アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"résinite"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉSINITEの発音

résinite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉSINITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉSINITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«résinite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrésiniteの定義

辞書の中の樹脂の最初の定義は、ある種の植物、特に針葉樹とツツジ科の色、自然発生的または誘導された浸出の固体または半流動性有機物質、ガラス質、引火性、水不溶性、黄色または褐色である。 ; 特に この物質はマツおよびモミから抽出される。 樹脂酸塩の別の定義は、原料樹脂の蒸留によって得られる物質である。 Resiniteは、おそらく天然の酸素化炭化水素から誘導された化石植物物質でもあります。

La première définition de résinite dans le dictionnaire est substance organique solide ou semi-fluide, à cassure vitreuse, inflammable, non soluble dans l'eau, de couleur jaune ou brune, exsudation spontanée ou provoquée de certains végétaux, notamment des conifères et des térébinthacées; en partic. cette substance extraite du pin et du sapin. Une autre définition de résinite est substance obtenue par distillation de la résine brute. Résinite est aussi substance végétale fossile provenant probablement de carbures d'hydrogènes naturels oxygénés.


フランス語辞典で«résinite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉSINITEと韻を踏むフランス語の単語


actinocrinite
actinocrinite
aluminite
aluminite
axinite
axinite
caulinite
caulinite
chloroplatinite
chloroplatinite
encrinite
encrinite
gadolinite
gadolinite
kaolinite
kaolinite
mélinite
mélinite
platinite
platinite
rhinite
rhinite
rétinite
rétinite
succinite
succinite
sylvinite
sylvinite
tendinite
tendinite
uraninite
uraninite
uranospinite
uranospinite
vaginite
vaginite
valentinite
valentinite
vulvo-vaginite
vulvo-vaginite

RÉSINITEのように始まるフランス語の単語

résine
résiné
résiner
résineusement
résineux
résingle
résinier
résinifère
résinifier
résinique
résinocyste
résinographie
résinoïde
résipiscence
résipiscent
résipiscente
résistable
résistance
résistanciel
résistant

RÉSINITEのように終わるフランス語の単語

ammonite
aragonite
balanite
carbonite
carcinite
granite
hidrosadénite
lignite
limonite
manganite
mennonite
pachyvaginite
péritonite
samnite
sclérotendinite
sialadénite
sunnite
titanite
veinite
wollastonite

フランス語の同義語辞典にあるrésiniteの類義語と反意語

同義語

«résinite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉSINITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語résiniteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrésiniteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«résinite»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

树脂体
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

resinite
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

resinite
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

resinite
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

resinite
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

resinite
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

resinite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

resinite
260百万人のスピーカー

フランス語

résinite
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

resinite
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

resinite
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

resinite
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

resinite
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

resinite
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

resinite
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

resinite
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

resinite
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

resinite
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

resinite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

resinite
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

resinite
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

resinite
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

resinite
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

resinite
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

resinite
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

resinite
5百万人のスピーカー

résiniteの使用傾向

傾向

用語«RÉSINITE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«résinite»の使用頻度を示しています。
résiniteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«résinite»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉSINITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«résinite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«résinite»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、résiniteに関するニュースでの使用例

例え

«RÉSINITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrésiniteの使いかたを見つけましょう。résiniteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau manuel complet de minéralogie, ou tableau de toutes ...
Résinite xiloide. ( Syn. (all.) Hohopal.) Ayant la forme et la texture du bois , dont il conserve les caractères extérieurs ; quelquefois se délitant en fibres comme du bois naturel altéré. Variétés par altération, Résinite hydrophane. Happant à la ...
Jean Jacques Nicolas Huot, 1841
2
Manuels - Roret: Nouveau Manuel complet de Mineralogie. ...
Résinite xiloïde. (Syn. (ail.) Holzopal.) Ayant la forme et la texture du bois , dont il conserve les caractères extérieurs ; quelquefois se délitant en fibres comme du bois naturel altéré. Variétés par altération. Résinite hydrophane. Happant à la ...
J. J. N. Huot, 1841
3
Introduction à la géologie: ou Première partie des éléments ...
alors soit en nids, soit autour de rognons de résinite cohérent ou de silex. Cette variété est quel: quefois hydrophane. APPENDICE . 487. Le résinite ferrugineux ou jaspoïde (opal jaspis) contient toujours plus ou moins d'oxide ferrique.
Jean Julien Omalius d'Halloy, 1834
4
Elémens de géologie
Sa texture est compacte, presque grenue et un peu feuilletée ; sa cassure est droite et son aspect plutôt terne que luisant comme celui du résinite commun. Son analyse a donné à Klaproth 0.855 de silice, 0.110 d'eau , 0.010 d'alumine , 0.005 ...
Jean Julien d'Omalius d'Halloy, 1838
5
Traité élémentaire d'histoire naturelle: comprenant ...
hydrophane paraît être une opale alterée, qui reprend son éclat chatoyant et sa translucidité dans l'eau, RÉSINITE- Pecten. Matières presque opaques, présentant diverses couleurs : résinite blanche ( Champigny , bords de la Seine prés ...
Gaspard Joseph Martin Saint-Ange, 1840
6
Traité élémentaire de minéralogie et de géologie
RÉSINITE. Pecten. Matières presque opaques, présentant diverses couleurs z résinite blanche (Champigny, bords de la Seine près Saint-Ouen); résinite jaunâtre (Saint- Ouen); résinite verdâtre et jaune- pâle ( Ilongrie); résinite brune ...
Alexandre Baudrimont, 1840
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Patrin avoit recueilli encore en Sibérie, à Mursinski , an pechstein jaune, transparent , qui fait le passage du silex résinite hyalin au silex résinite demi- opale. Nous croyons que le quart hyalin concrétionné vitreux que nous avons décrit à cet ...
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Dans le système de Werner , le mot opale désigne le quarz résinite en entier; Werner et ses disciples le divisent en huit espèces, qu'ils nomment : Edler-opal, ou l'opale noble (quartz résinite opalin). Gemeiner-opal, ou l'opale commune ( q. r. ...
9
Traité de mineralogie: 2
110 ouxnrz ar';snsrre. logistes, notamment à M. Bsunxnr et à M. Bnonunum, que le quartz résinite est un hydrate de silice et qu'il doit former une espèce particulière. Cette raison est spécieuSe; toutefois j'ai cru ne pas devoir l'adopter, d'une ...
A. Dufrenoy, 1845
10
Précis élémentaire de géologie
On donne le nom de ménilite à un résinite opaque de couleur brune passant au grisâtre, dont la texture est compacte, presque grenue et un peu feuilletée, la cassure droite, l'aspect terne plutôt que luisant comme celui du résinite commun;  ...
Jean Baptiste Julien d' Omalius D'Halloy, 1843

用語«RÉSINITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrésiniteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laroque d'Olmes: le Jais à l'honneur pour la journée du Patrimoine …
A l'aide de loupes binoculaires, les inclusions de résinite (ambre) étaient offertes au regard. Plus loin, 2 stéréoscopes permettaient de voir en ... «ariegeNews.com, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Résinite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/resinite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z