アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"résingle"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉSINGLEの発音

résingle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉSINGLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉSINGLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«résingle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrésingleの定義

辞書内のビードの定義は丸みを帯びた端の湾曲レバーで、凹凸のあるオブジェクトをまっすぐにします。

La définition de résingle dans le dictionnaire est levier courbe à l'extrémité arrondie, servant à redresser les objets bosselés.


フランス語辞典で«résingle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉSINGLEと韻を踏むフランス語の単語


acutangle
acutangle
angle
angle
contre-sangle
contre-sangle
jungle
jungle
mangle
mangle
obliquangle
obliquangle
obtusangle
obtusangle
ongle
ongle
quadrangle
quadrangle
rectangle
rectangle
rotangle
rotangle
rotengle
rotengle
sangle
sangle
single
single
strongle
strongle
triangle
triangle
tringle
tringle
trirectangle
trirectangle
épingle
épingle

RÉSINGLEのように始まるフランス語の単語

résilience
résilient
résilier
résille
résiller
résine
résiné
résiner
résineusement
résineux
résinier
résinifère
résinifier
résinique
résinite
résinocyste
résinographie
résinoïde
résipiscence
résipiscent

RÉSINGLEのように終わるフランス語の単語

aigle
aveugle
bigle
bugle
espiègle
module
multiple
nationale
possible
quelle
remugle
gle
sale
seigle
sigle
stable
style
table
trigle
ville

フランス語の同義語辞典にあるrésingleの類義語と反意語

同義語

«résingle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉSINGLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語résingleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrésingleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«résingle»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

résingle
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

résingle
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

résingle
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

résingle
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

résingle
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

résingle
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

résingle
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

résingle
260百万人のスピーカー

フランス語

résingle
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

résingle
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

résingle
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

résingle
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

résingle
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

résingle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

résingle
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

résingle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

résingle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

résingle
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

résingle
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

résingle
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

résingle
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

résingle
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

résingle
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

résingle
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

résingle
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

résingle
5百万人のスピーカー

résingleの使用傾向

傾向

用語«RÉSINGLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«résingle»の使用頻度を示しています。
résingleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«résingle»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、résingleに関するニュースでの使用例

例え

«RÉSINGLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrésingleの使いかたを見つけましょう。résingleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paris fut: écrits sur Paris, 1937-1953
L'un contient de l'eau, l'autre du vitriol dilué. L'outil qui me plut davantage dans l' arsenal de M. Delsinne, c'est le (ou la) résingle, qui permet de marteler l'intérieur des récipients, afin que ressorte sur la paroi visible un relief dessiné ou le ...
Josiane Fournier, 1999
2
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Resingne, ou Résingle, outil pour redresser les boites bossuées. Ressort : grand ressort; ressort spiral; ressort timbre de Bréguet ; ressort plat, cylindrique, etc. Retard.pièce qui sert à avancer ou retarder le mouvement: Retar- datif; Retarder.
Prudence Boissière, 1862
3
Dictionnaire universel de la langue française
Résingle ou Résingub, s. m. (Ré-zcin-gle , ré-zein-ghe) T. d'Horlogerie : Outil pour redresser les boites bossuèes. Résino-kxtractif , ivE , adj. ( Chimie ) Qui tient de la nature de La résine et de l'ex- tractif (Voyez ce mot ) , mais où la première ...
Claude-Marie Gattel, 1819
4
ptie. Français-anglais-allemand
poix — , f., white resin, Pech, n. — , frotter de —, to rosin, mit Harz reiben. Résinéine, f. (chim.), colophony oil, Geigenharzöl, п. Résingle, m. (horl.), tool for beating up bruises, Werkzeug Beulen aus Uhrgehausen herauszumachen . Résiniforme ...
Alexandre Tolhausen, Louis Tolhausen, Durand Gardissal, 1854
5
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Résiveux , euse , àdj. ( Ré-zi-neù , eû-ze1) Qui produit la résine : Arire résineux. — Qui a quelque qualité de la résine : Goût résineux. Résingle ou resingue , s. m. ( Ré-zein- gU ,re-zein-ghe*)Teïn\c d'Horlogerie: Outil pour redresser les boîtes ...
Claude Marie Gattel, 1803
6
Dictionnaire classique français-allemand et allemand-français...
aufbeben. Résine, y. bat 4?arJi — copal, v. Copal. Résineux, se, adj. hiirji.ii; le bois — , bcr £ien, bas iffienbolj. Résingle, m. (Ubrm.)ein2Bcrf|eug, %tulrn bamit btrousiufcMagen. Résipiscence, /. bie 5>u|»e , 3>e(îc= rung ; venir à —, ficb befiern.
7
Manuel complet du bijoutier, du joaillier, de l'orfèvre, du ...
Rayons Résingle Ringard Rifloir Rouleaux Rochoir Saphir ( du ) i 66 — ( caractères des ) i 67 — a reflets particuliers 1 68 — (leurs prix) 1 69 — artificiel 1 70 — d'eau 1 go Succin 1 1 44 Scorification. 1 22a Saleron ..* < . . . 1 429 Saie 1 id.
Julia de Fontenelle, 1832
8
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: Supplement au ...
RÉSINGLE, s. m. Outil dont les horlogers se servent pour redresser les boites bos- suées ou mal contournées. RÉSINIER, s. m. Le gomart , arbre à résine. — -j- Nom qu'on donne, dans les landes de Bordeaux , à ceux qui tirent le jus résineux  ...
Académie Française (Paris), 1824
9
Manuel complet du bijoutier-joaillier et du sertisseur...
Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle, Romain. — agate. V oy. pierre quartzeuse. our llargent gmoyen aisser) . . . pour l'or (moylen de (e monter) .1 . aisser '. '. . . ....n.c.... . . r-dfih-IHI-t-nuhdn-ql-fill unulflwumunuhhnw T. Table pour la  ...
Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle, Romain, 1832
10
Dictionaire technologique francais-anglais-allemand: rédigé ...
(Uhrm.), tool for beating up bruizes, résingue ; résingle, f. Planoir mit ovaler polirter End- flâche , chasing-tool with an oval, polished bottom, planoir plat, méplat, bombé. Plansche, f. (Miinzw.), ingot, planche, f.\ lingot, m. Planscheibe, f. (Dreh.) ...
Alexandre Tolhausen, 1864

参照
« EDUCALINGO. Résingle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/resingle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z