アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"six"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSIXの発音

six play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSIXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«six»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
six

6(数字)

6 (nombre)

6は、5とそれに先行する7の次の自然数です。10006の国際システムの接頭辞はexaであり、その逆のattoです。 6 est l'entier naturel suivant 5 et précédant 7. Le préfixe du système international pour 10006 est exa, et pour son inverse atto.

フランス語辞典でのsixの定義

辞書の6の定義は5プラス1です。

La définition de six dans le dictionnaire est cinq plus un.

フランス語辞典で«six»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIXと韻を踏むフランス語の単語


chaix
chaix
choix
choix
croix
croix
crucifix
crucifix
dix
dix
double-six
double-six
grand-croix
grand-croix
larix
larix
monoprix
monoprix
noix
noix
paix
paix
perdrix
perdrix
phénix
phénix
poix
poix
prix
prix
qualité-prix
qualité-prix
quatre-vingt-dix
quatre-vingt-dix
strix
strix
tamarix
tamarix
voix
voix

SIXのように始まるフランス語の単語

sittèle
sittelle
situable
situation
situationnisme
situationniste
situé
situer
sium
six-huit
six-quatre
six-quatre-deux
six-quatre-deux à la
six-seize
six-vingt
six-vingts
sixain
sixième
sixièmement
sixte

SIXのように終わるフランス語の単語

casse-noix
demi-voix
faix
hélix
leptothrix
meix
mi-voix
mini prix
mirepoix
oeil-de-perdrix
passe-dix
porte-voix
portefaix
préfix
rose-croix
scandix
soixante-dix
surchoix
trente-six
uniprix

フランス語の同義語辞典にあるsixの類義語と反意語

同義語

«six»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sixを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsixの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«six»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

las seis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

six
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छह
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ستة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шесть
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

seis
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ছয়
260百万人のスピーカー

フランス語

six
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

enam
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sechs
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

여섯
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

enem
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sáu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆறு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सहा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

altı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sei
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sześć
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шість
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

șase
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

έξι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ses
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sex
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

seks
5百万人のスピーカー

sixの使用傾向

傾向

用語«SIX»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«six»の使用頻度を示しています。
sixの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«six»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«six»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«six»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sixに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«SIX»の引用

sixという言葉で有名な引用文や文章
1
Abraham Lincoln
Que l'on me donne six heures pour couper un arbre, j'en passerai quatre à préparer ma hache.
2
Robert Sabatier
Que la paresse soit un des péchés capitaux nous fait douter des six autres.
3
Georges Perros
L'homme naît bon. Ca commence à se dégrader entre six et sept mois.
4
Rudyard Kipling
J’ai toujours près de moi six fidèles amis C’est à eux que je dois tout ce que j’ai appris Leurs noms sont Quand, Où, Quoi, Comment et Qui.
5
Paul-Louis Courier
Les gens qui savent le grec sont cinq ou six en Europe ; ceux qui savent le français sont en bien plus petit nombre.
6
Julien Benda
Il suffit d'ouvrir un manuel de littérature grecque ou latine pour constater que les belles époques littéraires sont d'un demi-siècle alors que les littératures dites de décadence durent six cent ans.
7
Hubert Félix Thiéfaine
J'ai fait six ans de psychanalyse. Cela m'a coûté cher mais je l'ai largement rentabilisé avec mes chansons.
8
Alfred Jarry
Je ne comprends pas qu'on laisse entrer les spectateurs des six premiers rangs avec des instruments de musique.
9
P. J. O'Rourke
Un cocktail, ce sont des gens qui viennent écraser leurs cigarettes sur votre moquette à six heures et qui, à huit heures, vont dîner sans vous avec d'autres invités dans un endroit plus rigolo.
10
Bob Hope
J’ai grandi avec mes six frères. C’est comme ça que j’ai appris à danser... en attendant devant la porte des toilettes !

«SIX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsixの使いかたを見つけましょう。sixに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Six Sigma: Comment l'appliquer
Mettre en oeuvre un chantier Six Sigma pour améliorer la profitabilité de votre entreprise Une démarche de rupture dans l'approche de la qualité Une méthode en 6 étapes pour la satisfaction totale des clients Des outils ayant fait ...
Maurice Pillet, 2011
2
Bibliocollège - Le Horla et six contes fantastiques, Guy de ...
Bibliocollège propose : • le texte intégral annoté des sept contes : le Horla, la Peur (1), la Main, Conte de Noël, un fou, Apparition, la Peur (2), retours sur l'oeuvre, • des questionnaires au fil du texte, • des documents ...
Guy de Maupassant, Hervé Alvado, 2000
3
J'avais six ans en Arménie ... 1915
Virginie a six ans en 1915.
Virginie-Jija Mesropian, Pierre Anhoury, Claire Mouradian, 2007
4
J'ai six ans: et je ne veux avoir que six ans
Josette Spiaggia, nee francaise en Algerie, de grands-parents immigres au debut du 20eme siecle, va grandir dans un pays ou les extremes se cotoient, se mesurent et s'affrontent.
Josette Spiaggia, 2012
5
Les six chapeaux de la réflexion: La méthode de référence ...
Pour dépasser ces limitations, Edward de Bono a développé la "pensée parallèle" qui permet d'organiser la réflexion selon six points de vue - ou modes de pensée - symbolisés par des chapeaux de couleurs différentes : les faits ...
Edward de Bono, 2011
6
Quand l'enfant de six ans dessine sa famille
Surtout un instantané, étonnant de lucidité, des situations saisies sur le vif. L'ambiance familiale frappe au premier coup d'œil. Chaque personnage est peint dans sa réalité. Le monde de l'enfant s'éclaire sous nos yeux.
Janine Mantz-Le Corroller, 2003
7
Qualité en production: De l'ISO 9000 à Six Sigma
Un ouvrage de référence et de synthèse Simple : les connaissances de base nécessaires à l'application des concepts qualité dans une entreprise de production Global : un panorama des différentes méthodes utilisées dans les ...
Daniel Duret, Maurice Pillet, 2011
8
Déployer et exploiter Lean Six Sigma
La méthodologie d'amélioration des processus Lean Six Sigma connaît un succès phénoménal outre-Atlantique et est souvent associée à des gains financiers colossaux.
Nicolas Volck, 2011
9
Mémoires pour servir à l'histoire ecclésiastique des six ...
Sébastien Le Nain De Tillemont. né à faire; il ne Iuy restoit plus que d'aller recevoir la couronne. C'est pourquoi] 'Diocletien le fit mener aussitostdans le cirque $ ss. du palais ou il fut assommé à coups de bastons. Mais de peur, disent les ...
Sébastien Le Nain De Tillemont, 1696
10
1967, la guerre des six jours: la victoire empoisonnée
La guerre de juin casse ce jeu de projections où l'adversaire était démonisé. " Dans ce livre passionnant, Pierre Hazan explique comment et pourquoi cette victoire a été finalement sans lendemain. " Ouest-France
Pierre Hazan, 2001

用語«SIX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsixという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Londres : Lavillenie redécolle au-dessus des six mètres
Battu à Paris et Lausanne début juillet, Renaud Lavillenie s'est rattrapé depuis avec trois victoires consécutives. La dernière en date, ... «BFMTV.COM, 7月 15»
2
Six lieux pour vous faire voyager en restant dans les Alpes-Maritimes
Si la Côte d'Azur est souvent un lieu prisé pour les touristes en vacances, ceux qui y habitent à l'année ont aussi des envies de voyages. «Nice-Matin, 7月 15»
3
Barça, Bartomeu veut les six titres
Cette année nous avons disputer six trophées et nous voulons tous les gagner. Ce ne sera pas facile, mais nous allons essayer", a t-il ainsi ... «Goal.com, 7月 15»
4
Six personnes blessées dans une collision entre deux voitures à …
Six personnes ont été blessées à des degrés divers dans une violente collision qui s'est produite, samedi aux environs de 14h45, chemin du ... «La Capitale, 7月 15»
5
Le Musée-Hôtel Bertrand cerné en trente-six minutes
La visite dévoile une façade moins connue du musée-hôtel qui renferme « des collections napoléoniennes, une momie copte et des peintures ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Poker Online : Six succès en MTT en 9 jours pour Dan Carter
Dan Carter ne gagne pas qu'au rugby ! Daniel Carter, un joueur de poker anglais vivant désormais aux Pays-Bas, a connu un drôle de pic de ... «Pokernews.com, 7月 15»
7
Six jours à La Rochelle pour la JAAI et Lé Z1konu
Les deux juniors associations d'Artannes et Monbazon, la JAAI et Lé Z1konu, viennent de vivre six jours ensemble ; du 10 au 15 juillet, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
8
(Final Six) : Le Brésil se reprend
Battu la veille, à la surprise générale, par la Russie, le Brésil a rectifié le tir, vendredi à Omaha (Nebraska) lors du Final Six du Grand Prix ... «Sport365.fr, 7月 15»
9
Adam Larsson signe un contrat de six ans avec les Devils du New …
Le défenseur Adam Larsson a accepté un nouveau contrat de six ans avec les Devils du New Jersey d'une valeur annuelle de 4,1 millions de dollars. «RDS, 7月 15»
10
Six ex-officiers chiliens accusés du meurtre d'un étudiant US en 1986
SANTIAGO, 24 juillet (Reuters) - Six anciens officiers de l'armée chilienne vont être inculpés du meurtre d'un étudiant américain pendant une ... «Boursorama, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Six [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/six>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z