アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spectroscopique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSPECTROSCOPIQUEの発音

spectroscopique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPECTROSCOPIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPECTROSCOPIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«spectroscopique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
spectroscopique

分光学

Spectroscopie

分光法または分光法は、物理現象のスペクトル、すなわちエネルギースケールでの分解、またはエネルギーに対応する他の量のスペクトルの実験的研究である。 歴史的に、この用語は、調査される物体によって放射または吸収される可視光の分解(例えば、プリズムによる分解)に適用された。 現在、この原理は、天文学、生物物理学、化学、原子物理学、プラズマ物理学、核物理学、固体物理学など広範な意味で物理学のほとんどすべての分野で応用が見られる特殊な実験技術 、機械的、音響的など 分光法は、可視光だけでなく、すべての周波数範囲の電磁波、音や地震波などの弾性波、または粒子も分析します。 一般に、スペクトルを得るための測定器は、分光器または分光器と呼ばれている。 La spectroscopie, ou spectrométrie, est l'étude expérimentale du spectre d'un phénomène physique, c'est-à-dire de sa décomposition sur une échelle d'énergie, ou toute autre grandeur se ramenant à une énergie. Historiquement, ce terme s'appliquait à la décomposition, par exemple par un prisme, de la lumière visible émise ou absorbée par l'objet à étudier. Aujourd'hui, ce principe est décliné en une multitude de techniques expérimentales spécialisées qui trouvent des applications dans quasiment tous les domaines de la physique au sens large : astronomie, biophysique, chimie, physique atomique, physique des plasmas, physique nucléaire, physique du solide, mécanique, acoustique, etc. On analyse par spectroscopie non seulement la lumière visible, mais aussi le rayonnement électromagnétique dans toutes les gammes de fréquence, les ondes élastiques comme le son ou les ondes sismiques, ou encore des particules. De manière générale, l'instrument de mesure permettant d'obtenir un spectre est appelé spectromètre ou spectroscope.

フランス語辞典でのspectroscopiqueの定義

辞書における分光法の定義は、光線を屈折させてスペクトルを観測するための装置である。

La définition de spectroscopique dans le dictionnaire est appareil servant à disperser par réfraction les rayons lumineux afin de permettre d'observer un spectre.

フランス語辞典で«spectroscopique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPECTROSCOPIQUEと韻を踏むフランス語の単語


atypique
atypique
ectopique
ectopique
hippique
hippique
isotopique
isotopique
lupique
lupique
macroscopique
macroscopique
magnétoscopique
magnétoscopique
microscopique
microscopique
olympique
olympique
philanthropique
philanthropique
pique
pique
repique
repique
stroboscopique
stroboscopique
stéréoscopique
stéréoscopique
topique
topique
tropique
tropique
typique
typique
télescopique
télescopique
utopique
utopique
épique
épique

SPECTROSCOPIQUEのように始まるフランス語の単語

spectrographie
spectrographique
spectrohéliographe
spectromètre
spectrométrie
spectrophone
spectrophotographie
spectrophotomètre
spectrophotométrie
spectrophotométrique
spectropluviomètre
spectropolarimètre
spectropolarimétrie
spectroradiomètre
spectroradiométrie
spectroscope
spectroscopie
spectroscopiste
spectrosensitométrie
spectrozonal

SPECTROSCOPIQUEのように終わるフランス語の単語

adipique
anisotropique
archétypique
chimiothérapique
gyroscopique
génotypique
hydropique
hygroscopique
hétérotypique
kaléidoscopique
kinésithérapique
monotypique
ophtalmoscopique
philippique
phénotypique
priapique
prototypique
psychothérapique
radiothérapique
steppique

フランス語の同義語辞典にあるspectroscopiqueの類義語と反意語

同義語

«spectroscopique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPECTROSCOPIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spectroscopiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのspectroscopiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«spectroscopique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

光谱
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

espectroscópica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

spectroscopic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्पेक्ट्रोस्कोपी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الطيفية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

спектроскопический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

espectroscópica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বর্ণালিবীক্ষণ
260百万人のスピーカー

フランス語

spectroscopique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

spektroskopi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

spektroskopischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

分光
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

분광
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

spektroskopik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quang phổ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நிறமாலையியல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

spectroscopic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

spektroskopik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

spettroscopica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spektroskopowe
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

спектроскопічний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

spectroscopice
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φασματοσκοπικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spektroskopiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

spektroskopiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spektroskopiske
5百万人のスピーカー

spectroscopiqueの使用傾向

傾向

用語«SPECTROSCOPIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«spectroscopique»の使用頻度を示しています。
spectroscopiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spectroscopique»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPECTROSCOPIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spectroscopique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spectroscopique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、spectroscopiqueに関するニュースでの使用例

例え

«SPECTROSCOPIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からspectroscopiqueの使いかたを見つけましょう。spectroscopiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caracterisation spectroscopique de l'inhibition par des ions ...
La maturation des ARN pre-m est un evenement qui a un role critique dans l'expression des genes eucaryotes.
Amélie Parent, 2007
2
Etude spectroscopique des depositions de couches minces de ...
Il a aussi ete demontre que, lors du chauffage d'un depot, les molecules de Ni(CO)4 semblent creer des agregats de facon irreversible avant la desorption a de plus importantes temperatures.
Carl-Michael Tessier, 2008
3
Etude spectroscopique de la dynamique de relaxation ...
Polarisation modulation infrared linear dichroism (PM-IRLD) is an infrared spectroscopy technique allowing the in situ study of the orientation dynamics at the 400 ms time scale.
François Lapointe, 2006
4
ETUDE SPECTROSCOPIQUE PAR DIFFUSION RAMAN A L'ETAT SOLIDE DE ...
ANALYSE VIBRATIONNELLE DE L'ETHYLENEDIAMINE SOLIDE ET DES COMPOSES DE L'ETHYLENEDIAMINE AVEC DES HALOGENURES DE LITHIUM PAR SPECTROMETRIE IR ET RAMAN.
MICHEL.. JOUAN, 1980
5
L'Irm Pas Pas (Edition Noir & Blanc)
Denis Hoa. Cette séquence comprend une suppression de l'eau par méthode CHESS, un codage spatial par deux gradients de phase Fig. 15.8. Imagerie spectroscopique d'une tumeur cérébrale kystique (matrice 16. Fig. 15.7. Schéma d'une ...
Denis Hoa, 2007
6
Identification spectrométrique de composés organiques
Destiné à permettre l'identification de composés organiques à partir des informations fournies par quatre types de spectrométrie, la masse (MS), l'infrarouge (IR), la résonance magnétique nucléaire (RMN) et l'ultraviolet (UV), cet ...
Robert Milton Silverstein, G. Clayton Bassler, Terence C. Morrill, 1998
7
Imagerie de résonance magnétique
La position d'un spectre d'une image spectroscopique doit généralement être repérée sur une image haute résolution (voir figure 6.27). Il est donc im- portant de connaître avec précision la position de la grille spectroscopique par rapport à la ...
Michel Décorps, 2012
8
Imagerie spectroscopique spirale par résonance magnétique à ...
Une méthode rapide d'imagerie spectroscopique par résonance magnétique basée sur l'encodage spiral est développée et adaptée aux applications sur le petit animal.
Bassem Hiba, 2004
9
ELLIPSOMETRIE SPECTROSCOPIQUE. APPLICATION A LA ...
L'ELLIPSOMETRIE EST UNE METHODE OPTIQUE, NON DESTRUCTIVE DE CARACTERISATION DE MATERIAUX.
ABDELJALIL.. YASSFY, 1996
10
Analyse spectroscopique et conformationnelle de quelques ...
ETUDE VIBRATIONNELLE DU GROUPEMENT C-P(O)-NH PAR SPECTROSCOPIE IR ET RAMAN; STRUCTURE CRISTALLINE ET CALCUL DE L'ENERGIE CONFORMATIONNELLE DE L'ACIDE GLYCYL AMINOETHYL PHOSPHONIQUE, ANALYSE SPECTROSCOPIQUE A L'ETAT SOLIDE OU EN SOLUTION ...
Jeanne Prigent, 1976

用語«SPECTROSCOPIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspectroscopiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un étrange phénomène lumineux dans le ciel
Beaucoup plus rationnel et terre à terre, Jean-Christophe Doré estime que cette lumière dont il a effectué une pré-analyse spectroscopique ... «Sud Ouest, 5月 15»
2
Les galaxies ont une nouvelle doyenne
... effet bien d'autres candidates en lice, également détectées par Hubble, et qui attendent de passer avec succès leur «test spectroscopique». «Le Figaro, 5月 15»
3
Après le sparadrap du capitaine Haddock, le caillou de Curiosity
Il utilise la technique d'analyse spectroscopique induite par ablation laser (LIBS). Après avoir envoyé le faisceau laser, l'instrument collecte la ... «Sciences et Avenir, 5月 15»
4
Vers un diagnostic précoce de la maladie d'Alzheimer
En utilisant une technique spectroscopique capable de repérer les atomes d'hydrogène et de mesurer l'amplitude du mouvement des ... «Les Échos, 5月 15»
5
Alzheimer: l'eau pourrait servir de marqueur précoce
de neutrons, une technique spectroscopique capable de repérer des atomes (Un atome (du grec ατομος, atomos, « que l'on ne peut diviser ... «Techno-science.net, 4月 15»
6
BOURGOGNE : Le «Joli mois de l'Europe», c'est parti
... donné le coup d'envoi du Joli mois de l'Europe en Bourgogne, vendredi 24 avril, au plateau d'imagerie spectroscopique à AgroSup Dijon. «infos-dijon.com, 4月 15»
7
Les Angles : "L'homme et les distances de l'univers" au parc du …
... échelles de notre modeste système solaire et les principes de la parallaxe, des supernovae, et du décalage spectroscopique vers le rouge. «Midi Libre, 4月 15»
8
Les comètes ont-elles peint Mercure en noir ?
"Element important, une analyse spectroscopique des échantillons d'impacts ne révèle pas d'empreinte spectrale spécifique, ce qui est encore ... «L'Obs, 3月 15»
9
Curiosity toujours à l'arrêt, les experts "prudemment optimistes"
Il utilise la technique d'analyse spectroscopique induite par ablation laser (LIBS). Après avoir envoyé le faisceau laser, l'instrument collecte la ... «Sciences et Avenir, 3月 15»
10
Curiosity à l'arrêt après un court-circuit
Il utilise la technique d'analyse spectroscopique induite par ablation laser (LIBS). Après avoir envoyé le faisceau laser, l'instrument collecte la ... «Sciences et Avenir, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spectroscopique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/spectroscopique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z