アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pré-autonomie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉ-AUTONOMIEの発音

pré-autonomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉ-AUTONOMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉ-AUTONOMIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pré-autonomie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpré-autonomieの定義

辞書内の事前自立性の定義はprefです。 prefから。 緯度。 賞賛、準備。 先行する前に賞賛し、前置きの温度をマークする。 よりまれに空間的。 彼はポストに反対している - と時にはプロと競合している:preembryon / proembryon、prenymphe / pronymphe。 ベースはgenです。 subst。 またはadj。 まれに動詞。 - 。

La définition de pré-autonomie dans le dictionnaire est préf. issu du préf. lat. prae-, prép. prae avant, devant, marquant l'antériorité temp. plus rarement spatiale. il s'oppose à post- Et est parfois en concurrence avec pro-: préembryon/proembryon, prénymphe/pronymphe. la base est gén. un subst. ou un adj. rarement un verbe. -.


フランス語辞典で«pré-autonomie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉ-AUTONOMIEと韻を踏むフランス語の単語


agronomie
agronomie
anomie
anomie
antinomie
antinomie
astronomie
astronomie
autonomie
autonomie
bibliothéconomie
bibliothéconomie
ergonomie
ergonomie
gastronomie
gastronomie
géo-économie
géo-économie
hétéronomie
hétéronomie
macro-économie
macro-économie
macroéconomie
macroéconomie
micro-économie
micro-économie
microéconomie
microéconomie
physiognomie
physiognomie
physionomie
physionomie
radioastronomie
radioastronomie
taxinomie
taxinomie
taxonomie
taxonomie
économie
économie

PRÉ-AUTONOMIEのように始まるフランス語の単語

pré-adolescent
pré-assemblé
pré-bois
pré-boréal
pré-campagne
pré-cancer
pré-coma
pré-commande
pré-conclave
pré-connaissance
pré-couche
pré-criblage
pré-dantesque
pré-dictatorial
pré-dodécaphonique
pré-électoral
pré-enregistré
pré-estival
pré-exploitation
pré-freudien

PRÉ-AUTONOMIEのように終わるフランス語の単語

anatomie
anthroponomie
aéronomie
bionomie
bonhomie
cheironomie
chironomie
cholécystectomie
cynomie
dichotomie
gastrectomie
holonomie
isonomie
métagnomie
métronomie
radar-astronomie
radarastronomie
semi-autonomie
sexonomie
sodomie

フランス語の同義語辞典にあるpré-autonomieの類義語と反意語

同義語

«pré-autonomie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉ-AUTONOMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pré-autonomieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpré-autonomieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pré-autonomie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

独立前
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

anterior a la independencia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pre-independence
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्वतंत्रतापूर्व
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ما قبل الاستقلال
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

до независимости
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pré-independência
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রাক স্বাধীনতা
260百万人のスピーカー

フランス語

pré-autonomie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sebelum merdeka
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vorunabhängigkeit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

事前の独立
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사전에 독립
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wis kamardikan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trước độc lập
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சுதந்திரத்திற்கு முந்தைய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्वातंत्र्यपूर्व
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bağımsızlık öncesi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pre-indipendenza
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pre-niezależność
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

до незалежності
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pre-independență
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προ της ανεξαρτησίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pre-onafhanklikheid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pre-självständighet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pre-uavhengighet
5百万人のスピーカー

pré-autonomieの使用傾向

傾向

用語«PRÉ-AUTONOMIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«pré-autonomie»の使用頻度を示しています。
pré-autonomieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pré-autonomie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÉ-AUTONOMIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pré-autonomie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pré-autonomie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pré-autonomieに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉ-AUTONOMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpré-autonomieの使いかたを見つけましょう。pré-autonomieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'autonomie des Antilles-Guyane en question: Le choix de la ...
... aux départements, ils se retrouvent, depuis le 28 mars 2003, dans une nouvelle disposition de pré-autonomie en cumulant à la fois l'assimilation, la dérogation, l'adaptation et un pouvoir normatif, avec la possibilité de sortir du droit commun ...
Charles Rano, 2009
2
Développements régionaux d'espaces sous-nationaux, ...
... la possession de Juan Carlos I de Bourbon comme roi des espagnols. Le roi Juan Carlos I dirigea la " transition " vers la démocratie avec la rédaction d'une nouvelle Constitution en 1978 et la concession d'un régime de pré autonomie aux ...
Edgar Vieira Posada, 2006
3
Les élites espagnoles face à l'Etat: Changements de régimes ...
neutralisation des revendications catalanistes. Les élus catalans se réunissent dans un organe collégial de pré-autonomie, l'assemblée des parlementaires catalans. où le projet est adopté par la quasi unanimité des membres'. Par la suite ...
William Genieys, 1997
4
Brève Histoire de la Guinée Équatoriale
... de mouvements nationalistes (qu'elle venait enfin de reconnaître), l'Espagne élabora un statut d'autonomie. L'ambiance pré-autonomie avait été, côté espagnol, à l'assouplissement: 2 491 incarcérations dans la colonie en 1958, 1639 en ...
Max Liniger-Goumaz
5
La Guinée Équatoriale, un pays méconnu
V. aussi Ekua Miko, Nka Manette. AUCONA, Société. V. Transmediterrânea. AUDENIS, Jean. V. Société Française des Dragages. AUTONOMIE. L'ambiance pré-Autonomie (période de Provincialisation) était à l'assouplissement de l' autorité ...
Max Liniger-Goumaz
6
Langues et identités dans la Péninsule Ibérique
Dès 1978, le gouvernement espagnol issu des élections de 1977 reconnaît une pré-autonomie au Pays Basque et un "Conseil général basque" est créé qui commence à gérer et préparer le futur statut d'autonomie. La constitution espagnole ...
Alain Milhou, 1989
7
L'AUTEUR MODE D'EMPLOI
Cette réclusion est une espèce de machine à remonter le temps vers un état de pré—autonomie pénale et de pré-appro— priation pénale. Il importe peu d'avoir des droits sur son oeuvre si l'on est condamné à mort pour quelques lignes.
Jacques Soulillou, 1999
8
L'ESPAGNE ET SES LANGUES: Un modèle écolinguistique ?
"Après trente-sept ans de régime franquiste, la démocratie était identifiée a la décentralisation" (CORCUERA 1998: 105), La Catalogne fut la première à recouvrer un gouvernement provisoire sous forme de pré-autonomie, le 17 septembre ...
Henri Boyer, Christian Lagarde, 2002
9
La culture espagnole: Les mutations de l'après-franquisme ...
Mais c'est par la voie démocratique que la population navarraise, par une consultation menée pendant la période de pré-autonomie auprès de la totalité des communes, a décidé de se constituer en Communauté autonome en dehors de ...
Bernard Bessiere, 1992
10
Mers, détroits et littoraux : charnières ou frontières des ...
4 L'Andalousie a bénéficié d'un statut de pré-autonomie en 1978, avant d'être autonome en 1981. 5 Site officiel de l'office du tourisme d'Andalousie, http://www. andalucia.org 6 http://www.legadoandalusi.es//legado/contenido/index.html Entre  ...
Bouziane Semmoud, 2009

用語«PRÉ-AUTONOMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpré-autonomieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De l'Alouette aux Diablerets
«Les Diablerets» ont pour mission l'accueil, l'insertion familiale et son suivi ainsi qu'un travail de pré-autonomie. « Nous sommes ouverts 7 ... «lavenir.net, 11月 13»
2
Le conseil général des Hauts-de-Seine accorde une nouvelle …
La plupart des jeunes suivis qui vivent en pré-autonomie ne bénéficient pas de ressources suffisantes pour gérer seuls la totalité de leur ... «Neuilly Journal, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Pré-Autonomie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pre-autonomie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z