アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monographie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMONOGRAPHIEの発音

monographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOGRAPHIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMONOGRAPHIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«monographie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モノグラフ

Monographie

モノグラフはもともと本であるか、または定期的ではない論文、つまり単一のボリュームで完成するか、限られた数量で完了することを意図しています。 今日、モノグラフという用語は、「特定の限定された主語や性格を扱った徹底的な研究」について話すときに主に使用されています。 Une monographie est à l'origine un livre ou un traité non périodique, c'est-à-dire complet en un seul volume ou destiné à être complété en un nombre limité de volumes. De nos jours, le terme monographie est surtout utilisé lorsque l'on parle d'une « étude exhaustive portant sur un sujet précis et limité ou sur un personnage ».

フランス語辞典でのmonographieの定義

辞書のモノグラフの定義は、特定の限定された主題または性格に関する徹底的な研究である。

La définition de monographie dans le dictionnaire est étude exhaustive portant sur un sujet précis et limité ou sur un personnage.

フランス語辞典で«monographie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOGRAPHIEと韻を踏むフランス語の単語


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie
typographie
typographie

MONOGRAPHIEのように始まるフランス語の単語

monogame
monogamie
monogamique
monoganglionnaire
monogène
monogénisme
monogéniste
monogerme
monograde
monogrammatique
monogramme
monogrammiste
monographe
monographier
monographique
monographiquement
monographiste
monogyne
monogynie
monohydrate

MONOGRAPHIEのように終わるフランス語の単語

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
paléographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
télégraphie

フランス語の同義語辞典にあるmonographieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MONOGRAPHIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«monographie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
monographieのフランス語での同義語

«monographie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOGRAPHIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monographieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmonographieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«monographie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

专着
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

monografía
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

monograph
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रबंध
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دراسة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

монография
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

monografia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রকরণগ্রন্থ
260百万人のスピーカー

フランス語

monographie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

monograf
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Monographie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

モノグラフ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

연구 논문
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Karajan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chuyên khảo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தனிக்கட்டுரை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

एका विशिष्ट विषयावर लिहिलेला प्रबंध
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

monografi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

monografia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

monografia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

монографія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

monografie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μονογραφία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

monografie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

monografi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

monografi
5百万人のスピーカー

monographieの使用傾向

傾向

用語«MONOGRAPHIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«monographie»の使用頻度を示しています。
monographieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monographie»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONOGRAPHIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monographie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monographie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、monographieに関するニュースでの使用例

例え

«MONOGRAPHIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmonographieの使いかたを見つけましょう。monographieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monographie des Libellulidées d'Europe
Edmond de Selys-Longchamps, Michel-Edmond baron de Sélys-Longchamps. MONOGRAPHIE LffiELLULIDÉES D'EUROPE, ParEdm.DESELYS LONGCHAMPS, Membre de plusieurs sociétés savantes. PARIS 5 LIBRAIRIE ENCYCLOP.
Edmond de Selys-Longchamps, Michel-Edmond baron de Sélys-Longchamps, 1840
2
Monographie du café: ou, Manuel de l'amateur de café, ...
ou, Manuel de l'amateur de café, ouvrage contenant la description et la culture du cafier, l'histoire du café, etc G.-E. Coubard d'Aulnay. RÉCOLTE DU CAFÉ. Lorsque le Café est parfaitement mûr, ce que l'on reconnaît à sa couleur d'un rouge ...
G.-E. Coubard d'Aulnay, 1832
3
Venelles: Monographie d'un village de Provence
L'histoire de Venelles est complexe.
Jean-Claude Caillaud, Alain Balalas, Jean-Marc Héry, 2012
4
Monographie de la rose et de la violette: considerees sous ...
considerees sous leurs aspects d'utilite et d'agrement, contenant leur histoire naturelle et anecdotique, etc. Cette monographis est terminee par un memoire sur l'Hortensia, plante nouvelle de la Chine, qui fait les delices des curieux, par sa ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1804
5
Monographie des Campanulées
Alphonse Louis Pierre Pyramus Candolle, Alphonse de Candolle. monstruosité serait fort importante à étudier, car elle montrerait si la fleur des Campanulées est plus voisine de celle des Lobéliées que de celle des Goodenoviées, point sur ...
Alphonse Louis Pierre Pyramus Candolle, Alphonse de Candolle, 1830
6
Monographie du sonnet: sonnettistes anciens et modernes, ...
MONOGRAPHIE. DU. SONNET. ÉTYMOLOGIE DU MOT SONNET ! 'ËTAYANT d' autorités nombreuses, Évariste Bou- i lay-Paty, poète célèbre et lauréat privilégié de l'Académie française, traça une brillante esquisse du sonnet ; méditant une ...
Louis de Veyrières, 1869
7
Essai d'une monographie des vraies joncées, comprenant les ...
MONOGRAPHIE DES VRAIES JONCÉES. prolongeinens falciformes , comme la plupart des Luzules , etc. Ces caractères réunis nous paraissent plus que suffisans pour autoriser l'admission du genre Luzula dans une classe de végétaux ...
Jean Jacques Charles de La Harpe, 1825
8
Monographie des Bignoniacées: ou histoire générale et ...
MONOGRAPHIE. DES. BIGNON1ACÉES. i. HISTORIQUE. Parmi les genres qui ont été attribués depuis à l'ordre des Bignonia- oées, quelques-uns datent de la création même de la nomenclature actuelle. C'est à Linné que nous devons les ...
Louis Édouard Bureau, 1864
9
Monographie de l'église de Saint-Martin de Sescas, Gironde. ...
MONOGRAPHIE. DE L'ÉGLISE DE SAINT-MARTIN DE SESGA8. (mnoxvon). I. Presque toutes les Eglises du département de la Gironde appartiennent au style roman et ont été construites dans le cours|des xr' et xn° siècles. Aucune d'elles ...
Léon DROUYN, 1857
10
Monographie des antirrhinées
DE tous les travaux botaniques entrepris dans le but d'acquérir une connaissance plus approfondie de la science , aucun sans doute n'est préférable à une Monographie de quelque étendue ; aussi M. De Candolle conseille-t-il aux jeunes ...
Edouard Louis Chavannes, 1833

用語«MONOGRAPHIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonographieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« DES PIERRES DANS LES MORTIERS ET NON DU MAÏS » de …
Cette mutation est traduite par le titre principal de cette monographie : « Des pierres dans les mortiers et non du maïs ». A ce titre, le maïs ... «Le Soleil, 7月 15»
2
Les Messéniens de 370-369 au 1er siècle de notre ère : monnayage …
En ce qui concerne l'écrit, comme toute monographie, la Messénie fournit en elle-même des exemples régionaux propres à illustrer une copie. «Bibelec, 7月 15»
3
Boulos Richa, ex-ferronnier désormais maestro
Cette rétrospective qui se tient jusqu'à fin septembre au musée d'art moderne et contemporain Macam ainsi que la monographie (réalisée ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
4
Farbus: Le chemin des Marlisseurs, une énigme…
... sources de grandes richesses - pour écrire ou compléter une monographie. L'odonymie est un art complexe qui permet souvent de faire des ... «La Voix du Nord, 7月 15»
5
Hermès x Julio Le Parc : une synergie évidente
En 2013, le palais de Tokyo présentait une monographie de Julio Le Parc ; la même année, le Grand Palais inaugurait le parcours Dynamo, ... «Grazia, 7月 15»
6
«Maurice DELAFOSSE, un éminent africaniste français», par …
... l'appelle au Soudan et lui confie le cercle de Bamako, avec la mission d'établir sur le pays une monographie ethnographique et historique. «Ferloo, 7月 15»
7
Après 250 ans, le musée d'Yverdon a encore «son rôle à jouer»
Manque encore la publication du catalogue et une monographie sur l'histoire de l'institution yverdonnoise, tous deux attendus cet automne. «24heures.ch, 7月 15»
8
Album. L'art graphique et moderne de Pierre Péron
Première monographie consacrée au travail d'affichiste et d'illustrateur-graphiste-typographe, cet album réalisé par un graphiste de métier ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
Philosophie applicable et fictions pratiques : l'exemple de Jean …
Elles ne seront jamais menées, ni dans la suite du XIXe siècle ni au XXe siècle : aucune monographie, aucune édition moderne, aucune ... «Fabula, 7月 15»
10
Nouvion-en-Thiérache : un projet hôtelier serait en réflexion au …
Ce dernier prépare d'ailleurs un travail sur son histoire, une monographie de 80pages au titre évocateur, « Un château au cœur de l'Aisne. «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Monographie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/monographie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z