アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ethnographie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でETHNOGRAPHIEの発音

ethnographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETHNOGRAPHIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でETHNOGRAPHIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ethnographie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エスノグラフィ

Ethnographie

民族誌は、社会科学における方法であり、その目的は、特定の集団のマナーと習慣の記述的で分析的な研究である。 この研究は、かつて、いわゆる「原始的な」集団に限定されていました。 接頭語「ethno」と接尾辞「graphie」で構成される単語は、文字通り「人々の記述」を意味します。 L’ethnographie est une methode en sciences sociales dont l'objet est l'étude descriptive et analytique, sur le terrain, des mœurs et des coutumes de populations déterminées. Cette étude était autrefois cantonnée aux populations dites alors « primitives ». Le mot, composé du préfixe « ethno » et du suffixe « graphie », signifie littéralement « description des peuples ».

フランス語辞典でのethnographieの定義

辞書のエスノグラフィーの定義は、地面に、決定された集団、特に原始集団のマナー、習慣の記述的かつ分析的な研究である。

La définition de ethnographie dans le dictionnaire est étude descriptive et analytique, sur le terrain, des mœurs, des coutumes de populations déterminées, particulièrement des populations primitives.

フランス語辞典で«ethnographie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ETHNOGRAPHIEと韻を踏むフランス語の単語


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie
typographie
typographie

ETHNOGRAPHIEのように始まるフランス語の単語

ethmoïdal
ethmoïde
ethnarque
ethnie
ethnique
ethno-sociologie
ethno-technologie
ethnobiologie
ethnobotanique
ethnocentrisme
ethnodicée
ethnogénie
ethnolinguiste
ethnolinguistique
ethnologie
ethnologue
ethnomusicologie
ethnozoologie
ethnozoologique

ETHNOGRAPHIEのように終わるフランス語の単語

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
paléographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
télégraphie

フランス語の同義語辞典にあるethnographieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ETHNOGRAPHIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«ethnographie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ethnographieのフランス語での同義語

«ethnographie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ETHNOGRAPHIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ethnographieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのethnographieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ethnographie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

民族志
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

etnografía
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ethnography
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नृवंशविज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأنثروبولوجيا الوصفية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

этнография
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

etnografia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নৃকুলবিদ্যা
260百万人のスピーカー

フランス語

ethnographie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

etnografi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ethnographie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

エスノグラフィ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

기술 민족 한
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ethnography
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhân chủng học
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மக்கள் இன அமைப்பியல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ethnography
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

etnografya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

etnografia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

etnografia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

етнографія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

etnografie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εθνογραφία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

etnografie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ethnography
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

etnografi
5百万人のスピーカー

ethnographieの使用傾向

傾向

用語«ETHNOGRAPHIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«ethnographie»の使用頻度を示しています。
ethnographieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ethnographie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ETHNOGRAPHIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ethnographie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ethnographie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ethnographieに関するニュースでの使用例

例え

«ETHNOGRAPHIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からethnographieの使いかたを見つけましょう。ethnographieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'ethnographie
Dégager cette individualité, la circonscrire dans ses lignes les plus exactes et les plus accentuées; montrer au savant la limite et le but au public le résultat réalisé et celui qu'il convient d'atteindre : tel est l'objet que votre Société s'est proposé ...
2
Mémoire sur l'ethnographie de la Tunisie
ETHNOGRAPHIE. DE. LA. TUNISIE. Le Mémoire que nous avons l'honneur de sou— mettre aujourd'hui à l'appréciation des ethnographes n'est pas un livre d' histoire proprement dit, bien qu'il se rapporte à cette science : c'est une étude qui  ...
Moïse SCHWAB, 1868
3
Net et terrain: ethnographie de la n@ture en Afrique
L'anthropologie de la nature ne concerne plus seulement des groupes sociaux localisés et présumés homogènes. Elle s'intéresse aussi aux réseaux, aux ramifications complexes et aux échanges globalisés que révèle Internet.
‎2011
4
Il était une fois l'ethnographie
Une quarantaine d'années avant la naissance de la République algérienne, l'auteur, jeune ethnologue enthousiaste, débarque à Alger, nantie d'une solide archéo-culture française.
Germaine Tillion, 2000
5
175 [i.e. Cent soixante-quinze] ans d'ethnographie à Neuchâtel
Analyse: Publication accompagnant et prolongeant l'exposition présentée du 18 juin au 31 décembre 1967, comprenant une histoire du Musée d'ethnographie.
Musée d'ethnographie (Neuchâtel, Switzerland), Jean Gabus, 1967
6
Une ethnographie à l'échelle de la ville: urbanité, histoire ...
urbanité, histoire et reconnaissance à Koudougou, Burkina Faso Mathieu Hilgers . et symboliques, par l'imaginaire construit autour de l'urbanité conçue comme le stade supérieur de la civilisation, par l'imaginaire élaboré autour de son ...
Mathieu Hilgers, 2009
7
Actes de la Société d'ethnographie
COLLECTION DES ACTES DE LA SOCIÉTÉ D'ETHNOGRAPHIE. 273 AVIS IMPORTANT. Par arrêté ministériel en dale du 28 septembre 1864, la Société d' Ethnographie américaine et orientale prendra désormais le titre général de Société ...
Société d'ethnographie (Paris, France), Édouard Madier de Montjau, 1862
8
L'accueil des demandeurs d'asile: une ethnographie de l'attente
Le quotidien des demandeurs d'asile accueillis au sein de structures dédiées à l'hébergement et à l'accompagnement des étrangers pendant la durée de leur requête auprès des autorités françaises.
Carolina Kobelinsky, 2010
9
Ethnographie des travailleurs en déplacement: Voyages en ...
Par la suite, Bruno Lefebvre les suit par l'intermédiaire des réseaux de sous-traitance d'entreprises qui les font circuler, jusqu'à leur pays d'origine.
Bruno Lefebvre, 2012
10
Précis d'ethnographie, de statistique et de géographie ...
D'ETHNOGRAPHIE, DE STATISTIQUE " ET DE GÉOGRAPHIE HISTORIQUE, ou I8U1 D UNE GÉOGRAPHIE DE L'HOMME. PAR FRED. DE ROUGEMONT. PREMIERE PARTIE. «Dieu a fait naître d'un seul sang tout le genre humain, pour  ...
Frédéric-Constant de Rougemont, 1837

用語«ETHNOGRAPHIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からethnographieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corte : Double inauguration au Musée de la Corse - Corse Net Infos
... au sein du Syndicat Mixte, regroupant la Région et la Ville de Corte et dont la tâche était d'étudier la faisabilité de ce musée d'ethnographie. «Corse Net Infos, 7月 15»
2
Riad Sattouf, à l'école de la vie en Syrie - LeTemps.ch
Il poursuit son essai d'ethnographie juvénile avec ce deuxième tome couvrant la période 1984-1985. Né d'un père syrien et d'une mère ... «Le Temps, 7月 15»
3
Le Centre Pompidou reçoit une nouvelle donation de Daniel Cordier
... selon une approche qui ne relève ni de l'ethnographie, ni de la recherche du chef d'œuvre, mais plutôt d'une sensibilité propre, marquée par ... «Paris-Art.com, 7月 15»
4
SOCIÉTÉ/Retour en 1965, dans une Suisse encore endormie
L'art tribal reste de l'ethnographie, en ce moment de décolonisation. Les impressionnistes se situent au sommet des valeurs, alors que le ... «Bilan, 7月 15»
5
L'actualité du livre et du DVD
Miklós Jancsó (1921-2014) est sans doute l'un des plus grands cinéastes hongrois. Après des études de droit, d'ethnographie et d'histoire de ... «Parutions.com, 7月 15»
6
Le Musée d'ethnographie du Vietnam remporte le prix «Destination …
Le Musée d'ethnographie du Vietnam a remporté le prix de la catégorie «Destination de choix du tourisme vietnamien», lors de la cérémonie ... «Vietnam+, 7月 15»
7
sérieQue notre Acal est belle…
... se plonger dans l'histoire intellectuelle du XXe siècle, au croisement de l'art, de la littérature et de l'ethnographie, avec des Picasso, Masson, ... «L'Alsace.fr, 7月 15»
8
Festival Scopitone 2015 : jeux vidéo & nouveaux contrôleurs
... du blog Pasta & Vinegar, travaille à l'intersection de l'ethnographie, du design d'interaction et de la recherche prospective et spéculative. «Agence Française pour le Jeu Vidéo, 7月 15»
9
La Machine à Lire: Une ombre au tableau : rencontre avec Didier …
Son « ethnographie critique » (selon ses propres termes) n'est pas qu'une méthode. Derrière ces années d'investigation, résident surtout une ... «Aqui!, 7月 15»
10
Russie-Chine : l'amour du dragon
Boris Tkachenko, chef de recherche à l'Institut d'histoire, d'archéologie et d'ethnographie des peuples d'Extrême-Orient, est convaincu que la ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ethnographie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ethnographie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z