"cinématographie"辞典でのフランス語の意味

フランス語でCINÉMATOGRAPHIEの発音

cinématographie

フランス語でCINÉMATOGRAPHIEはどんな意味ですか？

シネマ

Cinéma

シネマはパフォーマンスの芸術です。 フランス語では、一般に当技術分野は、フィルム、Cの形で公衆に提供眼鏡によって特徴付けられる1920膜における臨界リッチオット・カヌードの式によれば、「第七技術」と呼ばれます つまり、または連続登録およびコンピュータデータの読み出しによって記録され、動画像の錯覚を作成し、連続的または断続機構によって読み取られる担体に担持物語の言うことです。 こうしてライブパフォーマンスは異なる記録されたパフォーマンス、の公共への通信は、基板を通して照射することにより、本来のミラー及び/又は光学レンズのセットによって光の通路であり、そして この光線を透明または不透明なスクリーンに投影すること、またはプラズマまたはLEDスクリーン上にデジタル信号を拡散させることを含む。 元の制限的な意味では、映画はスクリーン上の映画の一般公開です。

Le cinéma est un art du spectacle. En français, il est couramment désigné comme le « septième art », d'après l'expression du critique Ricciotto Canudo dans les années 1920. L’art cinématographique se caractérise par le spectacle proposé au public sous la forme d’un film, c’est-à-dire d’un récit, véhiculé par un support qui est enregistré puis lu par un mécanisme continu ou intermittent qui crée l’illusion d’images en mouvement, ou par un enregistrement et une lecture continus de données informatiques. La communication au public du spectacle enregistré, qui se différencie ainsi du spectacle vivant, se fait à l’origine par l’éclairement à travers le support, le passage de la lumière par un jeu de miroirs ou/et des lentilles optiques, et la projection de ce faisceau lumineux sur un écran transparent ou opaque, ou la diffusion du signal numérique sur un écran plasma ou à led. Au sens originel et limitatif, le cinéma est la projection en public d’un film sur un écran.

フランス語辞典でのcinématographieの定義

辞書の中の映画撮影の定義は技術的なものであり、映画を作るために実装された芸術です。

CINÉMATOGRAPHIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcinématographieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcinématographieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cinématographie»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 摄影
• フランス語翻訳家 - スペイン語: cinematografía
• フランス語翻訳家 - 英語: cinematography
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: छायांकन
• フランス語翻訳家 - アラビア語: السينما
• フランス語翻訳家 - ロシア語: кинематография
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: cinematografia
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: চলচ্চিত্র বিজ্ঞান
• フランス語: cinématographie
• フランス語翻訳家 - マレー語: sinematografi
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Kinematografie
• フランス語翻訳家 - 日本語: 映画撮影
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 영화 촬영법
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: cinematography
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: thuật chiếu phim
• フランス語翻訳家 - タミル語: ஒளிப்பதிவு
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: सिनेमाचे
• フランス語翻訳家 - トルコ語: sinema
• フランス語翻訳家 - イタリア語: cinematografia
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: kinematografia
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: кінематографія
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: cinematografie
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: κινηματογραφία
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: kinematografie
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: kinematografi
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: kinematografi

フランス語での«CINÉMATOGRAPHIE»の引用

cinématographieという言葉で有名な引用文や文章

1

Robert Bresson

La cinématographie est une écriture en mouvement avec des images et des sons. Si l'on tient à trouver une analogie, il faut chercher du côté de la musique et non du côté de la peinture car on aboutirait à la carte postale.

«CINÉMATOGRAPHIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcinématographieの使いかたを見つけましょう。cinématographieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Flux cinématographiques, cinématographie des flux

L'esthétique cinématographique - des avant-gardes du muet (Epstein, Dulac, Man Ray) aux grands réalisateurs contemporains tels que Godard ou Marker - est liée, dans son essence même, à l'idée de flux visuels et sonores.

Didier Coureau, 2010

Ethno-cinématographie du travail ouvrier: Essai ...

Cet ouvrage présente une recherche menée en anthropologie filmique.

Gilles Remillet, 2009

Une nouvelle source de l'histoire: (création d'un dépôt de ...

Double titre pour l’ouvrage qui est la réédition de deux textes de Boleslas Matuszewski, publiés en français à Paris en 1898, Une nouvelle source de l’histoire et La photographie animée.

Bolesław Matuszewski, Magdalena Mazaraki, Roland Cosandey, 2006

La passion du cinéma: cinéphiles, ciné-clubs et salles ...

Le plus important journal corporatif de l'époque reste malgré tout la Cinématographie française, dont le premier numéro date du 9 novembre 1918, sous la direction de Paul De la Borie. La Cinématographie française propose à ses lecteurs ...

Christophe Gauthier, 1999

Guide pratique du droit d'auteur: utiliser en toute légalité ...

Si le producteur initial a disparu, ou été racheté, ou s'il a cédé son catalogue, il est possible de retrouver le nouveau détenteur des droits voisins, en consultant le Registre public de la cinématographie et de l'audiovisuel (RPCA) : ce registre  ...

Anne-Laure Stérin, 2007

Scénographie et cinématographie du dessin animé: de T̄oei à ...

lsao Takahata et Hayao Miyazaki se sont rendus célèbres pour leurs dessins animés, alliant une haute qualité formelle à une approche singulière du genre. À destination prioritairement enfantine, le dessin animé de long métrage, ...

Stéphane Le Roux, 2007

Animation 3 D: cinématographie et mise en scène

Cinématographie et mise en scène ne ressemble à aucun autre livre traitant du même sujet.

Dan Ablan, 2003

L'INSTITUT INTERNATIONAL DU CINÉMATOGRAPHE ÉDUCATIF: Regards ...

Le 5 novembre 1928 était inauguré à Rome l'Institut International du cinématographe éducatif, organisme créé par Benito Mussolini et placé dans le cadre de la Société des Nations.

Chritel Taillibert, 1999

Cinéma & (in)dépendance: une économie politique

L'indépendance est un des thèmes à succès des débats consacrés à la cinématographie.

Laurent Creton, 1998

Georges Méliès, l'illusionniste fin de siècle?: actes du ...

Georges Méliès, précurseur de lo forme « film » G€ORG6S GRUDU Trois expérimentateurs de la cinématographie : Marey, Lumière, Méliès J'ai développé il y a deux ans, au colloque de Domitor sur le centenaire du cinéma1, le thème qui ...

Jacques Malthête, Michel Marie, 1997

用語«CINÉMATOGRAPHIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcinématographieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Rouen : le cinéma Omnia bientôt en travaux - Tendance Ouest

La Région devrait contribuer à hauteur de 700 000€, la Métropole de 500 000€, le Centre National de la Cinématographie de 500 000€ et la ... «Tendance Ouest Rouen, 7月 15»

Morestel fait son cinéma - L'Essor

... fait aménager la cabine de projection et changer la toile pour 120 000€ subventionnés par la Société nouvelle de cinématographie (SNC) et ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7月 15»

Cinéma congolais : sujet en débat sur la place publique | adiac …

... un tant soit peu la culture cinématographie des habitants de la ville. Le contact direct avec les professionnels qui s'étendront sur leur métier, ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7月 15»

Yvon Lambert en larmes à Avignon - Le Figaro

En chemise de lin corail, Jérôme Clément, ex-directeur du Centre national de la cinématographie, puis de la chaîne de télévision ... «Le Figaro, 7月 15»

Critique The Honourable Woman - Bilan The … - Series Addict

Nous avons droit à un magnifique travail de la part du réalisateur et à la cinématographie de Zac Nicholson et George Steel... des plus ... «Series Addict, 7月 15»

Michelle et Barack Obama : leur premier rendez-vous amoureux …

Couple aussi glamour que puissant, Michelle et Barack Obama font actuellement l'objet d'un projet cinématographie. Intitulé "Southside With ... «Puretrend.com, 7月 15»

Cinéma de genre: le Québec qui ose

Les films de genre étaient plutôt rares à cette époque et plusieurs les considéraient comme des corps étrangers dans la cinématographie ... «LaPresse.ca, 7月 15»

[Critique] Sorcerer : oppressant et intemporel, William Friendkin …

Friedkin capture toutes ses scènes dans une atmosphère dense, humide et quelque fois oppressante. La cinématographie est brillante ! «Salles Obscures, 7月 15»

L'actualité du livre et du DVD

L'éditeur Malavida poursuit sa découverte des cinéastes d'Europe centrale pour notre plus grand plaisir, une cinématographie riche et, il est ... «Parutions.com, 7月 15»

10 albums d'Amérique latine et des Caraïbes à écouter cet été

Le voyage dans cette cinématographie haletante s'avère intense mais jamais éprouvant grâce à une mécanique parfaitement huilée. «Les Inrocks, 7月 15»