アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"proto-évangile"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROTO-ÉVANGILEの発音

proto-évangile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTO-ÉVANGILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROTO-ÉVANGILEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«proto-évangile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのproto-évangileの定義

辞書の原初的な福音の定義は、最初の救世主の予言に与えられた名前です。 3、15、女性のレースの将来の救世主が、魅力的な蛇の頭を押しつぶすことを発表。 セント・ジェームズの聖書、聖母とイエス・キリストの誕生について語っています。 いくつかの批評家が3つの概観的な福音の源として役立ったと思われる福音。

La définition de proto-évangile dans le dictionnaire est nom donné à la première prophétie messianique, gen. iii, 15, annonçant que le sauveur futur, de la race de la femme, écrasera la tête du serpent tentateur. Évangile apocryphe de saint jacques, où il est parlé de la naissance de la vierge et de jésus-christ. Évangile que quelques critiques supposent avoir servi de source aux trois évangiles synoptiques.


フランス語辞典で«proto-évangile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROTO-ÉVANGILEと韻を踏むフランス語の単語


agile
agile
argile
argile
fragile
fragile
protévangile
protévangile
pugile
pugile
strigile
strigile
ultrargile
ultrargile
vigile
vigile
évangile
évangile

PROTO-ÉVANGILEのように始まるフランス語の単語

proto
proto-actinium
proto-australoïdes
proto-cellule
proto-dorique
proto-étoile
proto-évangéliste
proto-industriel
proto-iodure
proto-ionique
proto-magdalénien
proto-malais
proto-malaise
proto-médecin
proto-médicat
proto-soleil
proto-vivant
protoactinium
protoblaste
protobromure

PROTO-ÉVANGILEのように終わるフランス語の単語

aile
automobile
baile
bile
campanile
crocodile
difficile
domicile
facile
fertile
file
hostile
immobile
mile
missile
mobile
pile
stabile
volatile
étoile

フランス語の同義語辞典にあるproto-évangileの類義語と反意語

同義語

«proto-évangile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROTO-ÉVANGILEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proto-évangileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのproto-évangileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«proto-évangile»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

原福音
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Protoevangelio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Proto-Gospel
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आद्य-इंजील
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بروتو الإنجيل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Прото-Gospel
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Proto-Evangelho
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রোটো-গসপেল
260百万人のスピーカー

フランス語

proto-évangile
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Proto-Injil
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Proto-Evangelium
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

プロトゴスペル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

프로토-복음
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Proto-Injil
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Proto-Tin Mừng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

புரோட்டோ-நற்செய்தி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रोटो-गॉस्पेल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Proto-Gospel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Protovangelo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Proto-Gospel
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Прото-Gospel
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Proto-Evanghelia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Πρωτο-Ευαγγελίου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Proto-Evangelie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Proto-Gospel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Proto-evangeliet
5百万人のスピーカー

proto-évangileの使用傾向

傾向

用語«PROTO-ÉVANGILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«proto-évangile»の使用頻度を示しています。
proto-évangileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proto-évangile»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROTO-ÉVANGILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«proto-évangile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«proto-évangile»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、proto-évangileに関するニュースでの使用例

例え

«PROTO-ÉVANGILE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からproto-évangileの使いかたを見つけましょう。proto-évangileに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De l'humanité, de son principe et de son avenir: où se ...
grande partie, à un Proto-Evangile plus étendu que chacun d'entre eux. Je souscris complètement à cette idée d'un Évangile primitif, dont les trois que nous avons sous les noms de S. Matthieu , de S. Marc, et de S. Luc, auraient été extraits.
Pierre Leroux (Philosophe), 1811
2
Dissertation préliminaire, ou Prolégomènes sur la Bible, ...
□f IV. Du Proto- Evangile de faint Jacques ; # de VEvangile de Nkodeme. Ç\ Utre les deux Evangiles célèbres parmi le* ^"^ Anciens dont nous venons de parler, nous avons à prefent un Livre intitulé , Le Proto- Evangile fur la Génération de ...
Louis Ellies Dupin, 1701
3
Dissertation Preliminaire Ou Prolegomenes Sur La Bible: Svr ...
I V. Du Proto- Evangile de saint Jacques ; & de í Evangile de Nicodème. OUtre les deux Evangiles célèbres parmi les Anciens donc nous venons de parler, nous avons à présent un Livre intitulé , Le Proto- Evangile fur la Génération de Jésus- ...
Louis Ellies Du Pin, 1699
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Le principal est le proto-évangile attribué à Sj Jacques te mineur , évêque de Jérusalem. On l'â en grec & eri latin. Le ie- coiid est Vévangile de la nativité, de là Vierge , qu'on a en latin , & qui n'est qu'un abrégé du proto-évangile. Le troisième  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1781
5
Dissertation preliminaire ou Prolegomenes sur la Bible. Par ...
Du Proto-Evangile de saint Jacques; C7' a? l'Evangile de Mcodeme. OUtre les deux Evangiles celebres parmi les . Anciens dont nous venons de parler, nous avons à resent un Livre intitulé , Le Proto— E'vangilesrgr la Generation de ...
‎1701
6
La Vierge Marie
Voilà le sentiment chrétien, évangélique par excellence , et c'est lui qui a inspiré le Proto-Évangile de saint Jacques, Y Histoire etY Évangile de la Nativité. Pénétrons maintenant dans ces récits '. III. — On y représente le mariage de Joachini ...
Jean-Jacques-Auguste Nicolas, 1860
7
Oeuvres
Les Lettres de la Vierge. L'Evangile selon les Egyptiens. L'Evangile selon les Hébreux. Additions aux Evangiles de saint Matthieu & de saint Luc, dans le Manuscrit de Cantbrige. Le Proto-Evangile de S. Jacques. L'Evangile de Nicodème.
Louis Ellies Dupin, 1704
8
La critique abrégée des ouvrages des auteurs ecclésiastiques
... des Hébreux avoit cité 1 Ecriture , selon l'Hc- breu. II ne nous reste rien de cetEvangilc . Du Proto - Evangile de saint Jacques. X "T Eandcr a donné au Public un Li" I vre intitulé le Proto- Evangile de saint J.icajkcs : On y voit pluíieurs fables ...
Jean Grancolas, 1716
9
Dissertation préliminaire, ou prolégomènes sur la Bible. 2 ...
Dm Proto-Evangile de faint Jacques ; & d't l'Evangile de Nicodeme. OUtre les deux Evangiles célèbres parmi les Anciens dont nous venons de parler , nous avons à prefent un Livre intitulé , Le Proto- Evangile fkr la Génération de Jésus- ...
Louis Ellies-Dupin, 1701
10
Histoire philosophique, politique et critique du ...
Parmi les écrits aujourd'hui déclarés apocryphes , et qui sont parvenus en tout ou en partie jusqu'à nous , nous citerons le proto-évangile de saint Jacques-lu- mineur, ainsi que l'histoire évangéliqne de saint Jacques-le-majeur : ils ont été ...
Louis Joseph Antoine de Potter, 1836

用語«PROTO-ÉVANGILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproto-évangileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le pape François pense-t-il à une renonciation prochaine ?
On sait, par rétroversion du grec à l'araméen, que le proto-évangile de Matthieu était écrit en araméen. On retrouvé une citation le concernant ... «AgoraVox, 3月 15»
2
Marie de Nazareth, mère de Jésus
... des évangiles canoniques et des diverses traditions apocryphes tardives concernant Maryam (/ Marie) comme le proto-évangile de Jacques, ... «Histoire pour Tous, 8月 14»
3
Jean Paul II : l'arbre de la connaissance du bien et du mal
... l'homme - homme et femme - reçoit la première promesse de rédemption avec les paroles de ce qu'on appelle le « Proto-évangile » dans la ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Proto-Évangile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/proto-evangile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z