アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chargement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHARGEMENTの発音

chargement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARGEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHARGEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chargement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのchargementの定義

辞書への読み込みの定義は、動物、車両、船に負荷をかける行為です。

La définition de chargement dans le dictionnaire est action de mettre une charge sur un animal, un véhicule, un navire.


フランス語辞典で«chargement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHARGEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CHARGEMENTのように始まるフランス語の単語

chardonner
chardonneret
chardonnette
charentais
charentaise
charentonesque
charentonnesque
charge
chargé
chargeant
charger
chargeur
chargeuse
chariot
charismatique
charismatisme
charisme
charitable
charitablement
charité

CHARGEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
finalement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるchargementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CHARGEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«chargement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
chargementのフランス語での同義語

フランス語で«CHARGEMENT»の反義語

次のフランス語の単語は、«chargement»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
chargementのフランス語での反義語

«chargement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHARGEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chargementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchargementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chargement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

装载
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

carga
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

loading
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लदान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تحميل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

погрузка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

carregamento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বোঝাই
260百万人のスピーカー

フランス語

chargement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

loading
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Laden
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

積載
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

로드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

loading
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tải
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஏற்றுதல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लोड
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yükleme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

caricamento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ładowanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

погрузка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

încărcare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φόρτωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

laai
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lastning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lasting
5百万人のスピーカー

chargementの使用傾向

傾向

用語«CHARGEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«chargement»の使用頻度を示しています。
chargementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chargement»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHARGEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chargement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chargement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chargementに関するニュースでの使用例

例え

«CHARGEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchargementの使いかたを見つけましょう。chargementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les postes de chargement peuvent être équipés d'extincteurs portatifs et de dispositifs d'extinction à mousse, à eau ou à poudre chimique à fonctionnement manuel ou automatique. Les systèmes de récupération des vapeurs devraient être ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
Introduction á la mathématique financière : 200 exercices ...
Section 8 LA PRATIQUE DES TAUX DE CHARGEMENT Cette pratique est très souvent utilisée pour le financement de gros achats : voiture, gros électroménagers. . . Elle consiste à remplacer le taux d'intérêt par un taux de chargement qui se ...
Daniel Justens, Jacqueline Rosoux, 1995
3
Nouvelles technologies pour l'exploration et l'exploitation ...
(15.34/82) SYSTEME DE CHARGEMENT DU BRUT POUR PETROLIERS Dr.-Ing . K. WILKE, Directeur, Développement des Systèmes Nouveaux, AEG- TELEFUNKEN Résumé Les systèmes de chargement du brut en mer, connus jusqu'à ce ...
‎1986
4
L'assurance-vie. Aspects techniques et juridiques
Le chargement d'acquisition a. Fonction Ce chargement est destiné à couvrir les frais de l'entreprise d'assurances relatifs à l'acquisition, la conclusion ou l' augmentation des prestations assurées d'un contrat (définition n° 18 de l'annexe 2 de ...
5
Un chargement de ministere, comedie en 1 actes et en prose. ...
Adolphe-Joseph-Simonis et Mazeres Empis (Edouard-Joseph-Ennemond), Edouard Joseph Ennemond Mazeres. JOHN BULL. Alors, nous nous chargeons du reste!... sir Volseyl... ' - VOLSEY. A la Chambre des Communes, mes amis!
Adolphe-Joseph-Simonis et Mazeres Empis (Edouard-Joseph-Ennemond), Edouard Joseph Ennemond Mazeres, 1831
6
Microsoft® Access 2007: Microsoft® gold certified partner
Prénom HNom Adress » Pleddt groupe Ville rsuillede f-r • y lypede léiestton: Ètit ^ _J3 Format Données Évenemerj Autres ' Toutes Source Filtre Filtrer sur chargement Tri par Trier par sur chargement Clients Vtfle- •Nantes1 Filtrage autorisé ...
Corinne Hervo, 2007
7
Manuel de mécanique des roches
On présentera en §3.6.3 le principe des essais dans lesquels cette pression n'est pas nulle et les différentes situations qui en découlent. 3.6.1 LES TRAJETS DE CHARGEMENT L'essai triaxial est donc caractérisé par deux paramètres de ...
Comité français de mécanique des roches, Françoise Homand-Etienne, Pierre Duffaut, 2000
8
Dictionnaire de logistique civile et militaire (Tome 1): ...
charge utile remorquée (transport ferroviaire) charge utile totale Chargement Chargement Chargement Chargement (= opération de -) chargement administratif chargement complet Chargement de base d'une unité chargement de camion ...
Jean-Claude Laloire, 2012
9
Recueil BLU: recueil de règles pratiques pour la sécurité du ...
recueil de règles pratiques pour la sécurité du chargement et du déchargement des vraquiers : y compris le Manuel BLU, manuel sur le chargement et le déchargement des cargaisons solides en vrac à l'intention des représentants des  ...
Organisation maritime internationale, 2011
10
Journal des économistes: revue de l'économie politique, des ...
La sortie des ports de Belgique présente les chiffres suivants pendant l'année 1840 : 1,767 navires, jaugeant 236,137 tonneaux, avec un chargement de 66,598 tonneaux ; la moyenne des cinq années antérieures est de 1,961 navires,  ...

用語«CHARGEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchargementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Test Red Goddess: Inner World sur PS4 - PS4 France
... plateforme 2D plutôt réussi, malgré quelques défauts tels que les temps de chargement bien trop longs et l'absence d'une version française ... «PS4 France, 7月 15»
2
ING Direct et La Net Agence se disputent la première place de l …
Dans l'ensemble, les différents acteurs audités ont respecté sur PC un temps de chargement inférieur à 3 secondes, Mon Banquier en Ligne ... «Comparabanques, 7月 15»
3
"Chargement" écran d'accueil a chaque démarrage
A chaque démarrage, mon téléphone m'indique "Chargement" puis rien, et encore "chargement". Et ça en boucle. Je l'ai laisser comme ça ... «Monwindowsphone.com, 7月 15»
4
Mali : Le plan de campagne agricole 2015-2016 expliqué à Kita : LA …
Chargement-engrais-300x200 Le plan de campagne agricole et la gestion des intrants agricoles pour la campagne 2015-2016 ont été ... «Mali Actu, 7月 15»
5
Vidéo - Crash du Boeing 747 cargo en Afghanistan, le chargement
Plus de deux ans après les faits, les images sont toujours aussi impressionnantes (Voir la vidéo amateur). Le 29 avril 2013, un Boeing 747 ... «aeronewstv, 7月 15»
6
La génération Manoovr, unique en son genre - Construction Cayola
Des suspensions indépendantes, un plateau de chargement extrêmement bas associé à une masse autorisée en charge de 12 t par essieu, ... «Construction Cayola, 7月 15»
7
Levroux : un chargement de paille en feu dans la caserne des …
En début d'après-midi, un autre sinistre s'est produit à la caserne de pompiers de Levroux. Prévenu que son chargement de vingt tonnes de ... «la Nouvelle République, 7月 15»
8
Un camion perd une partie de son chargement sur l'A5
Vers 13h30 ce mercredi, un poids lourd a perdu une partie des ballots de paille qu'il transportait sur l'autoroute A5 provoquant un bouchon de ... «L'Est Eclair, 7月 15»
9
Android : Google Photos charge les clichés même après une …
... Journal explique qu'une fois l'application installée et activée, elle ajoute une option permettant d'autoriser le chargement des clichés vers les ... «Clubic, 7月 15»
10
Un poids lourd déverse son chargement sur le boulevard des …
Un camion poids lourd qui transportait un chargement de rouleaux de papiers s'est renversé sur le boulevard Des Récollets au coin de ... «98,5 fm, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chargement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chargement>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z