アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"six-quatre-deux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSIX-QUATRE-DEUXの発音

six-quatre-deux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

フランス語でSIX-QUATRE-DEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«six-quatre-deux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsix-quatre-deuxの定義

辞書の6 - 4 - 2の定義は急いでいる。 どのように関わらず、気にせずに。

La définition de six-quatre-deux dans le dictionnaire est avec précipitation; sans soin, n'importe comment.


フランス語辞典で«six-quatre-deux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIX-QUATRE-DEUXと韻を踏むフランス語の単語


avant-deux
avant-deux
brouillardeux
brouillardeux
cafardeux
cafardeux
deux
deux
entre-deux
entre-deux
entredeux
entredeux
galvaudeux
galvaudeux
hasardeux
hasardeux
hideux
hideux
in-trente-deux
in-trente-deux
iodeux
iodeux
lapideux
lapideux
merdeux
merdeux
moutardeux
moutardeux
peladeux
peladeux
procédeux
procédeux
quémandeux
quémandeux
typhoïdeux
typhoïdeux
viandeux
viandeux

SIX-QUATRE-DEUXのように始まるフランス語の単語

situable
situation
situationnisme
situationniste
situé
situer
sium
six
six-huit
six-quatre
six-quatre-deux à la
six-seize
six-vingt
six-vingts
sixain
sixième
sixièmement
sixte
sizain
sizaine

SIX-QUATRE-DEUXのように終わるフランス語の単語

ambitieux
chaleureux
copieux
coûteux
creux
curieux
dangereux
délicieux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
spacieux
sérieux
vieux
yeux

フランス語の同義語辞典にあるsix-quatre-deuxの類義語と反意語

同義語

«six-quatre-deux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIX-QUATRE-DEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語six-quatre-deuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsix-quatre-deuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«six-quatre-deux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

六四人以两根
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Six-Four de dos a
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

six-four to two
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छह-चार करने के लिए दो
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ستة-4-2
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шесть-1:56
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

de seis-01:56
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ছয় থেকে চার দুই
260百万人のスピーカー

フランス語

six-quatre-deux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

enam-01:56
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sechs-vier vor zwei
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

六から四〜2
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

6-4에 2 개의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

enem papat kanggo loro
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

6-4 để hai
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆறு நான்கு இரண்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सहा-चार दोन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

, altı-4-2
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sei-01:56
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sześciu 01:56
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шість-1: 56
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Șase patru-două
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

6-4 για να δύο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ses-01:56
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sex-01:56
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

6-4 for å to
5百万人のスピーカー

six-quatre-deuxの使用傾向

傾向

用語«SIX-QUATRE-DEUX»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«six-quatre-deux»の使用頻度を示しています。
six-quatre-deuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«six-quatre-deux»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIX-QUATRE-DEUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«six-quatre-deux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«six-quatre-deux»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、six-quatre-deuxに関するニュースでの使用例

例え

«SIX-QUATRE-DEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsix-quatre-deuxの使いかたを見つけましょう。six-quatre-deuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
À la six-quatre-deux
Barnabé se rend, en radeau, à Beaurivage.
John Yeoman, 1989
2
Toute la ville en parle: esquisse d'une théorie des rumeurs
Mais il se remplit tout en restant vide, ce qui donne une impression curieuse, de malaise, l'impression que quelque chose ne va pas, que quelque chose a été truqué, bâclé a la six-quatre-deux. Ainsi, non seulement le tueur, mais le maire, ...
Françoise Reumaux, 1994
3
L'espoir transculturel: Ile et fables : parole de l'Autre, ...
Le fantasme sous jacent et organisateur serait il une sorte de songe paranoïaque rêvé "par un président Schreber de France et de Navarre, interné dans une île et hanté par les ombres créoles de ces hommes" baclés à la six quatre deux '.7 ...
Jean-François Reverzy, 1990
4
De la cruauté collective et individuelle: singularités de ...
Sur le sol de notre conception de l'investissement libidinal, l'explication de ces catastrophes ne nous sera pas difficile, si nous nous laissons conduire par l' appréciation des autres hommes comme “bâclés à la six quatre deux”. Le malade a ...
Michèle Porte, 2002
5
Manuel de physique amusante, ou Cours de récréations ...
jeu. Disposez un jeu de cinquantedeux cartes selon l'ordre deux vers suivans qu' il fautavoir soin de retenir par cœur : . ' ' Unus quinquen0vcmfamulu: se.2r: quatuor (1110. un. cinq. neuf. valet. six.'quatre. deux. Iie.z s,cptem octofœmùga trina ...
‎1811
6
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
... la Fourche, la lacertinairc: ainsi la principale différence des larves se tire des pattes abdominales, huit, six!, quatre, deux , point. ' Methode de Gffoffioi. Les noms spécifiques de M. de Geoffroi, suivant en cela *l'usage de Réaumur, sont pour ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1773
7
Les Hirondelles seront toujours là
Six, quatre, deux. Charles passa à la caisse et ils allèrent s'installer sur les gradins. Lorsque les chevaux partent, les gens se lèvent et chacun en- courage son numéro. Au micro, un homme commente la course et on entend de toutes parts ...
Myriam Salomon-Ponzo, 2012
8
Croquis d'escaliers
.................................Troisième ! ..............................Deuxième étage ! ........................... Quatre... ........................Deux, .....................Premier étage. ..................dix ...............huit ............six .........quatre ......deux ...C'est parti ! Top ! Pas .. traîner ! .... Tac ...... Tac .
Vincent De Chassey
9
La vie tragique des travailleurs
Huit personnes habitent là : père, mère, six enfants. La femme n'est venue qu'une fois au Préventorium ; elle répond aux questions de l'enquêteur. Elle a trente ans. Ses enfants sont âgés respectivement de onze, neuf, six, quatre, deux ans, ...
Léon Bonneff, Maurice Bonneff, 1984
10
A travers
La Société se moque d'eux, leur marche lentement se traîne, donnant à la six- quatre-deux leurs vies au Nocher... comme étrennes. Mais il faut bien passer le temps, discourir, juger, radoter. Puis, la Voix murmure « Va t'en »... L'heure n'est ...
Gilles Brecy

用語«SIX-QUATRE-DEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsix-quatre-deuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marabout, bouts de ficelle ?
"Foi de Colombo, c'est pas un éditeur qui bosse à la six-quatre-deux qui va nous décoiffer la 403 !". C'est mieux, non ? Écrit par : Orthodubistro ... «La Voix du Nord, 6月 15»
2
Saint-Hilaire-de-Beauvoir : un visage sur le mur
Une sorte de visage dessiné à la six-quatre-deux, profil tourné à l'opposé. Oui, ne dites pas que cette ombre, surgie par un clair et beau matin ... «Midi Libre, 6月 15»
3
"L'Angle éco" sur France 2: comment s'est imposé le traitement de l …
Outre ses fameux graphiques à la six-quatre-deux basés en général sur des comparaisons mirontons comme ne pas faire de différence entre ... «Le Huffington Post, 10月 14»
4
Première guerre mondiale: François Hollande marathonien des …
... de la Gauche ont été reniés et remplacés par une sorte de bidule, pacte de responsabilité à la six-quatre-deux, destructeur d'acquis sociaux, ... «Le Huffington Post, 8月 14»
5
St-Louis: Le radier du Ouaki rouvert
... d'un tronçon fait de terre et de roches - appelé à tort, radier - et les bénéfices réalisés par les communes en les réalisant à la six-quatre-deux. «Zinfos 974, 1月 14»
6
Souvenirs de Naples: Mertens sur les traces de Crasson
Car avec une vitre baissée, en raison de la chaleur ambiante en été, nombreux sont les conducteurs à se la faire subtiliser à la six-quatre-deux ... «Trends.be, 6月 13»
7
Retrouvée collée à un chien, une femme se donne la mort à Lékana !
Désarçonnée par la colère suivie des injures et autres menaces de Maryse, sa secrétaire s'est sentie humiliée, et a quitté à la six-quatre-deux ... «Starducongo, 9月 12»
8
Parménide vu par Heidegger
Le thème directeur - la question de la vérité dans Le poème de Parménide - n'est pas de ceux qui se comprennent à la six-quatre-deux, mais ... «L'Express, 3月 11»
9
Batailles nocturnes dans les maisons closes, approche …
... d'où ne s'entrevoient plus que des corps malmenés, mal fichus, montés à la « six-quatre-deux », près des monceaux de corps qui évoque ... «Psychanalyse en ligne, 10月 10»
10
TF1: Le 1er numéro de "Permis de construire" a été tourné
... dont le rêve est devenu réalité raconte à nos confrères: « C'était une maison en parpaings faite à la six-quatre-deux par l'ancien propriétaire. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Six-Quatre-Deux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/six-quatre-deux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z