アプリをダウンロードする
educalingo
pré-coma

"pré-coma"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPRÉ-COMAの発音

pré-coma


PRÉ-COMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉ-COMAはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpré-comaの定義

辞書の昏睡状態の定義は、昏睡状態の初期段階であり、その間に意識が少なくとも部分的に保持される。


PRÉ-COMAと韻を踏むフランス語の単語

aboma · blastostroma · coma · hygroma · opisthosoma · précoma · radio-épithélioma · radioépithélioma · rhizostoma · schistosoma · semi-coma · soma · stroma · synisoma · theobroma · théobroma · zygoma · épithélioma

PRÉ-COMAのように始まるフランス語の単語

pré-adolescent · pré-assemblé · pré-autonomie · pré-bois · pré-boréal · pré-campagne · pré-cancer · pré-commande · pré-conclave · pré-connaissance · pré-couche · pré-criblage · pré-dantesque · pré-dictatorial · pré-dodécaphonique · pré-électoral · pré-enregistré · pré-estival · pré-exploitation · pré-freudien

PRÉ-COMAのように終わるフランス語の単語

cinéma · comma · dharma · fatma · gamma · gemma · karma · lama · ma · magma · mahatma · maxima · padma · panama · panorama · plasma · pro forma · puma · sigma · trauma

フランス語の同義語辞典にあるpré-comaの類義語と反意語

同義語

«pré-coma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRÉ-COMAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pré-comaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpré-comaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pré-coma»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

前昏迷
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pre-coma
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

pre-coma
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व कोमा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ما قبل الغيبوبة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

до комы
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pré-coma
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রাক কোমা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pré-coma
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pra-koma
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Präkoma
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

前昏睡
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

사전 혼수 상태
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wis koma
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trước tình trạng hôn mê
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

முன் கோமா
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व-झापड
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Ön koma
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pre-coma
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pre-coma
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

до коми
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pre-comă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προ-κώμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pre-koma
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pre-koma
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pre-koma
5百万人のスピーカー

pré-comaの使用傾向

傾向

用語«PRÉ-COMA»の使用傾向

pré-comaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pré-coma»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pré-comaに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉ-COMA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpré-comaの使いかたを見つけましょう。pré-comaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diabétologie clinique
Le traitement est effectué d'urgence au domicile du malade : - En situation de pré -coma, lorsqu'il est encore conscient et capable de déglutir, la prise de 1 5 à 20 grammes de glucides sous forme de sucres et/ou de boissons sucrées est le ...
Martin Buysschaert, 2006
2
L'antériorité temporelle dans la préfixation en français
(2a) « En proie à des drogués que le manque rend agressifs, à des types terriblement défoncés qui sont dans le coma ou dans le pré-coma » {Le Point, cité par le TLF, s.v. pré-coma) (2a) « [...] Le souffle de préromantisme, qui passe alors sur ...
Dany Amiot, 1997
3
Neurologie clinique: guide pratique
'l est précédé d'une phase de pré-coma avec confusion et torskur, astérixis, et hypertonie. Le coma est calme, avec hyperventilation fréquente, ictère et fœtor hepaticus. Au cours des hépatites, l'évolution se fait le plus souvent vers la mort.
Alain Améri, 1997
4
Le diabète en gériatrie
Il est en effet précédé par une phase de «pré coma». L'hyperglycémie s' accompagne alors d'une hyponatrémie. Ce n'est que lorsque l'hypovolémie efficace est responsable d'une insuffisance rénale fonctionnelle que la natrémie s'élève, ...
Thierry Pepersack, 2002
5
Neurologie tropicale
Les accès pernicieux : (34 cas) avec ses trois stades progressifs : somnolence, pré- coma avec ou sans convulsions, coma fébrile, coma "aréactif ' [16]. Avant tout traitement il a été réalisé des frottis, des gouttes épaisses, un dosage des ...
Michel Dumas, 1994
6
Témoins de Jéhovah en France : entre reconnaissance et ...
... relation de confiance peut se défaire s'ils constatent qu'ils peuvent faire l'objet d'une transfusion s'ils tombent dans le coma ou le pré-coma. Dans les deux situations où des problèmes graves se sont produits, leur volonté a été respectée et, ...
Davy Forget, 2010
7
Endocrin. Metabol. Nutrition - Inp 3
A — Diagnostic clinique. a — PRÉ-COMA OU ACIDO-CÉTOSE MODÉRÉE. • Caractérisé par des signes prémonitoires qui doivent donner l'alarme et faire entreprendre un traitement de toute urgence : — début le plus souvent progressif  ...
Leguerrier/delambre
8
Le livre de l'interne en hématologie - 3e édition
... N Pré-coma régressif hépatique CŒUR Anomalies Arythmie ES infranodal TV ECG sinu. Tr. vasculaire Collapsus mineures Pouls > 110 Péricardite Péricardite Pouls < 110 non traité INFECTIONS Fièvre isolée Foyer mineur Foyer curable ...
VARET, 2012
9
Dictionnaire étymologique, ou Origines de la langue françoise
... Elogio del detto l cundo, eruditoqtte ìi Pré coma, Etritsci C RESCION E. Spczie d'erba buona da mangíare. Lat. fènecio. Gr. îg/yífar, dice LaCrusca. II crefcione èerbamolto diversa dal fenecio de' Latini , e dall' ìe/ytpuv de' Greci. i il t&pJapov ...
Gilles Ménage, Pierre de Caseneuve, 1694
10
Anatomie pathologique générale et spéciale
Ces tumeurs sont uniques ou parfois multiples comme dans les syndromes MEN (Fig.l4.23a). L'insulinome produit de l'insuline en excès, et provoque des crises d' hypoglycémie qui conduisent au coma. Le pré-coma se caractérise par de la ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997

用語«PRÉ-COMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpré-comaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vie quotidienne. Comment éduquer les jeunes à boire de l'alcool
C'est le pré-coma ou le coma éthylique. Je m'endors sous l'effet de l'alcool et je risque l'étouffement. Un réflexe : ne jamais laisser seul ... «Ouest-France, 4月 15»
2
Les hôpitaux reçoivent chaque semaine 45 mineurs en intoxication …
Ils nous arrivent en ambulance et en SMUR dans un état de pré-coma éthylique", précise-t-il. Surtout en Wallonie. L'intoxication alcoolique est ... «RTBF, 2月 15»
3
Tunisie : Nida Tounès parle d' »assassinat politique » après la mort …
Lorsqu'il est arrivé, il était dans un coma ou un pré-coma », a-t-il dit à Radio Tataouine, « il était près de la mort et nous n'avions pas le temps ... «Jeune Afrique, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Pré-Coma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pre-coma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA