アプリをダウンロードする
educalingo
réal

"réal"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRÉALの発音

réal


RÉALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉALはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのréalの定義

辞書の本物の定義はスペイン、ポルトガル、中南米のいくつかの国の古い通貨であり、時には依然としてアカウントの単位として使用されます。


RÉALと韻を踏むフランス語の単語

abdomino-périnéal · boréal · floréal · fovéal · franc-réal · féal · idéal · iléal · intra-trachéal · intratrachéal · laryngo-trachéal · linéal · palléal · pinéal · périnéal · péritonéal · rétro-péritonéal · trachéal · unguéal · uvéal

RÉALのように始まるフランス語の単語

réajuster · réale · réales · réalésage · réaléser · réalgar · realia · réalignement · réaligner · réalimentation · réalimenter · réalisable · réalisateur · réalisation · réalisatrice · réalisé · réaliser · réalisme · réaliste · réalistique

RÉALのように終わるフランス語の単語

agricultural · animal · cal · central · coccy-périnéal · commercial · crico-trachéal · hyménéal · hyperboréal · maxillo-unguéal · nivéal · pelvi-périnéal · propéritonéal · pré-boréal · prépéritonéal · prétrachéal · sous-unguéal · subboréal · urétro-périnéal · vésico-périnéal

フランス語の同義語辞典にあるréalの類義語と反意語

同義語

«réal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÉALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réal»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

real
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

real
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

असली
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حقيقي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

реальный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

real
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাস্তব
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

réal
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sebenar
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

real
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

リアル
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

현실
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nyata
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thực
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

உண்மையான
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रिअल
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

gerçek
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

vero
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

prawdziwy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

реальний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

real
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πραγματικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

werklike
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

real
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

real
5百万人のスピーカー

réalの使用傾向

傾向

用語«RÉAL»の使用傾向

réalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réal»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、réalに関するニュースでの使用例

例え

«RÉAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréalの使いかたを見つけましょう。réalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Electrotechnique
C'est cette approche que les auteurs d'Electrotechnique proposent dans la deuxième édition de cet ouvrage.
Réal-Paul Bouchard, Guy Olivier, 1999
2
Les oeuvres de M. l'abbé de Saint-Réal
César de Saint-Réal. On tíouvera qu'il étoit aussi glorieux pour iui d'avoir vécu , qu'il l'étoit pour Paul Emile d'avoir voulu mourir. V. Reflexions Morales sur V Amour propre. L 'Amour propre est l'amour de soi- même , & de toutes choses pour ...
César de Saint-Réal, 1757
3
L'aventurier du hasard: le baron de Lahontan : roman
Nul mieux que Réal Ouellet n'était habilité à écrire la biographie romancée de Lahontan, militaire, aventurier et intellectuel français arrivé jeune en Nouvelle-France.
Réal Ouellet, 1996
4
Wilfrid Laurier: quand la politique devient passion
Par un historien réputé, une excellente étude sur la vie et l'oeuvre politiques de Wilfrid Laurier. [SDM].
Réal Bélanger, 2007
5
Oka par la caricature: deux visions distinctes d'une même crise
Des images humoristiques qui en disent long sur l'affrontement des trois nationalismes et le débat constitutionnel canadien à propos de la crise d'Oka.
Réal N. Brisson, 2000
6
Étude historique sur les Marquis de Ragny et de Mont-Réal, ...
BRANCHE DES BAGNY-MAGDELAINE. Elle portait écartelé , au 1 d'hermine , a trois bandes de gueules, chargées de coquilles d'or de la Magdelaine, au '2 d'or a la croix ancrée de Damas de Crux , au 3 et L du duc de Bourgogne Robert 1, ...
7
Théorie de la connaissance du point de vue phénoménologique
La proposition de Kant : l'être n 'est pas un prédicat réal J'ai indiqué sommairement en quel sens la mise au jour d'un concept critique de l'être — ou encore, pour parler comme Brentano, d'un être « au sens impropre » — représente une ...
Denis Seron, 2006
8
Arthur Schnitzler:
Film américain, réal. par C.B. de Mille.- Interprètes: Gloria Swanson, Bébé Daniels, Wall Reid, Th. Roberts. Christine [Liebelei], 1958.- Film français, réal. par Pierre Gaspard-Huit.- Interprètes: Romy Schneider, Alain Delon, Micheline Presle, ...
Jacques Le Rider, 1994
9
Conception de moteurs asynchrones triphasés
Conception de moteurs asynchrones triphasés est un ouvrage d'électrotechnique qui traite des choix concernant les dimensions du circuit magnétique, la forme des dents et des encoches, la grosseur et le nombre des conducteurs ainsi que le ...
Réal-Paul Bouchard, Guy Olivier, 1997
10
LaFosse, Otway, Saint-Réal: origines et transformations d'un ...
Peut-être y a-t-il là un vague souvenir de la page 154 de Saint-Réal où il est dit : « ... Pour tenir une grande affaire véritablement secrète... il ne faut pas seulement se souvenir qu'on la sait. » (Saint-Réal, p. loi.) Belvidera, dans sa vive réponse ...
Alfred Johnson, 1901

用語«RÉAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manchester City : Yaya Touré buteur face au Réal Madrid
Manchester City a été écrasée par le Réal Madrid (1-4) en match amical disputé ce vendredi matin en Australie. L'unique but des SkyBlues a ... «StarAfrica.com, 7月 15»
2
Réal Durand
Au CHUS Fleurimont, le 22 juillet 2015, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Réal Durand, fils de feu Alphonse Durand et de feu Gabrielle Therrien et époux ... «EstriePlus.com, 7月 15»
3
Ouaiche dans la cour des grands seigneurs
... de prestige évoluant dans la Super League chinoise que l'on peut comparer par exemple à la Ligue des Champions en football avec le Réal ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Les Denis Drolet font chanter la place des Festivals
Sous les étoiles, les deux comiques ont également pu compter sur la présence de plusieurs invités comme Réal Béland, Jean-Thomas Jobin, ... «TVA Nouvelles, 7月 15»
5
SPVM: Philippe Pichet pressenti pour remplacer Marc Parent
... du maire de Mercier-Hochelaga-Maisonneuve et membre de la Coalition Montréal, Réal Ménard, du chef de Projet Montreal, Luc Ferrandez, ... «Métro Montréal, 7月 15»
6
Les 5 derniers paris de l'OM
@dapastaga : faubert n'est pas allé au réal par erreur, il y est allé pour ... retrouve sa grinta et son foncier de l époque Galactiques du Réal. «Le Phoceen, 7月 15»
7
Alimentaires: Cacao et café sous pression, le sucre tente de se …
Londres (awp/afp) - Le café s'est de nouveau retrouvé sous la pression d'un réal brésilien faible dans un marché calme cette semaine, tandis ... «Le Temps, 7月 15»
8
Le loupé de Rémy
Il a rien gagné, mais Bale n'avait rien gagné non lus avant de partir au Réal, et tu l'aurais quand même fait jouer à la place de Rémy. «SO FOOT, 7月 15»
9
TEST de Game of Thrones Episode 5 : spectateur du désespoir
Tout ça pour ça. A Port-Réal , chez Mira, la tension n'est plus aussi palpable qu'auparavant. Ses échanges avec deux membres éminents de la ... «Gameblog.fr, 7月 15»
10
Le cours du café toujours plombé par la faiblesse du real brésilien
Dans un tel contexte, la faiblesse du réal continue de plomber les cours du café, la situation incitant les producteurs brésiliens (premier pays ... «Le Blog Finance, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Réal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/real>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA