アプリをダウンロードする
educalingo
se dégingander

"se dégingander"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSE DÉGINGANDERの発音

se dégingander


SE DÉGINGANDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SE DÉGINGANDERと韻を踏むフランス語の単語

afrikander · bander · buander · commander · contremander · demander · débander · décommander · glander · gourmander · highlander · mander · marchander · quémander · recommander · redemander · réprimander · scander · télécommander · viander

SE DÉGINGANDERのように始まるフランス語の単語

se contrefoutre · se costumer · se cotoniser · se créoliser · se crêpeler · se crespeler · se déballonner · se décuveler · se dédifférencier · se dégrouiller · se délicoter · se dépatouiller · se dépatrier · se dépatter · se dépigmenter · se déprovincialiser · se désengluer · se désister · se dévergonder · se douloir

SE DÉGINGANDERのように終わるフランス語の単語

achalander · affriander · appréhender · ascender · brelander · brigander · calender · embrigander · enguirlander · faisander · fonder · guirlander · limander · normander · onder · propagander · rebander · sonder · tender · truander

フランス語の同義語辞典にあるse déginganderの類義語と反意語

同義語

«se dégingander»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SE DÉGINGANDERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語se déginganderを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのse déginganderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«se dégingander»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

是dégingander
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

es dégingander
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Get rid of
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

dégingander है
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تخلص من
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

является dégingander
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

é dégingander
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

dégingander হয়
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

se dégingander
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

adalah dégingander
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ist dégingander
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

déginganderです
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

dégingander입니다
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

iku dégingander
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

là dégingander
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

dégingander உள்ளது
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dégingander आहे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dégingander olduğu
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

è dégingander
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jest dégingander
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

є dégingander
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

este dégingander
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

είναι dégingander
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

is dégingander
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Bli av med
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

er dégingander
5百万人のスピーカー

se déginganderの使用傾向

傾向

用語«SE DÉGINGANDER»の使用傾向

se déginganderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«se dégingander»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、se déginganderに関するニュースでの使用例

例え

«SE DÉGINGANDER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からse déginganderの使いかたを見つけましょう。se déginganderに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Souvenirs de la Marquise de Créquy de 1710 à 1803..
... les dessins des meubles se dégingander et se déjeter comme de chétives personnes à qui la taille se tord et dont les membres se tournent. Et puis toutes les formes d'ornemens se torturer sur les boiseries , dans les reliefs d' encadrement, ...
comte de Courchamps, Renée Caroline de Froulay marquise de Créquy, 1840
2
Souvenirs de 1710 à 1803
... abominables l J'avais vu les talons des chaussures excéder les prescriptions de l'équilibre, au point que l'on ne pouvait marcher que sur le bout des orteils. Enfin j'avais 'vu les dessins des meubles se dégingander et se déjeter comme ...
Renée-Carol. de Froulay Créquy, 1867
3
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
Les partis, comme l'a écrit M. le cardinal de Retz, semblaient se dégingander, et le sien , qu'il croyait étre' le plus robuste, était, en réalité, le plus dégingandé des trois. L'armée des princes, campée dans le faubourg' Saint-Victor, se réduisit ...
4
The French Language and Questions of Identity
7468) Archaïsme + littéraire: advenir, antan, chaloir, emmi, occire Vieux ou littéraire: aïeux, apertement, blandices, enfançon, esquif Vieilli + littéraire: contumélie, couard, se dégingander Vieilli + poétique: aurore, épandre, flambeau, philomèle ...
Wendy Ayres-Bennett, Mari C. Jones, 2007
5
L'Italie, la Sicile, les iles Éoliennes, l'ile d'Elbe, la ...
... sans se dégingander le reste du corps. » Roland fait avec plus de gravité la même réflexion. « Est-il présumable qu'une tour de cent quatre-vingt-treize pieds de hauteur, ronde, à sept étages, tous à colonnes détachées, excepté celles du ...
6
Trésors d'art exposés à Manchester en 1857 et provenant des ...
S'il y avait une seule de ces femmes qui eût une douleur un peu concentrée, et la bouche close , et les mains dans ses poches, je serais content , et je permettrais à ses compagnes de se dégingander à l'aise. Oh ! la belle caricature à faire de ...
Théophile Thoré, 1857
7
L'Italie, La Sicile, Les Iles Eoliennes, L'Ile D'Elbe, La ...
Cependant il paraît bien dur à croire, vu la forme de sa construction , qu'elle ait pu faire un pareil pas de ballet sans se dégingander le reste du corps. n Roland fait avec plus de gravité la même réflexion. c Est-il présumable qu'une tour de ...
Louis-Eustache Audot, 2012
8
La personnalité d'Auguste Angellier: avec de nombreux textes ...
Ce sont des gens qui s'amusent tout d'une pièce, sans se dégingander un peu ». En dépit de ces réjouissances diverses, et même des conférences hebdomadaires qui se donnent au Lecture Hall de Greenwich, auxquelles Angellier assiste ...
Floris Delattre, 1944
9
L'Italie, la Sicile, les îles Éoliennes, l'île d'Elbe, la ...
A examiner les symptômes apparens, il semble qu'elle se soit affaissée d'un côté tout d'une pièce. Cependant il paraît bien dur à croire, vu la forme de sa construction , qu'elle ait pu faire un pareil pas de ballet sans se dégingander le reste du ...
10
Lettres historiques et critiques sur l'Italie
Cependant il paraît bien dur à croire , vu la forme de sa construction , qu'elle ait pu faire un pareil pas de ballet sans se dégingander le reste du corps. L'église des chevaliers de Saint-Etienne , ordre du grand-duc, est toute tapissée ...
Charles de Brosses (comte.), Romain Colomb, 1836
参照
« EDUCALINGO. Se dégingander [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/se-degingander>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA