アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monotypique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMONOTYPIQUEの発音

monotypique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOTYPIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMONOTYPIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«monotypique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モノタイプタクソン

Taxon monotypique

単一型分類群は、ただ1つのサブ分類群が直ちに従属する分類群である。 例えば、1つの種のみを含む場合、属は単型として記述される。 したがって、この種はその属の種類である。 そのような属は、次に、非特異的または単一特異的であると言われる。 同様に、種は亜種がない場合には単型であると言われている。 一般に、ただ1つのホロタイプが確立されている。 NepenthaceaeやChionididaeのような1つの属のみを持つ家系は、単型またはより正確にはモノジェネティックとしても知られています。 逆に、分類群が複数のサブクラスを有する場合、それは「ポリタイプ」と呼ばれる。 彼の唯一の生物種イチョウで、▪イチョウ:例monotypic:パルメット▪亜種なし、monotypic属は、例えば、polytypicをChamaeropsので▪Aeluroscalabotinaeサブファミリーと種類Aeluroscalabotes monotypic↪オマキトカゲモドキは、unispécifiqueまたは単一特異性▪Actophilornis、2つのmonotypic種であります biloba、単調に見える。 Un taxon monotypique est un taxon qui ne comporte qu'un seul sous-taxon immédiatement subordonné. Par exemple, un genre est qualifié de monotypique s'il ne comprend qu'une seule espèce. Cette espèce est donc le type de son genre. Un tel genre est alors dit unispécifique ou monospécifique. De la même manière, une espèce est dite monotypique si elle ne possède pas de sous-espèce. En général, on n'a établi qu'un seul holotype. Une famille ne comportant qu'un seul genre, comme les Nepenthaceae ou les Chionididae, est aussi dite monotypique ou, plus précisément monogénérique. Au contraire, lorsqu'un taxon regroupe plus d'un sous-taxon, il est qualifié de « polytypique ». Exemple monotypique : ▪ Aeluroscalabotinae sous-famille et genre Aeluroscalabotes monotypiques ↪ Aeluroscalabotes felinus est unispécifique ou monospécifique ▪ Actophilornis, 2 espèces monotypiques, donc sans sous-espèces ▪ Palmier nain, genre monotypique Chamaerops Exemple polytypique : ▪ Ginkgo, avec sa seule espèce vivante Ginkgo biloba, semble monotypique.

フランス語辞典でのmonotypiqueの定義

辞書のモノタイプの最初の定義は、要素が1つしか含まれていないということです。 P。 内線。 非常に類似した形態の要素を含む。 モノタイプの別の定義は、均一な特性を持つシリーズの一部です。 モノタイプは、銅、ガラス、またはプラスチックの絵を紙に押して報告する印刷プロセスでもあり、コピーを1つしか取ることができません。 結果のテスト。

La première définition de monotypique dans le dictionnaire est qui ne contient qu'un seul élément; p. ext. qui contient des éléments de morphologie très voisine. Une autre définition de monotypique est qui fait partie d'une série aux caractéristiques uniformes. Monotypique est aussi procédé d'impression où une peinture sur cuivre, sur verre ou sur matière plastique est reportée par pression sur papier, ce qui ne permet d'obtenir qu'un seul exemplaire; épreuve qui en résulte.

フランス語辞典で«monotypique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOTYPIQUEと韻を踏むフランス語の単語


atypique
atypique
ectopique
ectopique
hippique
hippique
isotopique
isotopique
lupique
lupique
macroscopique
macroscopique
magnétoscopique
magnétoscopique
microscopique
microscopique
olympique
olympique
philanthropique
philanthropique
pique
pique
repique
repique
stroboscopique
stroboscopique
stéréoscopique
stéréoscopique
topique
topique
tropique
tropique
typique
typique
télescopique
télescopique
utopique
utopique
épique
épique

MONOTYPIQUEのように始まるフランス語の単語

monothéisme
monothéiste
monothélisme
monothélite
monothématique
monothématisme
monotherme
monotonal
monotonalité
monotone
monotonement
monotonie
monotonique
monotrèmes
monotriche
monotrichie
monotriglyphe
monotype
monotypie
monotypiste

MONOTYPIQUEのように終わるフランス語の単語

adipique
anisotropique
archétypique
chimiothérapique
gyroscopique
notypique
hydropique
hygroscopique
hétérotypique
kaléidoscopique
kinésithérapique
ophtalmoscopique
philippique
phénotypique
priapique
prototypique
psychothérapique
radiothérapique
spectroscopique
steppique

フランス語の同義語辞典にあるmonotypiqueの類義語と反意語

同義語

«monotypique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOTYPIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monotypiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmonotypiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«monotypique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

单型
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

monotípico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

monotypic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रतिरूपी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

monotypic
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

монотипический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

monotípico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

monotypic
260百万人のスピーカー

フランス語

monotypique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

monotypic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

monotypic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

monotypic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

monotypic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

monotypic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đơn loài
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒருவகையான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

monotypic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

monotipik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

monotipico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

monotypowych
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

монотіпіческій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

monotipice
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μονοτυπικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

monotipiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

monotypic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

monotypisk
5百万人のスピーカー

monotypiqueの使用傾向

傾向

用語«MONOTYPIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«monotypique»の使用頻度を示しています。
monotypiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monotypique»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONOTYPIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monotypique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monotypique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、monotypiqueに関するニュースでの使用例

例え

«MONOTYPIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmonotypiqueの使いかたを見つけましょう。monotypiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conditions anthropologiques de la production scientifique et ...
(Etat monotypique transitoire du type scientifique de Humboldt). Ce sujet a été 1' ensemb1e des phénomènes rattachés à la brillante découverte de Galvani, sur Pélectricité animale. Malgré Fapparence monotypique de l'ensemble de cette ...
Théodore Wechniakoff, 1865
2
La Vegetation de L'Afrique (The Vegetation of Africa):
Familles endémiques : Asteropeiaceae (1 genre, 5-6 espèces), Didiereaceae (4 genres, 1 1 espèces), Didyme- laceae (1 genre, 2 espèces), Diegodendraceae ( monotypique), Geosidiraceae (monotypique), Humbertiaceae (monotypique), ...
‎1986
3
Annales de parasitologie humaine et comparée
Effectivement, ce groupe comprend toutes les espèces vivant sur les Marsupiaux américains ou australiens, soit 11 espèces réparties en 4 genres, et un genre monotypique parasitant un Insectivore asiatique. Tous ces hôtes sont primitifs. 2.
4
Du un au multiple: du signifiant à son emploi : le cas de ...
Une représentation monotypique 5 du réfèrent rend inopérante toute démarche ségrégative 6 : dans la perspective de la communication, singulariser numériquement ce que l'on n'imagine ponctuellement autrement que comme unique, ...
Francis Tollis, 1996
5
Dictionnaire des Science...
... monotype - monotype m, unité taxinomique monotypique. monotypic - monotypique, ou monotype , se dit d'une unité taxinomique qui ne comprend qu' une seule sous- unité immédiate, monotypic species: espèce monotypique, espèce dont ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Vocabulaire forestier, écologie, gestion et conservation des ...
MONOTYPIQUE. Systém. adj. Se dit d'une espèce animale ou végétale ne comprenant qu'une seule sous-unité taxonomique (ex. : la Bécasse des bois, Scolopax rusticola). Contr. : POLYTYPIQUE. Angl. : monotypic. All. :monotypisch.
7
Nos oiseaux
Le Cormoran pygmée Phalacrocorax pygmaeus devient Ph. pygmeus. Le Flamant rose Phoenicopterus ruber est séparé en trois espèces : -Flamant des Caraïbes Ph. ruber (monotypique}, - Flamant rose Ph. roseus (monotypique) ...
8
Phytogéographie, zoogéographie et écologie: voyage à travers ...
Monotypique (adj.) Désigne en systématique un taxon ne disposant que d'un taxon immédiatement inférieur. Par exemple, un genre est dit monotypique lorsqu'il n'est représenté que par une seule espèce. Montagnard [étage montagnard] ...
Pascal Saffache, 2004
9
Les Serpents de la Guyane Francaise (The Snakes of French ...
... et les femelles plus de 190. Les sous-caudales varient de 182 à 197. L'anale est divisée. La coloration évoque une branche morte recouverte de lichen. La taille maximale en Guyane est de 1 500 mm. Cette espèce est monotypique.
Jean-Philippe Chippaux, 1986
10
La botanique de A à Z - 1 662 définitions: 1 662 définitions
(monospermous, monospermal, one-seeded) monotypique (adj.) Se dit d'un taxon comprenant un seul type nomenclatural de rang inférieur. Ex. : l'ordre des Ephédrales ne possède qu'un seul genre : Ephedra. Bien qu'équivalent, il est plus ...
Abderrazak Marouf, Joël Reynaud, 2007

用語«MONOTYPIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonotypiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trois mois après l'attaque du Bardo, la Tunisie compte sur les …
Ils font un très bon travail de commercialisation mais le produit commercialisé est monotypique - c'est le produit balnéaire par excellence. «Radio Prague, 6月 15»
2
Burundi : A la découverte de la Reserve Naturelle de la Rusizi
Arctictis est un genre monotypique appartenant à la famille des Viverridae. Ce genre est représenté par une seule espèce, le binturong ... «Come4News, 1月 15»
3
Chili : une floraison exceptionnelle dans le désert d'Atacama
... d'eau avant qu'elle commence à sortir", explique le père Lucio. "Elle est "monotypique", c'est la seule représentante de son espèce sur terre. «Maxisciences, 11月 11»
4
Ora-ïto propose un concept-car Citroën
"UFO est la continuité logique d'un manifeste engagé avec le premier monotypique, Evomobil, réalisé en collaboration avec Citroën. Ces deux ... «Autoplus.fr, 10月 11»
5
Manta birostris
Complément 2011 : auparavant, avant janvier 2011, le genre Manta était considéré par la plupart des auteurs comme monotypique. Le genre a ... «Portail d'Aquariophilie, 4月 11»
6
Le kolkwitzia
Le kolkwitzia est un genre monotypique (c'est-à-dire qui ne comprend qu'une seule espèce), très proche des abélias, des weigelias, tous issus ... «Bloc.com, 5月 09»
7
Le corète du Japon
Le kerria est un genre monotypique (c'est-à-dire qu'il ne comporte qu'une seule espèce), très courant dans les jardins en raison de son ... «Bloc.com, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Monotypique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/monotypique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z