アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"management"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMANAGEMENTの発音

management play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANAGEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMANAGEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«management»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
management

管理

Management

管理とは、組織内の集団訴訟の操縦です。 特に、経営科学の主題である組織の研究に依存しています。 経営陣はまた、フランスの「経営幹部」、「マネージャー」または「経営陣」と呼ばれる会社または組織を担当するすべての人員を指します。 Le management est le pilotage de l'action collective au sein d'une organisation. Il s'appuie notamment sur l'étude des organisations, objet des sciences de gestion. Le management désigne aussi l'ensemble du personnel responsable d'une entreprise ou d'une organisation, qu'on nomme en français « cadres », « dirigeants » ou « direction ».

フランス語辞典でのmanagementの定義

辞書の管理の定義は、ビジネス、ビジネスの管理に使用される効率的な組織化と合理的な管理方法の組み合わせです。 会社のポリシーと管理を開発する人々のセット。 社会的、職業的、家族レベルの個人組織。

La définition de management dans le dictionnaire est ensemble des méthodes d'organisation efficace et de gestion rationnelle employées dans la direction d'une affaire, d'une entreprise. Ensemble des personnes qui élaborent la politique et l'administration de l'entreprise. Organisation personnelle sur le plan social, professionnel et familial.

フランス語辞典で«management»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANAGEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
généralement
généralement
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MANAGEMENTのように始まるフランス語の単語

man
mana
manade
manadier
manager
manant
mancelle
mancenille
mancenillier
manche
manche-à-balle
manche-à-balles
mancheron
manchette
manchon
manchonnage
manchonner
manchot
mancienne
mancipation

MANAGEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
finalement
gratuitement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるmanagementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MANAGEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«management»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
managementのフランス語での同義語

«management»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANAGEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語managementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmanagementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«management»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

管理
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

administración
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

management
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रबंध
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إدارة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

управление
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gestão
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবস্থাপনা
260百万人のスピーカー

フランス語

management
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengurusan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Management
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

管理
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

관리
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Manajemen
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quản lý
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மேலாண்மை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

व्यवस्थापन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yönetim
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gestione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zarządzanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

управління
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

administrare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διαχείριση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bestuur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

management
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

administrasjon
5百万人のスピーカー

managementの使用傾向

傾向

用語«MANAGEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«management»の使用頻度を示しています。
managementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«management»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANAGEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«management»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«management»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、managementに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MANAGEMENT»の引用

managementという言葉で有名な引用文や文章
1
Noël Goutard
Le management, ce n'est pas un art, c'est une discipline.
2
Roy Rowan
Le management est l'art de prendre des décisions à partir d'informations insuffisantes.
3
Lawrence Lowell
Le management est le plus vieux des métiers et la plus récente des professions.
4
Stephen Covey
Une direction efficace redonne les priorités. Un management efficace est l’autorité les concrétisant.
5
François Proust
Le management est un art populaire. Son expertise est inversement proportionnel à la longueur des études.

«MANAGEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmanagementの使いかたを見つけましょう。managementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Management: Concepts et meilleures pratiques
Les meilleures pratiques de management évoluent sous l'impact des politiques économiques mondiales.
Jean Brilman, Jacques Hérard, 2011
2
Economie, organisation et management
La théorie économique de la firme s'est considérablement renouvelée et a grandement élargi son champ d'application, ces dernières années.
Paul Milgrom, John Roberts, 1997
3
Management des organisations publiques: théorie et applications
D'ailleurs, le citoyen est-il un client ou un usager par rapport à lui ? Quelle différence cela peut-il faire ?
‎2008
4
Management interculturel et styles d'apprentissage: ...
Le succès des coopérations et des fusions internationales dépend d'une manière décisive de l'efficacité de la collaboration des managers concernés.
Christoph I. Barmeyer, 2007
5
Management situationnel: vers l'autonomie et la ...
Le management situationnel est un outil qui permet à tout manager de prendre du recul par rapport à ses pratiques de management, à être plus souple et plus en accord avec son environnement.
Dominique Tissier, 2001
6
Tests d'aptitude au management
Les tests de sélection se généralisent aussi bien dans les domaines de la formation que dans celui du recrutement au sein des entreprises et des administrations.
Nadine Cart, Michel Kalika, 2003
7
Management des opérations: Principes et applications
Best-seller international, Management des opérations couvre l'essentiel du sujet, allant des choix stratégiques aux décisions opérationnelles. Parmi ses caractéristiques fondamentales : L'accent est mis sur les processus.
Larry P. Ritzman, Lee Krajewski, 2010
8
Théories et Pratiques Actuelles du Management
Fayol et Taylor sont-ils dépassés?
Pierre Delorme, 1990
9
Management interculturel - 5e éd: Stratégie . Organisation . ...
Cet ouvrage met l'accent sur l'analyse et la gestion des différences culturelles au sein des entreprises.
Olivier Meier, 2013
10
Management de l'innovation
Nourri de la double expérience pédagogique et professionnelle des auteurs, Management de l'innovation 2` édition est le seul manuel dédié à l'enseignement de l'innovation en langue française.
Séverine Le Loarne-Lemaire, Sylvie Blanco, 2012

用語«MANAGEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanagementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Community management : le ghetto féminin des médias ?
Comment se fait-il que le métier de community manager soit en majorité exercé par des femmes, alors que celles-ci qui sont encore ... «Terrafemina, 7月 15»
2
TECHNIP remporte un contrat majeur de services en management
(AOF) - Technip a remporté auprès de TAP un contrat pour des services de conseil en management de projet (PMC) portant sur un projet de ... «Boursorama, 7月 15»
3
"Le management du vin" primé en Chine
Le management du vin a obtenu le prix du meilleur ouvrage dans la catégorie "Livre sur le vin pour professionnels" lors de la remise des ... «Viti, 7月 15»
4
Synaltic Group : un nouveau venu sur le terrain du Data Management
Au départ, nous avions donc d'un côté Synotis, une société de conseil et de services spécialisée dans les projets de Data Management mettant ... «ITchannel.info, 7月 15»
5
Renaud Perrier (Google) "Android for Work apporte des fonctions de …
Il s'agissait de possibilités de Mobile Device Management, ou MDM. Avec Android for Work, il s'agit beaucoup plus de Mobile Applications ... «JDN, 7月 15»
6
3 livres de management à emmener en vacances cet été
Après un semestre riche en publications, le JDN partage avec vous ses trois ouvrages préférés. Biographie d'une des figures de la Silicon ... «JDN, 7月 15»
7
Management énergétique : Ubigreen promet un retour sur …
Pierre-Olivier Bessol : Nous œuvrons clairement dans le management énergétique. Mais nous avons choisi une approche systémique du sujet, ... «Cleantech Republic, 7月 15»
8
Haulotte Group: JPMorgan AM sous les 5% du capital.
(CercleFinance.com) - JPMorgan Asset Management a déclaré lundi avoir franchi en baisse le seuil de 5% du capital de Haulotte Group à la ... «ABC Bourse, 7月 15»
9
Pour un management au plus près du travail
(Crédits : DR) L'évidence est là : le management ne parvient plus à jouer son rôle de courroie de transmission. Il est temps de replacer le ... «Acteurs de l'économie, 7月 15»
10
Les Toltèques au secours du management
Pour les Toltèques, les individus sains, n'agissent pas exprès contre autrui. Cet accord invite à taire son ego et à prendre du recul. istock ... «L'Express, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Management [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/management>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z