アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réale"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉALEの発音

réale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉALEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

レアーレ

Réale

現実の活字体はガラルドを幾何学的に描く試みから生まれました。 この家庭には次のものがあります:▪グランドジャンの彫刻された王の王様▪ウィンストン・カスロンのカスロン、1911年にモノタイプのために再彫刻されたもの▪ジョン・バスカヴィルのバスカヴィルはボルマワールの作品を印刷するために購入しました▪ザ・タイムズ・ニュー・ローマン、 おそらく現在最も使用されているホイールベースフォントです。 ジェフロイ・トーリーのガラルドに書かれた文字の割合に関する研究は、実際のデザインの原点にある。 ▪執筆のポータル... La famille typographique des réales est née de diverses tentatives de géométrisation des garaldes. On trouve dans cette famille : ▪ Le Romain du roi gravé par Grandjean ▪ Le Caslon de William Caslon, regravé pour Monotype en 1911 ▪ Le Baskerville de John Baskerville fut racheté par Beaumarchais pour imprimer une édition des œuvres de Voltaire ▪ Le Times New Roman, sans doute la police à empattements la plus utilisée aujourd’hui. Les recherches de Geoffroy Tory sur la proportion des lettres, appliquées aux garaldes, sont à l’origine du dessin des réales. ▪ Portail de l’écriture...

フランス語辞典でのréaleの定義

辞書の本物の定義は、他のガレージよりも大きく、より武装した、より良い装備、王を運ぶために意図されたガレーの一般的なガレーによってマウントされています。 真の別の定義は、マクシミリアンの作家voxによって提案された分類における文字種である。

La définition de réale dans le dictionnaire est galère montée par le général des galères, destinée à porter le roi, plus grande, mieux armée, mieux décorée que les autres galères. Une autre définition de réale est famille de caractères dans la classification proposée par le graveur maximilien vox.

フランス語辞典で«réale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉALEと韻を踏むフランス語の単語


ale
ale
bale
bale
capitale
capitale
céréale
céréale
digitale
digitale
finale
finale
féale
féale
gale
gale
générale
générale
idéale
idéale
internationale
internationale
male
male
morale
morale
nationale
nationale
originale
originale
pale
pale
principale
principale
provinciale
provinciale
sale
sale
spéciale
spéciale

RÉALEのように始まるフランス語の単語

réal
réales
réalésage
réaléser
réalgar
realia
réalignement
réaligner
réalimentation
réalimenter
réalisable
réalisateur
réalisation
réalisatrice
réalisé
réaliser
réalisme
réaliste
réalistique
réalité

RÉALEのように終わるフランス語の単語

banale
cale
cathédrale
centrale
chorale
cordiale
escale
filiale
horizontale
légale
occidentale
orientale
ovale
pascale
pastorale
royale
succursale
terminale
territoriale
égale

フランス語の同義語辞典にあるréaleの類義語と反意語

同義語

«réale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉALEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réale»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

王宫
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Reale
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Reale
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Reale
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ريالي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Reale
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Reale
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Reale
260百万人のスピーカー

フランス語

réale
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Reale
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Reale
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

レアーレ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Reale의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Reale
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Reale
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Reale
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Reale
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Reale
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Reale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Reale
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Reale
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Reale
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Reale
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Reale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Reale
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Reale
5百万人のスピーカー

réaleの使用傾向

傾向

用語«RÉALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«réale»の使用頻度を示しています。
réaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réale»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réale»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réaleに関するニュースでの使用例

例え

«RÉALE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréaleの使いかたを見つけましょう。réaleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le DRH stratège: Le mix stratégique des ressources humaines
Une approche complète et intégrée de la fonction RH et de sa contribution, en lien avec la stratégie de l'entreprise et son environnement Des pistes d'action pour les responsables ressources humaines La fonction RH est trop souvent ...
Yves Réale, Bruno Dufour, 2012
2
Guide du voyageur à St. Pétersbourg, etc
... 2 heures; section réale 5 heures; langue anglaise, section réale 3 heures; histoire 3 heures; géographie 2 heures; mathématiques, section réale 8 heures, gymnase 4 heures; physique, section réale 2 heures; chimie, section réale 2 heures; ...
Jean BASTIN, 1867
3
Gazette des beaux-arts
che la Réale, les documents sont encore plus explicites. Colbert écrivait à Arnoul le 23 janvier 1671 : Sur ce que vous m'escrivez que le sr Puget sculpteur n'a peu travailler au modele de la Réale a cause de l'employ qu'il a à Toulon, je vous ...
Charles Du Bus, Paul Chéron, 1865
4
Rapport au Conseil d'instruction publique sur l'enseignement ...
5 Plan d'études de l'École réale de Stuttgard pour l8h0. 6 Pour l'âge, voyez la réponse au président du Conseil Municipal de Genève, pour l'étude de la géométrie, rapport de l'Ecole réale pour 48h5, p. 9. 7 Le plan d'études nous manque, ...
GENEVA, Canton of. Conseil d'Instruction Publique, Charles CHOSSAT, 1846
5
Gazette des beaux-arts
On s'en convaincra par les extraits suivants des lettres du ministre : 14 aoust 1671. — A present que le sculpteur et le modele de la Réale sont arrivez, je m' asseure que vous y ferez travailler avec diligence 2I aoust 1671. — Je suis bien aise ...
‎1865
6
Les Memoires: illustrez & augmentez de plusieurs ...
Celle qu'André Dorie avoit fait pour „ l'entreprise de Tunis & y recevoir l'Empereur , n'estoit que de qua- »tre, 8c fut trouvée de ce temps trés-belle & superbe. Cette Galère » Réale que je dis fut si bien faite & commandée par le brave General ...
Michel de Castelnau, Jean Le Laboureur, 1731
7
ʹEtudes pʹedagogiques: annuaire de l'instruction publique en ...
a) Etablissements ayant un contrat avec l'Ecole polytechnique fédérale. 1. Bàle, Ecole réale supérieure. 2. Berne, Gymnase de la ville, section réale. 3. Bienne, Gymnase de la ville, section réale. 4. Berthoud, Gymnase de la ville, section réale.
François Guex, Jules Savary, Ernest Savary, 1910
8
Neptunia
Tableau de Louis Philippe Crepin (Photo Musée de la Marine) Poupe de la Réale. La tente qui servait d'abri pour. tôt des honneurs. Les articles 20 à 24 stipulent en effet : - Lorsqu'on arborera le pavillon amiral, soit dans les ports ou à la mer, ...
9
Guide du voyageur à St.-Pétersbourg, ses environs immédiats ...
... section réale 5 heures ; langue anglaise, section réale 3 heures ; histoire 3 heures; géographie 2 heures; mathématiques, section réale 8 heures, gymnase 4 heures ; physique, section réale 2 heures ; chimie, section réale 2 heures ; histoire ...
Jean Bastin, 1866
10
Dictionnaire critique de la langue française ...
La Galère réale , ou , la réale. Pavillon , Patron , Médecin réal. =□ Real, s. m. ou Réale, s. f. Pièce de monaic , qui a cours en Espagne. » Cent rèaux , mi H? réaies. RÉALISATION , s. fém. Réaliser , v. act. Réalité , s. fém. [ Ré-ali\a-cion , □ li\é ...
Jean François Féraud, 1788

用語«RÉALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'OL pense à dire oui à une demande d'Ajaccio
Comme un certain Enzo réale à Lorient. Jeudi 16 Juillet 2015 à 11:24 Répondre. rémus. y va ce griller de rien du tout il a tout juste 18ans et ce ... «Foot01.com, 7月 15»
2
Patrimoine. « Teñzorioù bro ar Faou » est né
... Gildas Henry, Françoise Daniélou, Guy Réale et Stéphanie Desmart forment le premier conseil d'administration de la jeune association. «Le Télégramme, 7月 15»
3
Des nouveaux patrons au “Cud'Poulot”
Alex Labille est le fils d'une famille d'artisan bien connue dans le canton. Ancien cuisinier au restaurant La Réale à Chalon pendant 7 ans où il ... «Le JSL, 7月 15»
4
Lopes et l'OL se titillent, Valence en embuscade ?
Un mec Enzo Réale qui végète je ne sais où, c'est courant. Yanis Tafer ou Ishak Belfodil étaient courtiser par tous les grands clubs à 17-18ans, ... «Foot01.com, 6月 15»
5
Karaté. Franck Le Nouvel nouveau président
Avec Bruno Réale, professeur ceinture noire 3e dan, le club est désormais armé pour pouvoir diversifier les cours et proposer toutes les ... «Le Télégramme, 6月 15»
6
Lorient : Hayes, vice-président du club
... L1 - Lorient : Les modalités pour Réale · 04/09 L1 - Lyon : Mvuemba ... Réale à Lorient · 04/09 L1 - Lorient : Officiel pour Corgnet · 04/09 L1 ... «Sport365.fr, 5月 15»
7
GOLF - Coupe Kiwanis Chalon Côte chalonnaise - Près de 1 100 …
... à tous les participants un somptueux buffet, préparé par Gilbert et Olivier Coulon, les chefs du renommé restaurant « La Réale », eux-mêmes ... «Info-chalon.com, 5月 15»
8
L.Koné dans le viseur ?
... 04/09 L1 - Lorient : Les modalités pour Réale · 04/09 L1 - Lyon : Mvuemba arrive, Réale à Lorient · 04/09 L1 - Lorient : Officiel pour Corgnet ... «Sport365.fr, 5月 15»
9
Nouvelle mission à Madagascar
Richard Réale adjoint à la coopération décentralisée à la commune de Sciez et Fabrice Bouvier vice-président de l'association Léman Horizon ... «Ville-de-Sciez.com, 4月 15»
10
Ubaye : le magnifique rendez-vous de Barcelonnette avec l'image …
Le film retrace leur première expédition sur les deux plus hauts 6000 m de la Cordillère Réale. "PASSIONS UBAYENNES" : l'histoire d'un raid ... «D!CI, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Réale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z