アプリをダウンロードする
educalingo
quindécemvir

"quindécemvir"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でQUINDÉCEMVIRの発音

quindécemvir


QUINDÉCEMVIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でQUINDÉCEMVIRはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのquindécemvirの定義

辞書中のクインデセムビルの定義は、シビラインの本の保管と解釈、そして特定の祝賀会の組織、特に古くからのゲームの管理を担当する15人の司祭のそれぞれである。


QUINDÉCEMVIRと韻を踏むフランス語の単語

asservir · assouvir · centumvir · chauvir · chevir · desservir · duumvir · décemvir · désasservir · elzévir · gravir · havir · messervir · quindécimvir · ravir · regravir · resservir · servir · sévir · triumvir

QUINDÉCEMVIRのように始まるフランス語の単語

quina · quinaire · quinaud · quincaille · quincaillerie · quincaillier · quincaillière · quinconce · quinconcial · quindécagone · quindécimvir · quine · quiné · quinidine · quinine · quininisme · quinoa · quinoléine · quinone · quinqua

QUINDÉCEMVIRのように終わるフランス語の単語

agir · air · avenir · avoir · blair · choisir · devenir · divertir · découvrir · flair · fournir · garantir · noir · obtenir · ouvrir · pair · partir · pouvoir · voir · établir

フランス語の同義語辞典にあるquindécemvirの類義語と反意語

同義語

フランス語で«QUINDÉCEMVIR»の同義語

次のフランス語の単語は、«quindécemvir»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«quindécemvir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUINDÉCEMVIRの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quindécemvirを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのquindécemvirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«quindécemvir»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

quindécemvir
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

quindécemvir
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

quindécemvir
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

quindécemvir
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

quindécemvir
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

quindécemvir
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

quindécemvir
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

quindécemvir
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

quindécemvir
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

quindécemvir
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

quindécemvir
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

quindécemvir
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

quindécemvir
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

quindécemvir
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quindécemvir
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

quindécemvir
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

quindécemvir
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

quindécemvir
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

quindécemvir
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

quindécemvir
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

quindécemvir
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

quindécemvir
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

quindécemvir
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

quindécemvir
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

quindécemvir
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

quindécemvir
5百万人のスピーカー

quindécemvirの使用傾向

傾向

用語«QUINDÉCEMVIR»の使用傾向

quindécemvirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quindécemvir»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、quindécemvirに関するニュースでの使用例

例え

«QUINDÉCEMVIR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からquindécemvirの使いかたを見つけましょう。quindécemvirに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le collège des Frères Arvales: étude prosopographique du ...
Quatre prêtres ont géré des fonctions administratives urbaines, quatre ont été investis du commandement d'une province impériale, six ont atteint l'un des grands proconsulaires, et deux enfin ont pu 151 Le quindécemvir Fabius Magnus , s'il ...
John Scheid, 1990
2
Divinazione femminile e predestinazione al potere nella Roma ...
Pourquoi Vitellius, quindécemvir à un moment où le collège n'a plus le même rôle dominant, estime-t-il nécessaire d'évoquer cette prêtrise avec insistance ? Rappelons d'abord que la décadence relative de la mission religieuse de ces ...
Elisabeth Smadja, Evelyne Geny, Institut des sciences et techniques de l'Antiquité, 1999
3
Melanges de Litterature,D'histoire,et de philosophie
voit jamais , quoique Quindécemvir, aux prieres pour l'Empereur; qu'il n'avoir jamais fait de sacrifices pour la conservation du Prince 8c de sa, voix divine ; que ce Magistrat autre'fois si infatigable &Z si assidu , qui prenoit parti avec chaleur ...
4
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
Dans l'Antiquité romaine, chacun des quinze prêtres chargés de garder et d' interpréter les livres sibyllins, et d'accomplir certaines cérémonies expiatoires : quindécimvir ou quindécemvir n. m. || Charge ou dignité de quindécemvir ...
Martin Moreau, 2013
5
Bibliothèque Latine-Française
Il épouse la fille d'Agricola, Agr., 9. — Décoré du sacerdoce de quindécemvir et de la préture, Tacite assiste aux jeux Séculaires célébrés par Domitien , Ann. ,xi, 11. — Il fait remarquer que l'empire est élevé au faite de ses destinées, Germ., ...
6
Revue des études latines
Ce rapprochement avec le Carmen Saeculare nous autorise-t-il à aller plus loin, et à considérer notre élégie comme un hommage implicite à Auguste, restaurateur de la religion traditionnelle, quindécemvir lui-même et dévôt d' Apollon?
Jules Marouzeau, 1984
7
LES FASTES Par ANDRE CHASTAGNOL
On le perd de vue ensuite. Nous pensons qu'il est le père du païen L. Turcius Secun- dus Asterius, quindécemvir sacris faciundis et taurobolié de Cybèle au phrygiannm du Vatican en 376, dont l'épouse se nommait ...a Paterna Eunomia ( 16).
8
Esprit des loix romaines, ouvrage traduit du latin de ...
... auxquelles tou.tzes les choses humaines som liées , &E par lesquelles elles sont entraînées. Auguste donna l'exemple. Non _content de — , _ ., _....___,.~,—- ———— Ia charge d'Augure ô( de celle de Quindécemvir des sacrifices, 234.
Giovanni Vincenzo Gravina, Requier, 1766
9
Oeuvres complètes
... il y transporterait toutes les ressources de Pempire, épui-i sant l'Italie par des levées, et laissant à ses amis Ïadmiuistration de Rome' On assurait qu'il la première assemblée du sénat le quindécemvir L. Cotta proposerait d'appeler César roi, ...
Suétone, Golbéry, 1830
10
Argonautiques
442) montre un quindécemvir sacrifiant, couronné de laurier ; sur l'autre face, le trépied d'Apollon surmonté d'un chaudron (cortina) - le trépied étant proprement celui de la Pythie de Delphes et, par extension, celui de la Sibylle de Cumes ; les  ...
Gaius Valerius Flaccus, Jean Soubiran, 2002
参照
« EDUCALINGO. Quindécemvir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/quindecemvir>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA