アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vaginite"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVAGINITEの発音

vaginite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAGINITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVAGINITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vaginite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

膣炎

Vaginite

膣炎は、外陰部、膣またはその両方の炎症、または子宮頸管炎に起因しない異常な膣分泌物である。 一般的な考え方とは対照的に、膣炎はめったに性感染症と関連していません。 原生動物Trichomonas vaginalisは、膣膣炎を引き起こすことが知られている唯一の性感染症であり、膣炎の原因のわずか5%を占めています。 しかし、この状態のための相談の頻度は、性感染症の危険性がある女性の評価において重要な瞬間である。 Une vaginite est une inflammation de la vulve, du vagin ou des deux, ou un écoulement vaginal anormal non attribuable à une cervicite. Contrairement à une idée reçue, la vaginite est rarement en rapport avec une maladie sexuellement transmissible. Le protozoaire Trichomonas vaginalis est le seul agent sexuellement transmissible connu à causer une vulvo-vaginite et ne représente que 5 % des causes de vaginite. Mais la fréquence des consultations pour cette pathologie constitue néanmoins un moment important de l’évaluation des femmes à risque d'infection sexuelle.

フランス語辞典でのvaginiteの定義

辞書の膣炎の定義は、子宮から外陰部に及ぶ筋骨格である。 交尾器官を構成する骨盤腔に位置する女性生殖管の一部。 膣炎の別の定義は、人工授精施設における精液の採取のための装置である。

La définition de vaginite dans le dictionnaire est canal musculo-muqueux qui s'étend de l'utérus à la vulve; partie de l'appareil génital féminin située dans la cavité pelvienne qui constitue l'organe de la copulation. Une autre définition de vaginite est appareil destiné à la récolte du sperme dans les centres d'insémination artificielle.

フランス語辞典で«vaginite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VAGINITEと韻を踏むフランス語の単語


actinocrinite
actinocrinite
aluminite
aluminite
axinite
axinite
caulinite
caulinite
chloroplatinite
chloroplatinite
encrinite
encrinite
gadolinite
gadolinite
kaolinite
kaolinite
mélinite
mélinite
platinite
platinite
rhinite
rhinite
rétinite
rétinite
succinite
succinite
sylvinite
sylvinite
tendinite
tendinite
uraninite
uraninite
uranospinite
uranospinite
valentinite
valentinite
veinite
veinite
vulvo-vaginite
vulvo-vaginite

VAGINITEのように始まるフランス語の単語

vagabondant
vagabonde
vagabonder
vagabonderie
vagant
vagin
vaginal
vaginalite
vaginicole
vaginisme
vagir
vagissant
vagissement
vagotomie
vagotonie
vagotonique
vaguage
vague
vaguelette
vaguement

VAGINITEのように終わるフランス語の単語

ammonite
aragonite
balanite
carbonite
carcinite
granite
hidrosadénite
lignite
limonite
manganite
mennonite
pachyvaginite
péritonite
résinite
samnite
sclérotendinite
sialadénite
sunnite
titanite
wollastonite

フランス語の同義語辞典にあるvaginiteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VAGINITE»の同義語

次のフランス語の単語は、«vaginite»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vaginiteのフランス語での同義語

«vaginite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VAGINITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vaginiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvaginiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vaginite»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

阴道炎
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vaginitis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

vaginitis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

योनिशोथ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التهاب المهبل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вагинит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vaginite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

vaginitis
260百万人のスピーカー

フランス語

vaginite
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

vaginitis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vaginitis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

膣炎
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

질염
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

vaginitis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

viêm âm đạo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

vaginitis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

योनिमार्गदाह
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vajinit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vaginite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie pochwy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вагініт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vaginita
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κολπίτιδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vaginitis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vaginit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vaginitis
5百万人のスピーカー

vaginiteの使用傾向

傾向

用語«VAGINITE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«vaginite»の使用頻度を示しています。
vaginiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vaginite»で最も広く使用されている表現です。

用語«VAGINITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vaginite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vaginite»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vaginiteに関するニュースでの使用例

例え

«VAGINITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvaginiteの使いかたを見つけましょう。vaginiteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La vaginite... jamais plus !: Solutions et remèdes
Afin de trouver une solution à ce problème, Louise Beaudry a entrepris une étude d'une durée de 7 ans, réunissant 50 candidates souffrant de vaginite à répétition.
Louise Beaudry, 2008
2
Traité pratique des maladies de l'utérus, de ses annexes, et ...
Dans ce dernier cas, la vaginite est entretenue et sans cesse aggravée par 1 irritation que détermine le passage des urines sur une muqueuse qui n'est pas accoutumée à leur contact. Les chancres, les plaques muqueuses, les ulcérations ...
Auguste Nonat, 1869
3
Bibliothèque du médecin-pratician: ou, Résumé général de ...
Les bases du traitement sont celles de la vaginite aiguë ; tant qu'il existe quelque légère douleur, il importe d'empêcher le coït ou la masturbation qui entretiendrait indéfiniment l'irritation. Les frictions sur la peau, l'adoption de vêtements de ...
François Fabre, 1842
4
Bibliothèque du mèdecin-praticien
Les bases du traitement sont celles de la vaginite aiguë ; tant qu'il existe quelque légère douleur, il importe d'empêcher le coït ou la masturbation qui entretiendrait indéfmiment l'irritation. Les frictions sur la peau, l'adoption de vêtements de ...
5
Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...
Les bases du traitement sont celles de la vaginite aiguë ; tant qu'il existe quelque légère douleur, il importe d'empêcher le coït ou la masturbation qui entretiendrait indéfiniment l'irritation. Les fric- lions sur la peau, l'adoption de vêtements de ...
6
Traité pratique des maladies de l'utérus et de ses annexes
Il importe surtout de déterminer si la vaginite est simple ou virulente. La vaginite virulente se reconnaît à sa contagiosité, et parfois aussi à ce qu'elle est compliquée de quelques-uns des accidents de la syphilis. Pbonostic. — La vaginite ...
Auguste Nonat, 1860
7
Bibliothéque du médecin-praticien; ou, Résumé général de ...
Les bases du traitement sont celles de la vaginite aiguë; tant qu'il existe quelque légère douleur, il importe d'empêcher le coït ou la masturbation qui entretiendrait indéfiniment l'irritation. Les frictions sur la peau, l'adoption de vêtements de ...
François Fabre, 1843
8
Archives générales de médecine
en totalité ou en partie sa transparence, à cause de la présence du pus, qui la colore en une teinte jaunâtre ou verdâtre. Ce n'est pas là l'écoulement de la vaginite granuleuse ; celui-ci est constitué par le liquide habituel des flueurs blanches, ...
9
Conduite pratique en gynécologie
LEUCORRHÉE RAPPEL PHYSIO-PATHOLOGIQUE 146 EXAMEN CLINIQUE 147 MISE EN ÉVIDENCE DES GERMES 148 VULVO-VAGINITES 149 - Vulvo- vaginite mycosique 149 - Vulvo-vaginite à trichomonas 150 - Vulvo-vaginite à ...
C. Renolleau, E Sebban, 1996
10
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
D'autres fois il ne produit aucune douleur, et l'on croirait le vagin exempt de toute inflammation si la vue ne venait réformer le jugement ; c'est même le cas le plus fréquent. Accidens. Complications. Rarement la vaginite se montre dans son ...
Fabre, 1840

用語«VAGINITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvaginiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cystite : définition, symptômes, traitement
La cystite et la vaginite sont fréquemment associées. La cystite peut aussi survenir en cas de trouble du transit (constipation ou diarrhée). «Santé Magazine, 7月 15»
2
Mes petits produits intimes à glisser dans la valise cet été
... bactéries, la flore vulvo-vaginale est déséquilibrée, cela peut alors provoquer des infections vaginales (vaginose, vaginite ou mycose). «Femme Actuelle, 7月 15»
3
Inflammation du col de l'utérus : focus sur la cervicite
... d'une interruption volontaire de grossesse, à un herpès génital viral ou encore à des bactéries ayant remonté du vagin à l'utérus (vaginite). «Cosmopolitan.fr, 6月 15»
4
Les pharmaciens doivent revoir leur façon de faire
... ou la nausée de grossesse, mais le diagnostic devra déjà être connu pour l'eczéma, l'infection urinaire, la vaginite ou le feu sauvage. «TVA Nouvelles, 6月 15»
5
Hommage à Simon Leys, qui vient de nous quitter
C'est ce que démontre l'impressionnante coupure du passage à l'acte de la Royale vaginite des “pertes blanches” nauséabondes des bobos ... «Enquête & Débat, 6月 15»
6
La mycose vaginale, une infection bénigne mais désagréable
Qui plus est, au cours de leur existence, 40 à 50 % des femmes auraient vécu au moins deux à trois épisodes de vaginite (inflammation du ... «Futura Sciences, 4月 15»
7
Côte d'Ivoire: Collant collé, ça donne la vaginite à candida et des …
Côte d'Ivoire: Collant collé, ça donne la vaginite à candida et des furoncles. To discover News. Comment Info. Un "collant collé" à Abidjan (ph A ... «Koaci, 2月 15»
8
5 trucs contre… la vaginite
Vous remarquez des pertes bizarres et des démangeaisons… peut-être souffrez-vous d'une vaginite? Certaines femmes n'ont jamais à s'en ... «Métro Montréal, 2月 15»
9
Viol de sa cousine dans les toilettes de la clinique ?
Les médecins avaient alors diagnostiqué une vaginite (inflammation du vagin). La fillette avait déclaré que son cousin avait tenté de la ... «lavenir.net, 2月 15»
10
Du basilic et un t-shirt mouillé pour exciter
Pas question de faire une vaginite juste pour le plaisir d'avoir un bonbon qui explose contre mon clitoris. Par contre, lui, il m'a laissée le sucer ... «Canoë, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vaginite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vaginite>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z