アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pouilles"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOUILLESの発音

pouilles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POUILLESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOUILLESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pouilles»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プーリア

Pouilles

Apuliaの地域、より一般的にApulia、またはApuliaとして知られている、イタリアの地域、南東に位置しています。 彼の異邦人はプーリアンです。 この地域には4,083,050人の住民がおり、首都はバリである。 北にはモリセ、西にはカンパニア、南西にはバジリカータに囲まれ、東にはアドリア海、南にはイオニア海が広がっています。 この地域には、バリ、バレッタ - アンドリア・トラーニ、ブリンディジ、フォッジャ、レッチェ、タラントの州が含まれています。 La région des Pouilles, dite plus couramment les Pouilles, voire la Pouille, est une région d'Italie, située dans le sud-est du pays. Son gentilé est apulien. La région compte 4 083 050 habitants et le chef-lieu est Bari. Délimité par le Molise au nord, la Campanie à l'ouest et la Basilicate au sud-ouest, la région est baignée par la mer Adriatique à l'est et la mer Ionienne au sud. La région comprend les provinces de Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Foggia, Lecce et Tarente.

フランス語辞典でのpouillesの定義

辞書のPugliaの定義は侮辱を伴った非難です。

La définition de pouilles dans le dictionnaire est reproches accompagnés d'injures.

フランス語辞典で«pouilles»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POUILLESと韻を踏むフランス語の単語


accordailles
accordailles
cure-oreilles
cure-oreilles
douilles
douilles
drilles
drilles
entrailles
entrailles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
intervilles
intervilles
lactobacilles
lactobacilles
lance-torpilles
lance-torpilles
maroilles
maroilles
morailles
morailles
porte-aiguilles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
porte-bouteilles
quatre-feuilles
quatre-feuilles
relevailles
relevailles
représailles
représailles
retrouvailles
retrouvailles
semailles
semailles
épousailles
épousailles

POUILLESのように始まるフランス語の単語

poufiasse
pouh
pouhon
pouic
pouillard
pouillasserie
pouillé
pouille
pouiller
pouillerie
pouilleux
pouillot
pouillouse
poujadisme
poujadiste
poulaga
poulaille
poulailler
poulain
poulaine

POUILLESのように終わるフランス語の単語

affrontailles
agobilles
béatilles
couvre-oreilles
desquelles
effondrilles
elles
fonçailles
fournilles
gâte-filles
histoire-batailles
lesquelles
longuailles
monte-escarbilles
presse-nouilles
préfiançailles
rince-bouteilles
ventrailles
vide-bouteilles
vousailles

フランス語の同義語辞典にあるpouillesの類義語と反意語

同義語

フランス語で«POUILLES»の同義語

次のフランス語の単語は、«pouilles»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pouillesのフランス語での同義語

«pouilles»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POUILLESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pouillesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpouillesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pouilles»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

普利亚大区
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Puglia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

puglia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Puglia
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بوليا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Апулия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Puglia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Puglia
260百万人のスピーカー

フランス語

pouilles
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

puglia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

puglia
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

プーリア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Puglia 지역
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Puglia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Puglia
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாக்லியா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुगिला
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

puglia
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

puglia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Puglia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Апулія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

puglia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Puglia
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Puglia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

puglia
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Puglia
5百万人のスピーカー

pouillesの使用傾向

傾向

用語«POUILLES»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«pouilles»の使用頻度を示しています。
pouillesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pouilles»で最も広く使用されている表現です。

用語«POUILLES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pouilles»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pouilles»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pouillesに関するニュースでの使用例

例え

«POUILLES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpouillesの使いかたを見つけましょう。pouillesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pouilles-Calabre-Basilicate 2012-2013 (avec cartes, photos + ...
Entre l'éperon et le talon de l'Italie, loin de la Toscane et de la Vénétie, surgit une terre millénaire dont la vocation est sans doute de nous rappeler que le tourisme ne s'arrête pas en dessous de Naples.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
2
Italie - Pouilles, Basilicate et Calabre
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif
3
Pouilles (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Les Country Guides du Petit Futé sont des guides pour tous les voyageurs.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
4
Italie 5 - Pouilles, Basilicate et Calabre
Ce chapitre Pouilles, Basilicate et Calabre est issu du guide consacré à la destination Italie. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
5
Italie
La région des Pouilles, dont les 19 350 km2 recouvrent le talon de la botte italienne, possède un important potentiel touristique ; certains la comparent même à une mine d'or qui pourrait bientôt remplacer une Toscane « surexploitée ».
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
6
Italie du Sud 1 - Pouilles, Basilicate et Calabre
Ce chapitre Pouilles, Basilicate et Calabre est issu du guide consacré à la destination Italie du Sud. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
7
Les Pouilles 1ed
Une nouveauté dans la collection de guides de voyage Lonely Planet sur une destination touristique nouvellement prisée des Français : les Pouilles !
Lonely Planet
8
Pouilles: Groupe Linguistique Sicilien, Sacra Corona Unita, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 154. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Géographie Des Pouilles: Mer Ionienne, Canal D'otrante, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 107. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Les Pouilles: Bari, Lecce
Une introduction littéraire avec deux textes inédits, un guide culturel et pratique riche en informations, conseils, adresses, par un auteur local, intime de la ville.
Michèle Sajous d'Oria, 1998

用語«POUILLES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpouillesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En Italie, les Pouilles dépouillées
Dans moins de dix ans, si cela continue, il n'y aura plus une goutte d'huile d'olive dans les Pouilles. Tous les arbres seront improductifs. «Libération, 7月 15»
2
« Xylella fastidiosa », la bactérie tueuse d'oliviers, est arrivée en Corse
Xylella fastidiosa ravage depuis 2013 les Pouilles, dans le sud de l'Italie, où un million d'arbres sont malades. Une très mauvaise nouvelle ... «Le Monde, 7月 15»
3
Biodiversité : les Bové père et fils, ennemis...
Le dépérissement de milliers d'oliviers a commencé en 2010, autour de Gallipoli, dans les Pouilles, l'une des premières régions productrices ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
La bactérie qui inquiète le syndicat de l'olive de Nyons et des …
Après la région des Pouilles en Italie où elle a fait des ravages, Xylella fastidiosa, la bactérie tueuse d'oliviers est arrivée en Corse. Patrick ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
5
Repères : les événements autour du Mont-Saint-Michel
... exposition à partir de reproductions photographiques sur « Les trois monts consacrés à saint Michel » : le Monte Gargano dans les Pouilles, ... «La Croix, 7月 15»
6
Les olives ont un gros pépin
Mais ce qu'il craignait depuis des mois est arrivé : Xylella fastidiosa, cette bactérie qui a déjà tué des milliers d'oliviers dans les Pouilles, dans ... «Libération, 7月 15»
7
Paléo: roots, reggae, blues, rock et une fête du tonnerre
... une voyageuse et elle invite les âmes amies des Pouilles à danser sous la tente du Détour avec le magnifique "Taranta", une ode aux dames ... «Arcinfo, 7月 15»
8
Péril sur les oliviers, or vert des Pouilles
Ce mal mystérieux qui les ronge est à la une de tous les journaux ici dans les Pouilles et en particulier dans le Salento, talon de la péninsule ... «Le Temps, 7月 15»
9
Le bon plan Airbnb de la semaine : une maison trulli dans le sud de …
Il s'agit de cabanes coniques utilisées par les paysans dans la région des Pouilles. Temporaires au départ et installées à proximité des vignes ... «Grazia, 7月 15»
10
Le Don Totu, délice de culture et de farniente
A San Cassiano, petit village du sud des Pouilles, la maison Flamant a entièrement décoré une demeure de charme du XVIIIe siècle. Elle est la ... «Le Soir, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pouilles [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pouilles>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z