アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stratigraphie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSTRATIGRAPHIEの発音

stratigraphie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRATIGRAPHIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTRATIGRAPHIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«stratigraphie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
stratigraphie

Stratigraphie

層序学は地質学的地層の連続を研究する地球科学の分野である。 これは、地球化学、古生物学、岩石学、天文学などの結果が、さまざまな方法を用いて収集され、利用されている点で統合されたアプローチです。 これらの方法は、比較的独立した方法で開発され、より一般的なアプローチに再投資される。▪年代層序学は、「年代順の層単位」で構成された基本データを組織化することによって、 ; ▪逐次層序学は、地震探査を利用して、堆積物の相対的な組織化に照らして、 La stratigraphie est une discipline des sciences de la Terre qui étudie la succession des différentes couches géologiques ou strates. Il s'agit d'une approche intégrée, en ce que des résultats apportés par la géochimie, la paléontologie, la pétrographie, l'astronomie... sont réunis et exploités à travers différentes méthodes : biostratigraphie, chimiostratigraphie, lithostratigraphie, magnétostratigraphie, cyclostratigraphie... Ces méthodes, développées de façon relativement indépendante, sont ensuite réinvesties dans des approches plus généralistes : ▪ la chronostratigraphie cherche à établir une échelle des temps géologiques aussi précise et fiable que possible en organisant les données élémentaires que constituent les « unités chronostratigraphiques » ; ▪ la stratigraphie séquentielle, exploitant la sismique, cherche à éclairer l'organisation relative des corps sédimentaires en liaison avec les variations...

フランス語辞典でのstratigraphieの定義

辞書の最初の定義は、層状構造の堆積層または堆積層の年代順および地理的分布の研究である。 堆積物の層のセット。 層序学の別の定義は、最初に相対的である年代学を確立するために、職業の重ね合わされた層をサイト上で区別することからなる作業方法であり、収集された資料の研究の後、 サイトの歴史を再構築する。 サイトのレイヤーのセット。 層序学はまた、断層撮影法の変形である。

La première définition de stratigraphie dans le dictionnaire est étude de la succession chronologique et de la répartition géographique des formations sédimentaires ou d'origine sédimentaire, généralement stratifiées. Ensemble de couches de sédiments. Une autre définition de stratigraphie est méthode de travail consistant à différencier, sur un site, les couches superposées d'occupation humaine, afin d'établir entre elles une chronologie d'abord relative puis, après l'étude du matériel recueilli, absolue et de reconstituer l'histoire du site. Ensemble des couches d'un site. Stratigraphie est aussi variante de la tomographie.

フランス語辞典で«stratigraphie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRATIGRAPHIEと韻を踏むフランス語の単語


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

STRATIGRAPHIEのように始まるフランス語の単語

stratège
stratégicien
stratégie
stratégique
stratégiquement
stratégisme
stratégiste
stratification
stratifier
stratiforme
stratigraphique
stratigraphiquement
stratiome
strato-cumulus
strato-nimbus
strato-volcan
stratocratie
stratographie
stratopause
stratoscope

STRATIGRAPHIEのように終わるフランス語の単語

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
paléographie
radiographie
scénographie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

フランス語の同義語辞典にあるstratigraphieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«STRATIGRAPHIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«stratigraphie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
stratigraphieのフランス語での同義語

«stratigraphie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRATIGRAPHIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stratigraphieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstratigraphieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«stratigraphie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

地层
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

estratigrafía
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stratigraphy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्ट्रेटीग्राफी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تراصف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

стратиграфия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

estratigrafia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্তরবিন্যাস
260百万人のスピーカー

フランス語

stratigraphie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

stratigrafi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stratigraphie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

층서학
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

stratigrafi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

địa tầng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்ட்ராடிகிராபி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

stratigraphy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

stratigrafi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

stratigrafia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

stratygrafia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стратиграфія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stratigrafie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στρωματογραφία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stratigrafie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stratigrafi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stratigrafi
5百万人のスピーカー

stratigraphieの使用傾向

傾向

用語«STRATIGRAPHIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«stratigraphie»の使用頻度を示しています。
stratigraphieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stratigraphie»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRATIGRAPHIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stratigraphie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stratigraphie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、stratigraphieに関するニュースでの使用例

例え

«STRATIGRAPHIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstratigraphieの使いかたを見つけましょう。stratigraphieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biostratigraphie et lithostratigraphie: principes ...
DEFINITION La stratigraphie, littéralement "science des couches (géologiques)", est l'étude de l'agencement dans l'espace et dans le temps des formations géologiques et des événements qu'elles matérialisent, afin de reconstituer l' histoire ...
Jacques Rey, 1983
2
Glossaire de stratigraphie séquentielle: anglais-français
NOTE TECHNIQUE Chombre Syndicale de la Recherche et de la Production du Pélrole et du Goz naturel Comité des Techniciens • Commission Exploration GLOSSAIRE DE STRATIGRAPHIE SÉQUENTIELLE ANGLAIS - FRANÇAIS C.
C. Cramez, 1990
3
Manuel de sédimentologie
I. DÉFINITION DE LA STRATIGRAPHIE La stratigraphie est l'étude de la succession chronologique et de la répartition géographique des roches. Comme le fait remarquer M. Gignoux, dans l'introduction de sa Géologie stratigraphique,  ...
André Vatan
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... stratified water: eau en couches de densité variable. stratiform - stratiforme. stratigraphie - stratigraphique. stratigraphie bottom edge: bord inférieur d'une couche ; limite stratigraphique inférieure, stratigraphie boundary: limite stratigraphique ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Dictionnaire du pétrole ...
Stratified structure: structure stratifiée. Stratified water: eau en couches de densité variable. stratiform - stratiforme. stratigraphie - stratigraphique. stratigraphie anal- ysis: analyse stratigraphique. stratigraphie bottom edge: bord inférieur d'une ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Dictionnaire des Science...
Son profil en long est légèrement ondulé et les plus grandes profondeurs se trouvent souvent dans la partie voisine de la côte. stratic-stratigraphique. straticunit: roi r stratigraphie unit. straticulate - finement stratifié. stratification - stratification/, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
7
Rapport sur les progres de la stratigraphie par L. Elie de ...
La stratigraphie est la partie de la géologie qui s'occupe de la description géométrique et du figuré graphique des masses minérales. Ces masses ont très —souvent la forme de couches, en latin strata, mot dont on a généralisé le sens dans le ...
Louis Élie : de Beaumont, 1869
8
Stratigraphie des terrains primaires dans la presqu'île du ...
Souhaitons, dans l'intérêt de la science, que l'auteur publie, le plus tôt possible, ses nombreuses observations, tant sur cette question de l'âge des roches que sur les autres terrains qui constituent le sol de la Manche. sa. ne la stratigraphie.
Paul DALIMIER, 1861
9
Stratigraphie séquentielle haute-résolution, modèles de ...
Résumé français
Emmanuelle Poli, 1998
10
Le bassin permo-carbonifère d'Autun: stratigraphie, ...
Le Bassin d'Autun contient des dépôts continentaux d'origine fluviatile, lacustre et palustre, renfermant du charbon et datés du stéphanien dans la partie orientale, ou caractérisés par la présence de schistes bitumineux et servant ...
Pascal Marteau, 1983

用語«STRATIGRAPHIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstratigraphieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Géologie. Des Ch'tis en Montagnes Noires
... de la France : géologie générale, stratigraphie et sédimentologie, paléontologie, tectonique, hydrogéologie, géologie houillère, géologie de ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Montrozier dévoile ses vestiges archéologiques
«On distingue ces vestiges grâce à la méthode de la stratigraphie, plus les choses sont anciennes plus elles sont cachées en bas. On creuse ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Walhain-Saint-Paul, du passé au futur
... qui était occupée ce jeudi après-midi, « à établir une stratigraphie des caves » de l'ancien palais, tandis que les étudiants américains sont en ... «Le Soir, 7月 15»
4
IAMGOLD publie une mise à jour de prospection de son projet …
... volcaniques mafiques et sédimentaires mineures dans la stratigraphie inférieure de la ceinture de roches vertes. Dans les formations de fer, ... «CNW Telbec, 7月 15»
5
Old Harry: première extraction... de données scientifiques
Une fois analysées et jumelées aux relevés acoustiques, ces carottes nous renseigneront sur la stratigraphie et l'architecture des sédiments, ... «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
6
Le panda roux, le manchot, le singe lion : tous menacés de disparition
... théorie déjà validée par le monde scientifique, n'ait pas encore été actée par la Commission internationale de stratigraphie, cite Le Monde. «LINFO.re, 7月 15»
7
Rubicon Minerals : fournit une mise à jour sur son programme d …
... sein du prolongement régional du Système aurifère F2 et confirme la prospectivité de la stratigraphie sous-jacente du Projet aurifère Phoenix ... «Zonebourse.com, 6月 15»
8
Stage d'initiation aux fouilles Carnac
Stratigraphie, techniques de fouilles et d'analyse. Les enfants découvriront tous les aspects d'une fouille archéologique avec les conseils d'un ... «Unidivers, 6月 15»
9
«Café Préhistoire» au musée forum
En l'occurrence, la découverte des vestiges d'une stratigraphie en place conservant de l'Aurignacien ouvre des perspectives en grande partie ... «ladepeche.fr, 5月 15»
10
Des hominines taillaient déjà des outils il y a 3,3 millions d'années
Les principes de la stratigraphie permettent en effet d'établir une chronologie relative : sauf perturbation géologique, une strate est toujours ... «Futura Sciences, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stratigraphie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/stratigraphie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z