アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sociopathologie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOCIOPATHOLOGIEの発音

sociopathologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCIOPATHOLOGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOCIOPATHOLOGIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sociopathologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

sociopathology

Sociopathologie

社会病理学は、病理学的または非言語学的な社会またはコミュニティを研究する科学のグループである。 特に、重度の外傷を経験した人が開発することができます。 社会主義者は、他の人間との社会的関係を管理することが難しいと感じるでしょう。 それは、社会的に複雑かつ技術的に進歩した社会においてのみ発達する現象である。 La sociopathologie regroupe les sciences ayant pour objet d'étude les sociétés ou communautés pathologiques ou anomiques. Elle peut notamment être développée par une personne ayant vécu un fort traumatisme. Une personne sociopathe aura de la peine à gérer une relation sociale avec un autre être humain. C'est un phénomène qui n'est développé que dans une société socialement complexe et technologiquement avancée.

フランス語辞典でのsociopathologieの定義

辞書の社会病理学の定義は、個人と彼の社会的環境との病的な関係の研究である。

La définition de sociopathologie dans le dictionnaire est étude des relations morbides entre un individu et son milieu social.

フランス語辞典で«sociopathologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOCIOPATHOLOGIEと韻を踏むフランス語の単語


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

SOCIOPATHOLOGIEのように始まるフランス語の単語

sociolinguistique
sociologie
sociologique
sociologiquement
sociologiser
sociologisme
sociologiste
sociologue
sociomatrice
sociométrie
sociométrique
sociométriste
sociophobie
sociopolitique
socioprofessionnel
sociopsychanalyse
sociopsychiatrie
sociothérapeutique
sociothérapie
sociothérapique

SOCIOPATHOLOGIEのように終わるフランス語の単語

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

フランス語の同義語辞典にあるsociopathologieの類義語と反意語

同義語

«sociopathologie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOCIOPATHOLOGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sociopathologieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsociopathologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sociopathologie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

sociopathology
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sociopatología
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sociopathology
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sociopathology
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sociopathology
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

sociopathology
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sociopatologia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sociopathology
260百万人のスピーカー

フランス語

sociopathologie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sociopathology
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Soziopathologie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sociopathology
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

sociopathology
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sociopathology
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sociopathology
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sociopathology
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sociopathology
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sociopathology
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Sociopatologia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Patologii Społecznej
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

sociopathology
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sociopathology
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sociopathology
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sociopathology
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sociopathology
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sociopathology
5百万人のスピーカー

sociopathologieの使用傾向

傾向

用語«SOCIOPATHOLOGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«sociopathologie»の使用頻度を示しています。
sociopathologieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sociopathologie»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOCIOPATHOLOGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sociopathologie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sociopathologie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sociopathologieに関するニュースでの使用例

例え

«SOCIOPATHOLOGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsociopathologieの使いかたを見つけましょう。sociopathologieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les profs suicident la France: sociopathologie du corps ...
Après de longues années à travailler en vain à introduire le changement dans le système, l'auteur dresse ici un constat sans complaisance de ce que sont aujourd'hui l'Education nationale française et le monde des enseignants.
Patrice Ranjard, 2003
2
L'agression physique envers l'épouse: étude de ...
L'AUTEUR PASSE EN REVUE LA BIBLIOGRAPHIE SUR LA VIOLENCE CONJUGALE ET MONTRE LES LIMITES DES MODES D'APPROCHE ET DES EXPLICATIONS GENERALEMENT AVANCEES.
Luisa Maria Porto Ferreira da Silva, 1989
3
Regards sur la crise écologique: Pour une ...
Nous proposons de faire usage d'un concept qui relève de l'institutionnalisation, celui de la « sociopathologie ». Outil théorique pour appréhender les conséquences de l'irradiation ; la sociopathologie est plurifactorielle et toujours évolutive.
Sophie Poirot-Delpech, 2012
4
Sophrologie: Champs d'application en sophrologie caycédienne
SOCIOPATHOLOGIE. DES. SECTES. ET. LA. PRESSE. Les contacts avec la presse ne sont pas toujours faciles pour les sophrologues. Un certain nombre de journalistes friands de sensationnel, d'étrange et de magique, cherche à faire ...
‎2001
5
Théocratie populiste ou séparation des pouvoirs au Maroc ?: ...
Sociopathologie des Marocains Les secteurs en crise sont l'éducation, la santé, l' emploi ; ces crises sont anciennes ; elles sont comme enroulées sur elles- mêmes, presque impossibles à résoudre et produisant des attitudes anomiques en ...
Mustapha Hogga, 2014
6
LA SOCIÉTÉ INHUMAINE: Mal-vivre dans le bien-être
Mal-vivre dans le bien-être Salvador Juan. Aspects sociologiques des difficultés psychologiques et des névroses Les travaux que nous nommons de sociopathologie sont anciens, y compris en matière de santé mentale. Certaines recherches ...
Salvador Juan, 2001
7
Sociopathologies: de Tchernobyl à la Hague
Ces logiques institutionnelles sont présentes dans les pollutions environnementales qui sont autant de pathologies sociales latentes devenant sociopathologies vécues comme personnelles du fait de leur incorporation.
Laurent Bocéno, 2005
8
Identités et Genres de vie: Chroniques d'une autre France
... le moindre surpoids devient alors un handicap d'apparcnce (Le Breton, 1993). ' 50 Notons à ce propos que, dans un autre écrit, cet auteur prend « l'obésité des enfants téiéphages » comme exemple de sociopathologie (Juan, 2002 : 49).
Didier Le Gall, 2008
9
Profil hardcore
Tout ça aussi pour que les amateurs prennent conscience du temps qui passe, des souvenirs qu'il génère, pour qu'ils soient fiers d'avoir vécu ça, que ce n'est certainement pas une sociopathologie de l'adulescent. Revenez dans vingt ans,  ...
Michel Van Grevelinge, 2010
10
LES ÉDUCATEURS SPÉCIALISÉS ENTRE L'INDIVIDUEL ET LE COLLECTIF
Ce regard oblige les éducateurs spécialisés (et les autres) à se décentrer d'une psychologie et d'une psychopathologie individuelles pour se diriger vers une sociologie des collectivités et vers une sociopathologie d'un milieu social et ...
Marie-Christine Hélari, 2001

用語«SOCIOPATHOLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsociopathologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les petites espérances
... la chronique estudiantine The Riot Club ont tôt fait de s'attirer l'antipathie du spectateur avec leur arrogance flirtant avec la sociopathologie. «Le Devoir, 3月 15»
2
Cameroun - Claude Abé: La mort est devenue un lieu d'entreprenariat
Le business de la mort est le plus grand indice de pauperisation d'une societe! C'est une veritable sociopathologie identique en tous points a l' ... «L'ouverture sur le Cameroun, 2月 15»
3
Compte rendu de : Philippe Dufour, Le Roman est un songe, Seuil …
231 et suivantes au sujet de Madame Bovary) et la « sociopathologie de la parole quotidienne » dont le point part de Céline et de la langue de ... «Revues.org, 1月 11»
4
La décapitation : étude sur un phénomène mexicain avec l'écrivain …
Ce sont des personnes que leur conduite, à rebours des normes sociales, a mené de la sociopathologie à la psychopathologie. Entre eux et ... «Au Troisième Oeil, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Sociopathologie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sociopathologie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z