Henri de Gand et Duns Scot a Leibniz, Clarke, Butler et Reid, de la Seconde Scolastique a Catharine Trotter, Swift et Pope, de Suarez et Cajetan a Brentano et Heidegger, une serie d'intrigues (Paul Veyne) se tisse, ou le ...

Alain de Libera, 2008

30 ans d'archéologie médiévale en France

Après une introduction à l'histoire de l'archéologie médiévale, cet ouvrage présente les thèmes de travail et de recherche des archéologues, l'état de la discipline et les perspectives d'avenir.--[Memento].

Jean Chapelot, 2010

Naissance de l'archéologie moderne: 1798-1945

Au XIXe siècle, alors que les hellénistes cherchent en Orient l'explication du " miracle grec ", les découvertes de Troie, Mycènes et Cnossos dévoilent la richesse de civilisations encore insoupçonnées dont la science préhistorique ...

Eve Gran-Aymeric, 1998

Archéologie et patrimoine au Japon

L'archéologie japonaise est peu connue en Occident alors qu'elle est sans doute l'une des plus dynamiques au monde.

Pierre-François Souyri, 2008

L'archéologie en Tunisie (XIXe-XXe siècles): jeux ...

À la croisée de l'histoire des savoirs, de l'anthropologie historique et de l'historiographie, cet ouvrage analyse la constitution d'un domaine de connaissance précis, l'archéologie, dans une Tunisie tant coloniale qu'indépendante.

Clémentine Gutron, 2010

Bibliographie analytique de l'archéologie de l'Irān ancien: ...

3875 L. vanden Berghe, avec la collaboration de B. De Wulf et E. Haerinck, Bibliographie analytique de l'archéologie de l'Iran Ancien, Leiden, 1979, XXV p., 329 p. 3876 E. Ehlers, Iran. Ein bibliographischer Forschungsbericht. A Bibliographic ...

Louis van den Berghe, Ernie Haerinck, 1981

Manuel d'archéologie: Méthodes, objets et concepts

Cet ouvrage est un "tout en un" à l'usage de l'étudiant, et du professionnel en archéologie.

François Djindjian, 2011

L'archéologie du monde: Constitution de l'espace, idéalisme ...

Ce livre étudie la refonte husserlienne de l'esthétique transcendantale kantienne, pour mettre en évidence sa fonction fondatrice dans l'idéalisme phénoménologique et interroger sa légitimité.

Dominique Pradelle, 2000

L'INSTRUMENTALISATION DU CORPS: Une archéologie de la ...

L'ouvrage tente, en parcourant quatre siècles de discours, de mettre en évidence les diverses manières dont le corps devient, par l'action de sciences, de techniques ou de pratiques, un instrument de plus en plus performant et rationnel ...

Jacques Gleyse, 1997

Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...

ARCHÉOLOGIE FRANÇAISE. 5 M.ACHIAVÉLISTE, s. m. Celui qui suit les principes de Machiavel ; homme fourbe , qui a une arrière-pensée. Et néantmoins , il n'y a celuy d'eulx qui ne soit vrayement machiavéliste. Ét. Pasquier , Rech. , 1.

Charles de Pougens, 1825

用語«ARCHÉOLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarchéologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Les étudiants en archéologie participent aux fouilles du forum de …

Equipés de truelles, de burins, de pelles et de balayettes, les étudiants en archéologie ont investi le forum de Bavay pour participer aux fouilles ... «Francetv info, 7月 15»

News Press - Fleur Pellerin salue le succès des 6èmes Journées …

Fleur Pellerin, ministre de la Culture et de la Communication, salue le succès de la 6ème édition des Journées nationales de l'archéologie ... «News Press, 7月 15»

Quand la superstition rencontre l'archéologie

Les deux pierres de catapultes restituées par le voleur repentant accompagnées du mot explicatif. Crédit photo: Autorité des antiquités. «IsraPresse, 7月 15»

Mégacentre en archéologie à Québec: garder des artéfacts... mais …

Selon le professeur titulaire et responsable du Laboratoire d'archéologie historique de l'Université Laval, Réginald Auger, Parcs Canada se ... «LaPresse.ca, 7月 15»

Exposition Archéologie aérienne

On lui doit, entre autres, la mise en évidence des fortifications de Jules César à Alesia (Alise Sainte-Reine en Bourgogne), avec les pièges en ... «aeroVFR, 7月 15»

Arles: Découverte exceptionnelle de peintures romaines de 2.000 ans

Des étudiants en archéologie et des bénévoles passionnés leur donnent un coup de main. «Ce patrimoine dormait en fait sous une première ... «20minutes.fr, 7月 15»

Un fortin antique au sommet des Alpes

ArchéologieUne fortification tombée dans l'oubli réapparaît près du Grand-Saint-Bernard. Elle aurait été utilisée durant la conquête romaine. «24heures.ch, 7月 15»

Vers une extension de la redevance d'archéologie préventive aux …

Dans le cadre de son projet de loi, Fleur Pellerin propose de préciser expressément l'applicabilité du régime de la redevance d'archéologie ... «Fiscalonline.com, 7月 15»

Archéologie : l'extraordinaire repaire à dinos d'Angeac-Charente

ttention, événement sur la planète du dinosaure localisé à 18 km à l'ouest d'Angoulême, en plein c?ur du vignoble de Petite Champagne, dans ... «Sud Ouest, 7月 15»

Archéologie : le vin en Bigorre au début de notre ère

En archéologie, ce sont les éléments concrets, les preuves vérifiables et authentifiées qui font référence. En ce qui concerne le vin en Bigorre, ... «ladepeche.fr, 7月 15»