アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radiophonie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRADIOPHONIEの発音

radiophonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADIOPHONIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRADIOPHONIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«radiophonie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのradiophonieの定義

辞書中のラジオの定義は、電磁波を用いた音声伝送システムである。

La définition de radiophonie dans le dictionnaire est système de transmission des sons au moyen d'ondes électromagnétiques.


フランス語辞典で«radiophonie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADIOPHONIEと韻を踏むフランス語の単語


aphonie
aphonie
cacophonie
cacophonie
diaphonie
diaphonie
dysphonie
dysphonie
euphonie
euphonie
francophonie
francophonie
homophonie
homophonie
ode-symphonie
ode-symphonie
orthophonie
orthophonie
paraphonie
paraphonie
phonie
phonie
polyphonie
polyphonie
péritéléphonie
péritéléphonie
quadriphonie
quadriphonie
radiotéléphonie
radiotéléphonie
stéréophonie
stéréophonie
symphonie
symphonie
téléphonie
téléphonie
vidéophonie
vidéophonie
visiophonie
visiophonie

RADIOPHONIEのように始まるフランス語の単語

radionécrose
radionucléide
radionuclide
radioopaque
radiopasteurisation
radiopathie
radiopathologie
radiophare
radiophile
radiophobe
radiophonique
radiophotographie
radiophotographique
radiophysicien
radiophysique
radioprotection
radiorécepteur
radioreportage
radioreporter
radiorésistance

RADIOPHONIEのように終わるフランス語の単語

acrophonie
antiphonie
apophonie
cryptophonie
diplophonie
glossiphonie
héméraphonie
hémérophonie
leptophonie
magophonie
monophonie
métaphonie
nyctophonie
rhinophonie
tautophonie
trachéophonie
tympanophonie
télédiaphonie
tétraphonie
xénophonie

フランス語の同義語辞典にあるradiophonieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RADIOPHONIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«radiophonie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
radiophonieのフランス語での同義語

«radiophonie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADIOPHONIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radiophonieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのradiophonieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«radiophonie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

radiophony
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

radiofonía
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

radiophony
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

radiophony
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

radiophony
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

radiophony
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

radiofonia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

radiophony
260百万人のスピーカー

フランス語

radiophonie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

radiophony
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sprechfunk
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

radiophony
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

radiophony
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

radiophony
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

radiophony
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

radiophony
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

radiophony
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

radiophony
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

radiofonia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

radiofonia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

radiophony
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

radiofonie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

radiophony
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oor die radio
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

radiophony
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

radiophony
5百万人のスピーカー

radiophonieの使用傾向

傾向

用語«RADIOPHONIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«radiophonie»の使用頻度を示しています。
radiophonieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radiophonie»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADIOPHONIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«radiophonie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«radiophonie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、radiophonieに関するニュースでの使用例

例え

«RADIOPHONIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からradiophonieの使いかたを見つけましょう。radiophonieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Planètes sonores: radiophonie, arts, cinéma
Résultat d'une recherche sur les relations étroites entre la radiophonie, les arts plastiques et le cinéma, constituant ainsi une ébauche d'esthétique du son dans les arts visuels.
Alexandre Castant, 2007
2
Francis Thomé, compositeur créole
1923 Station Société Française Radio électrique Société Française Radio électrique Compagnie Française de Radiophonie Radio Tour-Éiffel 1924 Station Compagnie Française de Radiophonie Compagnie Française de Radiophonie ...
Claudie Ricaud, 2013
3
Médiacritique littéraire: radiophonie télévision
radiophonie télévision Régis Labourdette, Gisèle Holtzer Jean Peytard. authentifiable d'une oeuvre, où la critique a la liberté de se faufiler sans rien briser, où la pluralité des voix a la chance de pouvoir prendre le relais de l' oeuvre pour, ...
Jean Peytard, Régis Labourdette, Gisèle Holtzer, 1990
4
NAISSANCE D'UN MEDIA: Historique politique de la radio en ...
Avec l'aide de l'industrie privée radioélectrique, fournisseur de matériel, il poursuit ses travaux sur la mise au point des premières émissions de radiophonie. Le prestige de la station de la tour Eifi'el, acquis pendant la guerre, lui permet ...
Caroline Ulmann-Mauriat, 1999
5
L'Europe mise en réseaux: la France et la coopération ...
Le directeur de l'Office international de radiophonie à Genève assisté du directeur du centre technique de l'UIR à Bruxelles traite à cette fin avec le CCIF basé à Paris54. Pour Georges Valensi, cette collaboration a une portée civilisationnelle ...
Léonard Laborie, 2010
6
La radiophonie: Et le droit international public
Post allgemein ; Kundendienst.
7
La foi chrétienne et le divertissement médiatique: essai de ...
Citons, pour le plaisir, le bref article suivant du quotidien Le Devoir paru le 30 juin 1930 : «LES PÉRILS DE LA RADIOPHONIE NON CATHOLIQUE - Immense est l'influence de la radiophonie. Ses ondes mystérieuses pénètrent tous les jours ...
Guy Marchessault, 2007
8
Le theatre de recherche entre les deux guerres: le ...
La radio sauvegarde les droits de l'imagination : l'auditeur débarrassé des entraves du concret s'évade, libre, dans les sphères de l'esprit pur : «La radiophonie ne conclut qu'à un art pur (...). La révélation de la radiophonie se manifeste aussi ...
Michel Corvin, 1970
9
Dictionnaire historique de télévision: de ABC à Zworykin
2 Christopher H. Sterling & John M. Kittross : Stay Tuned. A History ofAmerican Broadcasting, p. 167, op. cit Albert Abramson : History of the Television 1880- 1941, op. cit, p. 262. RADIOPHONIE Technique de diffusion* de sons, paroles et  ...
Jean-Jacques Ledos, 2013
10
Cahiers de recherches du CRLMC-Université Blaise Pascal
Un médium essentiellement sonore, la radiophonie, est ainsi choisi pour évoquer ce qui se voit, la fleur, et ce qui se sent. L'écriture radiophonique ne peut être alors que transposition, que métaphore, le domaine sonore, le rythme, doivent ...
Evelyne Martín-Hernández

用語«RADIOPHONIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradiophonieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
Avant la mutation digitale, c'est le poste de radiophonie qui diffusait les nouvelles du monde, avant que les écrans de télévision ne s'invitent ... «Le nouvel Economiste, 7月 15»
2
G. Lista, Le futurisme. Textes et manifestes (1909-1944)
... danse, scénographie, récitation poétique, typographie, radiophonie, urbanisme, mode, sports, cuisine, science, arts décoratifs, érotisme, etc. «Fabula, 7月 15»
3
Le grand frisson sur l'antenne de Sottens
Celle-ci débute en 1931 avec la construction de la tour encore sur pied, fruit d'une convention entre la Société romande de radiophonie et ... «24heures.ch, 6月 15»
4
Mash-up. Valeur et formes de l'hybridation dans la création littéraire
... la prose du XXe siècle ; de l'emprise de la radiophonie sur la partition orale d'une bonne partie de la littérature moderniste (il suffit de penser ... «Fabula, 5月 15»
5
Tahiry Ratsimba Razanamampandry : « La RFM est une vitrine pour …
Apporter une nouvelle vision sur la scène de la radiophonie, telle est l'essence même de la Radio France Madagascar. Tahiry Ratsimba ... «L'Express de Madagascar, 4月 15»
6
« Nebbia Campus Corte » : Une nouvelle-née dans la radiophonie
Sur le campus Mariani, « A Casa Studientina » abrite un nouveau moyen d'expression pour les étudiants. Inaugurée ce jeudi 9 avril sous un ... «Corse Net Infos, 4月 15»
7
Contre la privatisation de Radio France : l'autogestion
... pour une radiophonie de qualité, contre les radios commerciales qui ressemblent plus à des organes de propagande qu'à des médias libres, ... «Mediapart, 4月 15»
8
Aubigny-en-Artois : «Cent ans après...», que de chemin parcouru …
La seconde était présentée par Albert Chartrez, un Achicourien passionné de radiophonie et de TSF, venu avec différents modèles d'appareils, ... «La Voix du Nord, 4月 15»
9
Nouvelle dérive dans le paysage de notre radiophonie
Directrice de la programmation de Radio Ville-Marie depuis 2009, Claudette Lambert (ici Photo: Jacques Grenier Le Devoir Directrice de la ... «Le Devoir, 3月 15»
10
Toutes vos sorties du week-end
Ce vendredi et samedi, « Le corps en liberté », une radiophonie de la danse réalisée par Hubert Michel. Cette création est à l'écoute dans le ... «Le Parisien, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Radiophonie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/radiophonie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z