アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radiotéléphonie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRADIOTÉLÉPHONIEの発音

radiotéléphonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADIOTÉLÉPHONIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRADIOTÉLÉPHONIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«radiotéléphonie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

無線電話

Radiotéléphonie

無線電話は、無線電気を利用した通信技術、すなわち人間の声を伝えるための電波を指す。 この目的のために、固定無線トランシーバおよび他の移動電話機または携帯電話機が、おそらく中継局を介して対話のために使用される。 La radiotéléphonie désigne les techniques de communication utilisant la radioélectricité, c'est-à-dire les ondes hertziennes pour transmettre la voix humaine. On utilise pour cela des émetteurs-récepteurs radioélectriques fixes et d'autres mobiles ou portatifs pour dialoguer, en passant éventuellement par des stations relais.

フランス語辞典でのradiotéléphonieの定義

辞書における無線電話の第1の定義は、無線電話である。 電波で音を送受信する方法。 無線電話の別の定義は、小電力無線電話の送信機および受信機であり、通常は携帯電話または携帯可能である。 Radiotelephonyは、無線電話にも関わっています。

La première définition de radiotéléphonie dans le dictionnaire est téléphonie sans fil; procédé de transmission et de réception de sons, au moyen d'ondes radioélectriques. Une autre définition de radiotéléphonie est ensemble d'un émetteur et d'un récepteur de radiotéléphonie de petite puissance, le plus souvent mobile ou même portatif. Radiotéléphonie est aussi qui concerne ou emploie la radiotéléphonie.

フランス語辞典で«radiotéléphonie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADIOTÉLÉPHONIEと韻を踏むフランス語の単語


aphonie
aphonie
cacophonie
cacophonie
diaphonie
diaphonie
dysphonie
dysphonie
euphonie
euphonie
francophonie
francophonie
homophonie
homophonie
ode-symphonie
ode-symphonie
orthophonie
orthophonie
paraphonie
paraphonie
phonie
phonie
polyphonie
polyphonie
péritéléphonie
péritéléphonie
quadriphonie
quadriphonie
radiophonie
radiophonie
stéréophonie
stéréophonie
symphonie
symphonie
téléphonie
téléphonie
vidéophonie
vidéophonie
visiophonie
visiophonie

RADIOTÉLÉPHONIEのように始まるフランス語の単語

radiotechnicien
radiotechnique
radiotélégramme
radiotélégraphe
radiotélégraphie
radiotélégraphique
radiotélégraphiste
radiotéléimprimeur
radiotélépathie
radiotéléphone
radiotéléphonique
radiotélescope
radiotélévisé
radiotélévision
radioteur
radiothéâtre
radiothèque
radiothérapeute
radiothérapie
radiothérapique

RADIOTÉLÉPHONIEのように終わるフランス語の単語

acrophonie
antiphonie
apophonie
cryptophonie
diplophonie
glossiphonie
héméraphonie
hémérophonie
leptophonie
magophonie
monophonie
métaphonie
nyctophonie
rhinophonie
tautophonie
trachéophonie
tympanophonie
télédiaphonie
tétraphonie
xénophonie

フランス語の同義語辞典にあるradiotéléphonieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RADIOTÉLÉPHONIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«radiotéléphonie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
radiotéléphonieのフランス語での同義語

«radiotéléphonie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADIOTÉLÉPHONIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radiotéléphonieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのradiotéléphonieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«radiotéléphonie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

无线电话
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

radioteléfono
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

radiotelephone
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियो-टेलीफोन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الهاتف اللاسلكي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

радиотелефон
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

radiotelefone
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রেডিত্ত-টেলিফ়োন
260百万人のスピーカー

フランス語

radiotéléphonie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

radiotelefon
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sprechfunkgerät
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

無線電話
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

무선 전화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

radiotelephone
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuật vô tuyến điện thoại
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ரேடியோடெலிபோன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

radiotelephone
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

telsiz telefon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

radiotelefono
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

radiotelefon
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

радіотелефон
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

radiotelefon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ραδιοτηλέφωνο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

radio
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

radiotelefon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

radiotelefon
5百万人のスピーカー

radiotéléphonieの使用傾向

傾向

用語«RADIOTÉLÉPHONIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«radiotéléphonie»の使用頻度を示しています。
radiotéléphonieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radiotéléphonie»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADIOTÉLÉPHONIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«radiotéléphonie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«radiotéléphonie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、radiotéléphonieに関するニュースでの使用例

例え

«RADIOTÉLÉPHONIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からradiotéléphonieの使いかたを見つけましょう。radiotéléphonieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CEVNI: code européen des voies de navigation intérieure
Les bacs et les engins flottants motorisés ne peuvent naviguer que s'ils sont équipés d'une installation de radiotéléphonie en ordre de marche. En cours de route, l'installation de radiotéléphonie sur la voie de bateau à bateau doit être en  ...
‎2010
2
Radiotéléphonie: Émetteur-Récepteur, Radiotélécommunication ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 37. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
2006 international trade statistics Yearbook
762.11 Appareils récepteurs de radiodiffusion ne pouvant fonctionner qu'avec une source d'énergie extérieure, du type utilisé dans les véhicules automobiles ( y compris les appareils pouvant recevoir également la radiotéléphonie ou la ...
‎2009
4
Dispositions règlementant la police et la navigation - ...
RAD1OTELEPHON1E Radiotéléphonie Art. 4.06. 1. Toute installation de radiotéléphonie ne peut être utilisée que si elle est agréée. 2. 1l est interdit d' utiliser les canaux destinés aux informations nautiques et aux liaisons de bateau à bateau ...
5
Architecture des réseaux
... Radiodiffusion (ondes courtes) Radiotéléphonie Télévision Liaisons radio en modulation de fréquence Radiodiffusion Radiotéléphonie Télévision Radiotéléphonie Télévision et radar Radiotéléphonie Radiotéléphonie Services satellites en ...
Danièle Dromard, Dominique Seret, 2013
6
SÉCURITÉ DES NAVIRES DE PÊCHE, Édition de 1995
Chapitre. IX. RADIOTÉLÉGRAPHIE. ET. RADIOTÉLÉPHONIE. Remplacer le texte actuel du chapitre IX (règles 128 à 146) par le texte suivant : « RADIOCOMMUNICA TIONS PARTIE A - APPLICATION ET DÉFINITIONS Règle 1 ...
Organisation maritime internationale, International Maritime Organization, 2001
7
Classification Centrale De Produits(cpc): Version 1.1
... de radiodiffusion (à l'exclusion des appareils du type utilisé dans les véhicules automobiles), y compris les appareils pouvant recevoir également la radiotéléphonie ou la radiotélégraphie, même combinés à un appareil d' enregistrement ou ...
Nations Unies. Division de statistique, Nations Unies. Bureau de statistique, 2005
8
Recueil de règles de sécurité pour les pêcheurs et les ...
9.7.3 Le navire devrait pouvoir, en outre, émettre et recevoir des radiocommunications d'ordre général au moyen de la radiotéléphonie ou de la télégraphie à impression directe en utilisant : .1 soit une installation radioélectrique fonctionnant ...
‎2006
9
RECUEIL INTERNATIONAL DE REGLES DE SECURITE APPLICABLES AUX ...
Organisation Maritime Internationale. Détail des installations radioélectriques 1 Systèmes primaires 1.1 Installation radioélectrique VHP : 1.1.1 Codeur ASN 1.1.2 Récepteur de veille ASN 1.1.3 Radiotéléphonie 1.2 Installation radioélectrique ...
Organisation Maritime Internationale, 2008
10
Les rapports entre autorités de régulation en matière de ...
H) du 12 avril 2005 relatif aux recours formés par la société France Télécom SA et la Société française de radiotéléphonie (SFR) contre la décision n° 04-D-48 de l'Autorité de la concurrence, en date du 14 octobre 2004, relative à des ...
Mourad Medjnah, 2013

用語«RADIOTÉLÉPHONIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradiotéléphonieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Montgolfières cherchent passionnés
Elle est sanctionnée par trois examens: théorique, de radiotéléphonie et pratique (un minimum de 16 heures de vol, 20 décollages et ... «Sept.info, 7月 15»
2
Conseil municipal. C'est parti pour le Buchonnet
Le bail signé avec Orange pour la station relais de radiotéléphonie au parc des sports a été reconduit. La commune participera aux travaux ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Conseil municipal. Il se réunit lundi
... de séjours enfants avec hébergement ; transports scolaires : installation de stations radiotéléphonie par orange ZA de Kerollaire et parc des ... «Le Télégramme, 6月 15»
4
FPS Towers rachète LoxeL et gère plus de 20 000 points-hauts
... parc de toits-terrasses par les opérateurs de radiotéléphonie. Elle conseille une quarantaine d'acteurs du monde de l'immobilier (OPH, ESH, ... «Univers Freebox, 6月 15»
5
Une réunion sur l'implantation d'une antenne Free à Verberie
réagir Illustration. Une réunion est organisée le 19 mai à la mairie de Verberie pour parler de l'installation d'un relais de radiotéléphonie dans ... «Le Parisien, 5月 15»
6
Haguenau : perturbations
Cet équipement télécom desservant plusieurs relais de radiotéléphonie, les trafics Data (SMS et Internet) et Voix (communication) seront ... «e-alsace, 4月 15»
7
Le CCMM à Toulouse : l'héritage de Saint-Lys Radio
Ce n'est que dans les années 1970 que, petit à petit, la radiotéléphonie permet une discussion directe entre médecins et marins. Et, à l'hôpital, ... «Meretmarine.com, 4月 15»
8
#Arles - Mobilisation contre les antennes-relais à 10 mètres des …
Nous apprenons que la Mairie d'Arles a donné l'autorisation d'implantation d'une antenne de radiotéléphonie d'une hauteur de 20,50 mètres ... «MesOpinions, 3月 15»
9
Réduction des dépenses de SRR : "une catastrophe économique et …
Suite au rachat de SFR par le groupe Altice/Numéricable, SRR (Société réunonnaise de radiotéléphonie) a décidé en décembre 2014 de ... «Imaz Press Réunion, 3月 15»
10
SFR condamnée à verser 1.292.650 € à ses ex-salariés
La société française de radiotéléphonie (SFR) a été condamnée, hier matin, par le conseil des prud'hommes de Poitiers, à verser 5.000 € de ... «la Nouvelle République, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Radiotéléphonie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/radiotelephonie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z