アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scanner"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCANNERの発音

scanner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCANNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCANNERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«scanner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのscannerの定義

辞書内のスキャナの定義は、文書、任意の表面をスキャンし、記録されたデータを様々な形で復元する電子デバイスである。 スキャナの別の定義は、断層撮影によって得られた器官の画像を分析し、電子的に復元し、病変の位置を極端に正確に決定することを可能にする放射線診断装置である。

La définition de scanner dans le dictionnaire est appareil électronique qui analyse par balayage un document, une surface quelconque et qui restitue les données enregistrées sous des formes diverses. Une autre définition de scanner est appareil de radiodiagnostic qui analyse et qui restitue électroniquement les images d'organes obtenues par tomographie et qui permet de déterminer avec une extrême précision l'emplacement d'une lésion.


フランス語辞典で«scanner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCANNERと韻を踏むフランス語の単語


abandonner
abandonner
abonner
abonner
canner
canner
chouanner
chouanner
coordonner
coordonner
donner
donner
dépanner
dépanner
empanner
empanner
enrubanner
enrubanner
enturbanner
enturbanner
fonctionner
fonctionner
haubanner
haubanner
mentionner
mentionner
paysanner
paysanner
pionner
pionner
retanner
retanner
rouanner
rouanner
sélectionner
sélectionner
tanner
tanner
vanner
vanner

SCANNERのように始まるフランス語の単語

scandale
scandaleusement
scandaleux
scandalisé
scandaliser
scan
scandement
scander
scandinave
scandinavisme
scandium
scandix
scanneur
scanographe
scanographie
scanographique
scansion
scaphandre
scaphandrier
scaphoïde

SCANNERのように終わるフランス語の単語

actionner
approvisionner
collectionner
conditionner
couronner
démissionner
désabonner
fusionner
impressionner
occasionner
ordonner
pardonner
perfectionner
positionner
questionner
sonner
stationner
tonner
visionner
étonner

フランス語の同義語辞典にあるscannerの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SCANNER»の同義語

次のフランス語の単語は、«scanner»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
scannerのフランス語での同義語

«scanner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCANNERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scannerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのscannerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«scanner»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

扫描器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

escáner
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

to scan
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्कैनर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الماسح الضوئي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сканер
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

digitalizador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্ক্যানার
260百万人のスピーカー

フランス語

scanner
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengimbas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Scanner
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スキャナ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스캐너
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

scanner
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máy quét
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்கேனர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्कॅनर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tarayıcı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scanner
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

skaner
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сканер
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

scaner
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σαρωτή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skandeerder
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skanner
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skanner
5百万人のスピーカー

scannerの使用傾向

傾向

用語«SCANNER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«scanner»の使用頻度を示しています。
scannerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scanner»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCANNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scanner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scanner»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、scannerに関するニュースでの使用例

例え

«SCANNER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からscannerの使いかたを見つけましょう。scannerに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scanner pratique
Les entrées de ce guide tomodensitométrique pratique ont été sélectionnées en fonction de notre pratique quotidienne, à l'hôpital ou en pratique privée, en éliminant les entrées trop rares ou trop spécialisées et les entrées ...
Lionel Arrivé, Louisa Azizi, Laurence Monnier-Cholley, 2011
2
Guide d'interprétation en scanner
Pour chaque type d'examen, ce Guide d'interprétation en scanner propose une liste de points à analyser de façon systématique, une " check-list " en quelque sorte.
Lionel Arrivé, Laurent Brunereau, Frédéric Zeitoun (médecin)), 2005
3
Imagerie cardiaque : scanner et IRM
Des stratégies diagnostiques sont désormais proposées pour mieux préciser la place du scanner et de l'IRM cardiaque en pratique clinique et de nouveaux chapitres abordent des domaines d'exploration en plein essor (douleur thoracique ...
Olivier Vignaux, 2011
4
Scanner à rayons X: tomodensitométrie
D. DOYON/ F. DOMENGIE Les deux inventeurs du scanner furent un physicien américain, A.M. Cormack, et un ingénieur anglais, G.M. Hounsfield. Leur découverte est comparable par son importance à celle des rayons X par Rœntgen, ...
Dominique Doyon, 2000
5
Neurologie
SCANNER. CÉRÉBRAL. 1. PRINCIPES. - Le procédé tomodensitomélrique permet d'analyser la densité du tissu traversé et fait appel à deux principes de base : .l'étude des volumes grâce à la réalisation de plans de coupe successifs; ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
6
Scanner thoracique: guide pratique
Devenu l'examen complémentaire courant, le scanner thoracique, par la qualité de ses images en haute résolution, les possibilités de reconstruction en 3D, le mode hélicoïdal, a ouvert la voie à une nouvelle sémiologie broncho ...
Paul Legmann, 1996
7
Imagerie médicale
Scanner. des. rochers. Otite maligne externe gauche à pyocyanique chez un patient diabétique. Scanner des rochers en coupes coronales : destructions osseuses extensives du conduit auditif externe et de l'oreille moyenne. Il sera pratiqué si ...
Ara Loshkajian, 2000
8
Scanner et IRM cardiaques pédiatriques
Les techniques d'imagerie en coupes - scanner multidétecteurs et IRM - sont aujourd'hui des méthodes d'exploration indispensables pour une évaluation moderne des cardiopathies congénitales.
Phalla Ou, 2008
9
Guide pratique du droit d'auteur: utiliser en toute légalité ...
XIII. Reproduire,. scanner,. > photocopier. des. images. <. Vérifier quelles personnes ont un droit sur la photo ou l'illustration 336. Avant de publier un dessin ou une photo dans un imprimé (journal, revue, livre, brochure, maquette, affiche, ...
Anne-Laure Stérin, 2007
10
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
T Tavernier L'imagerie en coupes, avec tout d'abord le scanner (TDM) puis plus récemment l'imagerie par résonance magnétique (IRM), s'est très rapidement avérée d'un apport majeur dans le bilan diagnostique des différentes pathologies  ...
Maurice Bouysset, 2004

用語«SCANNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscannerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Radiations : comment les scanners endommagent notre ADN
Selon une équipe de chercheurs américains, un examen au scanner serait dangereux pour notre ADN... et pourrait même conduire à ... «TopSanté, 7月 15»
2
Microsoft Lumia 950 Talkman : scanner infrarouge d'iris et …
... de code Talkman. Un modèle doté d'un scanner infrarouge d'iris et du nouveau connecteur USB Type-C. Publié le 24 juillet 2015 - 11:50 par François Giraud ... «Zone Numérique, 7月 15»
3
Animal Crossing: Happy Home Designer
Lorsque vous aurez terminé, vous pourrez scanner d'autres cartes amiibo pour inviter d'autres animaux dans la pièce et observez-les ensuite s'amuser ou ... «NGC France, 7月 15»
4
Un micro-scanner pour déchiffrer un vieux parchemin en piteux état
Un parchemin qui date de 1500 ans, retrouvé en piteux état en 1970 près de la mer Morte, livre finalement ses secrets aux scientifiques grâce ... «Begeek.fr, 7月 15»
5
Médecine : un scanner dix fois plus puissant
Un IRM, un scanner d'un tout nouveau genre est arrivé au centre de recherche Champalimaud à Lisbonne. Un appareil dix fois plus puissant ... «euronews, 7月 15»
6
Logement : Le Crédit Foncier passe la nouvelle région Est au scanner
La nouvelle région Est est composée de l'Alsace, de la Champagne-Ardenne et de la Lorraine. Ces trois anciennes régions regroupent 5,5 ... «Business Immo, 7月 15»
7
Quel scanner choisir pour votre projet de dématérialisation ?
Le scanner est l'outil indispensable de tout projet de dématérialisation. Une large gamme de scanners propose une solution de Ged afin de ... «Archimag, 7月 15»
8
Scanner Pro sur iPhone, à moins 80% pour un temps limité
PROMOTION -80% LIMITEE DANS LE TEMPS en tant que application sélectionnée par Apple ! Dépêchez-vous et récupérez Scanner Pro à ce ... «Next51'Blog, 7月 15»
9
Devil's Third
Devil's Third passe au scanner... Par Luigi, Hier à 15H18 ... 17/07/15Devil's Third passe au scanner... vid ... Devil's Third passe au scanner... A vous la parole ! «NGC France, 7月 15»
10
[NAMM] Analog Outfitters The Scanner
Analog Outfitters a amélioré un scanner de vibrato et un tank de reverb provenant de vieux orgues Hammond pour créer The Scanner. «Audiofanzine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scanner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/scanner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z