"rechargement"辞典でのフランス語の意味

フランス語でRECHARGEMENTの発音

rechargement

フランス語でRECHARGEMENTはどんな意味ですか？

リロード

Rechargement

再充電は、既知の定義された応力に耐えるのに必要な特性を有する材料の一部または一部をコーティングすることからなる、冶金学的または化学的な基材の性質に依存する技術である。 再充電の3つの主な技術は、投影、溶接、および爆発再充電である。 原則として、部品の設計中および/またはメンテナンス中に再充電が想定される。 再装填は、衝撃、金属または鉱物磨耗、摩擦、圧力、キャビテーション、腐食および/またはこれらの応力の組み合わせなどの様々な応力に対する耐性を改善するために行われる。 溶接でリロードする場合、事実上すべてのプロセスを使用できます。 再充填後に求められる性質および特性に応じて、基材の冶金的、化学的および機械的特性から最終的に要求される特性への移行として作用する適切な等級の連続層で実施することができる。

Le rechargement est une technique, selon la nature du substrat, métallurgique ou chimique qui consiste à revêtir une pièce ou une partie de pièce d'un matériau ayant les propriétés requises pour résister à une sollicitation connue et définie. Les trois principales techniques de rechargement sont le rechargement par projection, par soudage et par explosion. En règle générale le rechargement est envisagé soit lors de la conception d'une pièce et/ou soit lors de sa maintenance. Les rechargements sont effectués pour améliorer la résistance à diverses sollicitations telles que le choc, l'abrasion métallique ou minérale, le frottement, la pression, la cavitation, la corrosion et/ou une combinaison de ces sollicitations y compris aussi pour des raisons esthétiques. Lors de rechargement par soudage, pratiquement tous les procédés sont utilisables. Selon la nature et les propriétés recherchées après rechargement, celui-ci peut être effectué en couches successives de nuances appropriées jouant un rôle de transition depuis les propriétés métallurgiques, chimiques, mécaniques du substrat vers celles requises en final.

フランス語辞典でのrechargementの定義

辞書のリロードの定義は、リロードアクションです。

フランス語で«RECHARGEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«rechargement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

rechargementのフランス語での同義語

recharge

RECHARGEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrechargementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrechargementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rechargement»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 重装
• フランス語翻訳家 - スペイン語: recarga
• フランス語翻訳家 - 英語: reloading
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: पुन: लोड
• フランス語翻訳家 - アラビア語: إعادة
• フランス語翻訳家 - ロシア語: перегрузка
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: recarregando
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: পুনরায় লোড
• フランス語: rechargement
• フランス語翻訳家 - マレー語: tambah nilai
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Neuladen
• フランス語翻訳家 - 日本語: リロード
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 다시로드
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: panyuwunan database
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: tải lại
• フランス語翻訳家 - タミル語: ஏற்ற
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: रीलोड
• フランス語翻訳家 - トルコ語: yeniden
• フランス語翻訳家 - イタリア語: ricarico
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: przeładowywania
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: перевантаження
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: transbordare
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: επαναφόρτωση
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: herlaai
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: omlastning
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: omlasting

«RECHARGEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrechargementの使いかたを見つけましょう。rechargementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tir d'action à l'arme de poing: savoir-faire professionnel, ...

D'ACTION RECHARGER MANIPULATIONS AU STAND • Rechargement total : en introduisant les cartouches à la main (méthode lente). Le barillet étant bloqué en position ouverte, diriger le canon obliquement vers le bas et introduire les ...

Roland Habersetzer, 2009

Mobiles magazine

Le simple coupon recharge que nous achetons chez un buraliste laisse de la place à de nouveaux moyens, comme le rechargement dans les distributeurs de billets. Pour vous simplifier la tâche, la rédaction fait un tour d'horizon.

‎

Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...

84. Restauration de l'empieiTement. — Aussitôt que l'empierrement est usé , et le bombement amoindri, l'on fait un rechargement sur toute la largeur de la chaussée, et l'on rétablit de nouveau le profil prescrit dans le S 71 de l'instruction sur ...

Dépôts physiques: techniques, microstructures et propriétés

Les lasers pulsés ne sont que rarement utilisés dans les procédé de rechargement (à part le traitement par chocs laser). La microstructure des dépôts laser à une étape est généralement moins homogène que celle du dépôt laser à deux ...

Lech Pawlowski, 2003

Génie Civil, Génie Côtier: Actes Des Vèmes Journées ...

Le traitement des données sur les iogiciels SDR Map. et Cad. et AUTOCAD Map. permet d'accéder à la connaissance des volumes de sable déplacés par les dérives littorales dans le processus de rechargement de la plage. Chacun des ...

ACRI (Firme), Centre français du littoral, Institut des sciences de l'ingénieur de Toulon et du Var, 1998

Petit Futé Gironde

05 56 31 47 27 CITE MONDIALE 20, quai des Chartrons ✆ 05 56 51 72 16 712 places, 15 places pour personnes handicapées, 2 places équipées de prises de rechargement des véhicules électriques. COLBERT Quai des Chartrons 100 ...

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009

Mobiles magazine

Rechargement : par carte bancaire (CB), recharge Mobicarte, paiement CB sur mobile, prélèvement sur compte bancaire ou postal et DAB du Crédit Lyonnais I Le prépayé 2 premiers changements de plan gratuits. 3 € chaque pour les ...

‎

Mobiles magazine

Les recharges Prix de vente TTC conseillé 15€ 35€ Validité du crédit d'appel Prolongement de la validité Mode de rechargement Validité du numéro en réception Les communications Les plans tarifaires 15 € 25 € + 5 € offerts 35 € + 10 ...

‎

Pratique des techniques bancaires: Banque et fiscalité du ...

La possibilité de rechargement doit avoir été prévue, dans l'acte de constitution de l'hypothèque initiale, en passant une convention de « rechargement » d' hypothèque. À défaut, il est possible de faire rédiger un avenant à cette convention ...

Aurélien Giraud, 2012

Mobiles magazine

Services gratuits : suivi consommation par serveur vocal ou par SMS et rechargement, messagerie vocale, présentation du numéro, double appel, signal d'appel, SAV, accès au Chat Orange, adresse e-mail, échange express sur coffret ...

‎

用語«RECHARGEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrechargementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Lumia 950 et 950 XL, du nouveau pour le haut de gamme de Microsoft

... de 3 000 mAh, d'un processeur Snapdragon 808 64 bits à 6 cœurs et d'un système de rechargement sans fil utilisant la technologie Qi. «Clubic, 7月 15»

Promo de la semaine : batterie externe en aluminium Golf

Votre appareil mobile est déchargé ! Vous avez oublié votre câble de rechargement chez vous... Qu'allez-vous faire ? L'équipe Begeek a ... «Begeek.fr, 7月 15»

Aulnoye-Aymeries: le système de monétisation des Nuits Secrètes …

Il y avait pourtant 3000 bénévoles qui utilisaient nos appareils, et c'était la première fois qu'on testait le rechargement de la carte par mobile. «Nord Eclair.fr, 7月 15»

Adoption définitive de la loi sur la transition énergétique

... de loi, consistant à déployer 7 millions de bornes de rechargement pour des véhicules électriques ? Pour atteindre ces objectifs divergents, ... «Cdurable.info, 7月 15»

Destiny : Emplacement de Xûr et équipements (Week-end du 24 …

2) Augmente la vitesse de rechargement des armes spéciales. 3) Le gain d'énergie de votre Super est amélioré en cas de frag à la grenade. «Geeks and Com', 7月 15»

Le pavillon de vente Center Parcs offert à la commune

Borne de rechargement électrique. Après avoir étudié les différentes possibilités d'emplacement, le site retenu se trouvera sur le parking de ... «Centre Presse, 7月 15»

Znaps: l'invention qui va faire fureur?

Il s'agit de Znaps, un adaptateur micro-USB permettant de brancher plus aisément son câble de rechargement. Pour les MacBook d'Apple, ... «Ere Numérique, 7月 15»

Le Conseil d'État retoque les taxis «zéro émission»

... de véhicules répondant aux critères voulus par le ministère, ainsi que l'infrastructure associée, notamment les bornes de rechargement. «PAPERJAM, 7月 15»

Tram : travaux sur le pont de Recouvrance

En parallèle des travaux de rechargement de rail pour reprendre l'usure du rail sur la courbe de Mac Orlan seront réalisés et dureront quatre ... «Côté Brest, 7月 15»

Heart of Thorns : Présentation du Catalyste

... permettront aux joueurs d'influer activement sur les temps de rechargement de leurs compétences, aspect actuellement quasi-absent du jeu. «JeuxOnLine, 7月 15»