アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scandinavisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCANDINAVISMEの発音

scandinavisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCANDINAVISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCANDINAVISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«scandinavisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
scandinavisme

Scandinavianism

Scandinavisme

スカンジナビズムは、統一された地域として、さらには国家としてのスカンジナビアのアイデアを支持する、19世紀半ばに始まった政治運動です。 共通の歴史、共通の文化遺産、共通の北欧神話、共通の言語的根拠など、スカンジナビア諸国の共通の文化拠点の促進と促進に基づいています。 これらすべての分野において、スカンジナビズムとノルディズムという言葉は同じ意味を持ちます。 しかし、政治的スカンジナビズムと政治的北部主義は、異なる時代に現れた2つの異なる政治運動である。 Le Scandinavisme est un mouvement politique prenant ses origines au milieu du XIXe siècle qui soutient l'idée de la Scandinavie comme région unifiée voire comme nation. Il est basé sur la mise en valeur et la promotion des bases culturelles communes des pays scandinaves  : histoire commune, héritage culturel partagé, mythologie nordique commune et racines linguistiques communes. Dans tous ces domaines, les termes de Scandinavisme et de Nordisme sont interchangeables. Cependant, le Scandinavisme politique et le Nordisme politique sont deux mouvements politiques distincts qui ont émergé à des époques différentes.

フランス語辞典でのscandinavismeの定義

辞書のスカンジナビア語の定義は、時代の最初の世紀にスカンジナビアの一部を占領した人々の集合です。 スカンジナビアのすべての住民は、ノルウェー、スウェーデン、デンマーク、そして多くの場合、アイスランドが時には歴史的または政治的理由で関連付けられている国です。 これらの古代人に属する者は誰もいません。 スカンジナビアに住む人、その部分の一人、または出身者。 誰がスカンジナビアの古代の人々か彼らの神話に属しています。

La définition de scandinavisme dans le dictionnaire est ensemble de peuples qui occupaient certaines parties de la scandinavie dans les premiers siècles de notre ère. Ensemble des habitants de la scandinavie comprenant la norvège, la suède, le danemark, et le plus souvent la finlande, pays auxquels on adjoint parfois, pour des raisons historiques ou politiques, l'islande. Personne appartenant à ces peuples anciens. Personne habitant la scandinavie, une de ses parties, ou qui en est originaire. Qui appartient aux anciens peuples de scandinavie ou à leur mythologie.

フランス語辞典で«scandinavisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCANDINAVISMEと韻を踏むフランス語の単語


activisme
activisme
arrivisme
arrivisme
atavisme
atavisme
bolchevisme
bolchevisme
civisme
civisme
collectivisme
collectivisme
constructivisme
constructivisme
exclusivisme
exclusivisme
fauvisme
fauvisme
incivisme
incivisme
nativisme
nativisme
négativisme
négativisme
objectivisme
objectivisme
panslavisme
panslavisme
positivisme
positivisme
primitivisme
primitivisme
productivisme
productivisme
relativisme
relativisme
subjectivisme
subjectivisme
suivisme
suivisme

SCANDINAVISMEのように始まるフランス語の単語

scamonée
scandale
scandaleusement
scandaleux
scandalisé
scandaliser
scandé
scandement
scander
scandinave
scandium
scandix
scanner
scanneur
scanographe
scanographie
scanographique
scansion
scaphandre
scaphandrier

SCANDINAVISMEのように終わるフランス語の単語

anticivisme
babouvisme
batavisme
intuitivisme
jéhovisme
médiévisme
nervisme
non-directivisme
normativisme
néo-positivisme
ovisme
passivisme
pavlovisme
perspectivisme
quantitativisme
récidivisme
slavisme
stakhanovisme
tourisme
transitivisme

フランス語の同義語辞典にあるscandinavismeの類義語と反意語

同義語

«scandinavisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCANDINAVISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scandinavismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのscandinavismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«scandinavisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Scandinavianism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Scandinavianism
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Scandinavianism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Scandinavianism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Scandinavianism
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Scandinavianism
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Scandinavianism
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Scandinavianism
260百万人のスピーカー

フランス語

scandinavisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Scandinavianism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Skandinavismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Scandinavianism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Scandinavianism
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Scandinavianism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Scandinavianism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Scandinavianism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Scandinavianism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Scandinavianism
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Scandinavianism
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Scandinavianism
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Scandinavianism
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Scandinavianism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Scandinavianism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Scandinavianism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skandinav
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skandinav
5百万人のスピーカー

scandinavismeの使用傾向

傾向

用語«SCANDINAVISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«scandinavisme»の使用頻度を示しています。
scandinavismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scandinavisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCANDINAVISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scandinavisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scandinavisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、scandinavismeに関するニュースでの使用例

例え

«SCANDINAVISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からscandinavismeの使いかたを見つけましょう。scandinavismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliothèque de l'École des chartes
chiffres très modestes de la population de ces pays) réussissent à arriver au premier plan sans perdre leur originalité. Les deux maîtres mots sont alors libéralisme et scandinavisme. En même temps que la vie économique se transforme, que ...
2
Annuaire des deux mondes: histoire generale des divers etats
M. le baron de Blixen-Finecke , le propre beau-frère du prince de Glucksbourg, qui est l'héritier désigné naguère par la diplomatie comme successeur à la couronne danoise et se trouve menacé par le scandinavisme tel que le conçoivent ...
3
Revue des deux mondes
Il y a deux sortes de scandinavisme. Il y a un scandinavisme littéraire et moral, si l'on peut ainsi parler, dont nous avons ici, en d'autres temps, retracé l'histoire (1). Ce fut celui des trente dernières années, auquel contribuèrent à peu près tous ...
4
Baltiques: Histoire d'une mer d'ambre
Le scandinavisme politique a été moins heureux à ses débuts : la Scandinavie n' est pas parvenue à s'unir, contrairement aux réalisations allemandes et italiennes. Les deux monarques Christian VIII de Danemark et Charles XIV de Suède se ...
Philippe MEYER, 2013
5
Sophus Lie. Une pensée audacieuse: une pensâee audacieuse
Une Société scandiavait vu le jour a Christiania, mais le mouvement se scinda rapidement a un scandinavisme a trois pays et un scandinavisme a deux pays, selon !'on défendit avec beaucoup d'ardeur la cause du Danemark ou que l'on éra, ...
Arild Stubhaug, M.-J. Beaud, P. Chwat, 2006
6
La Mer Baltique, zone de rencontres et d'affrontements, ...
Pour lui, la seule forme valable de scandinavisme était la lutte contre le pan- slavisme: et elle ne devait pas avoir lieu sur l'Eider mais sur le Torneälv au nord du golfe de Bothnie. Autrement dit: il fallait faire cause comune avec l'Allemagne  ...
Université des sciences humaines de Strasbourg, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1981
7
La Révolution française: revue d'histoire moderne et ...
NOTES DE LECTURE NAPOLÉON 111 ET LE SCANDINAVISME On lit dans le Bulletin de la Société d'histoire moderne, séance du 30 octobre 1910 : M. G. PAGÈS a la parole pour une communication sur Napo— léon III et le scandinavisme, ...
Auguste i. e. Scipion Auguste Dide, François-Alphonse Aulard, 1911
8
Sociolinguistique: Approche, théories, pratiques
Vers le milieu du siècle naquit et se développa dans les milieux lettrés un scandinavisme enthousiaste. On voulait autant que possible unir les pays Scandinaves contre l'agressivité de la Prusse de Bismarck. On se laissait inspirer par la ...
Bernard Gardin, Jean Baptiste Marcellesi, 1980
9
LA COOPÉRATION NORDIQUE: L'organisation régionale de ...
Mais le Scandinavisme est également un mouvement politique au sens plein du terme, dom le projet n'est pas simplement de rapprocher les peuples par l' enseignement et par le rapprochement des institutions nationales, mais aussi de  ...
Vincent Simoulin, 1999
10
Le fabuleux destin d'une puissance intermédiaire
C'est à travers sa politique scandinave que l'on peut peutêtre percevoir le mieux la juste dimension de ce niveau intermédiaire « à la suédoise ». Les années 1815 à 1880 sont marquées par le « scandinavisme », doctrine selon laquelle les ...
Jean-Hervé Lorenzi, 2011

用語«SCANDINAVISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscandinavismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Huit terrasses gourmandes pour l'été
Alors que la salle mixe approche brute et scandinavisme, la terrasse offre une pause urbaine très Paname: 30 couverts, en pleine agitation ... «Le Figaro, 7月 15»
2
L'athéisme correspond-il à une absence de morale ?
Il ont commit des atrocités motivé par une idéologie d'inspiration néo-païenne comme le celtisme le scandinavisme et le germanisme. L'athée ... «MetaBlog, 12月 13»
3
Faut-il résister à la vague nordique ?
Après l'orientalisme du XIXème siécle, le "scandinavisme" du XXIème siècle. Hmmm, "le scandinave" ... désir d'ailleurs de bobos français en ... «Le Figaro, 1月 12»
4
Le Brésil réinventé des frères Campana
Il fut un temps où le scandinavisme avait une influence si forte que tout était jugé à l'aune de cette esthétique minimaliste. C'était le règne de la ... «Le Temps, 5月 09»
5
Chacun cherche sa chaise
Cela fait des années que l'on tend vers un certain scandinavisme. De ce que j'ai vu dans cette exposition, j'ai surtout envie de retenir quelques ... «Le Temps, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Scandinavisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/scandinavisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z