アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"steppique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSTEPPIQUEの発音

steppique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEPPIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTEPPIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«steppique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
steppique

草原

Steppe

物理的な地理学では、この草原は中央アジアの地域であり、草原、サバンナ、温帯の茂みと呼ばれる温帯ゾーンの生態系の一例です。 ステップという用語は、このタイプのバイオームを指定するために一般的に使用できます。 木本種の特性とその密度に応じて、彼らは木の大草原、茂った大草原、棘の多い大草原と呼ばれています...草原は半乾燥した気候を特徴とし、砂漠地帯に移行することもあります。 世界のいくつかの地域、特にヨーロッパ、旧ソ連と北アメリカでは、台地が耕作されており、その結果、彼らに劣っている動植物が減少しています。 ステップという用語は、温帯地域の草原の景観にのみ使用されています。 熱帯の草地はサバンナと呼ばれています。 大草原の平衡植生は、通常は木がないため、大草原とサバンナを区別することができます。 樹木の不在は、この気候では冬の厳しさに起因するが、温暖ではあるが比較的寒く乾燥している。 En géographie physique, la steppe est une région d'Asie centrale qui est un exemple de biome des zones tempérées nommé prairies, savanes et brousses tempérées. Le terme steppe peut être utilisé génériquement pour désigner ce type de biome. Selon les caractéristiques des espèces ligneuses et leur densité, on parle de steppe arborée, de steppe buissonnante, de steppe épineuse... La steppe se caractérise aussi par un climat semi-aride, et forme parfois la transition avec les zones désertiques. Dans certaines parties du monde, et spécialement en Europe, ex-URSS et Amérique du Nord, les steppes ont été mises en culture, ce qui a occasionné le déclin de la flore et de la faune qui leur sont inféodées. Le terme de steppe est utilisé exclusivement pour les paysages herbeux dans les régions tempérées. Les régions herbeuses dans la zone tropicale sont nommées savane. La formation végétale à l'équilibre qu'est la steppe est normalement dépourvue d'arbres, ce qui permet le distinction entre la steppe et la savane. On attribue l'absence d'arbres à la rigueur de l'hiver dans ce climat certes tempéré mais aussi relativement froid et sec.

フランス語辞典でのsteppiqueの定義

この辞書の大部分の定義は、夏期の乾燥大陸気候または半乾燥した熱帯性気候下で生育する、間隔を空けた房状の草本状または木質の好熱性植物からなる植物形成である。 大草原の別の定義は、紀元前3千年前から発達した動物の表現によって特徴づけられる芸術形態である。 -c。 イワイで。 jの後に。 -c。 ユーラシア大草原の遊牧民の間で。

La définition de steppique dans le dictionnaire est formation végétale constituée de plantes xérophiles herbacées ou ligneuses, le plus souvent en touffes espacées, qui croissent sous un climat continental sec en été ou un climat tropical semi-aride. Une autre définition de steppique est forme d'art caractérisée par la représentation d'animaux qui se développa du 3emillénaire avant j. -c. au iiies. après j. -c. environ chez les peuples nomades des steppes eurasiatiques.

フランス語辞典で«steppique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEPPIQUEと韻を踏むフランス語の単語


atypique
atypique
ectopique
ectopique
hippique
hippique
isotopique
isotopique
lupique
lupique
macroscopique
macroscopique
magnétoscopique
magnétoscopique
microscopique
microscopique
olympique
olympique
philanthropique
philanthropique
pique
pique
repique
repique
stroboscopique
stroboscopique
stéréoscopique
stéréoscopique
topique
topique
tropique
tropique
typique
typique
télescopique
télescopique
utopique
utopique
épique
épique

STEPPIQUEのように始まるフランス語の単語

sténotype
sténotypie
sténotypiste
stentor
stentorien
steppage
steppant
steppe
stepper
steppeur
stéradian
stérage
stercoraire
stercoral
stercorite
sterculiacées
sterculie
stère
stéréo
stéréo-comparateur

STEPPIQUEのように終わるフランス語の単語

adipique
anisotropique
archétypique
chimiothérapique
gyroscopique
génotypique
hydropique
hygroscopique
hétérotypique
kaléidoscopique
kinésithérapique
monotypique
ophtalmoscopique
philippique
phénotypique
priapique
prototypique
psychothérapique
radiothérapique
spectroscopique

フランス語の同義語辞典にあるsteppiqueの類義語と反意語

同義語

«steppique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEPPIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語steppiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsteppiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«steppique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

草原
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

estepa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

steppe
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मैदान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السهوب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

степь
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

estepe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রান্তর
260百万人のスピーカー

フランス語

steppique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

padang rumput
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Steppe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

草原
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스텝
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

steppe
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đồng hoang
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

புல்வெளி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

थंड विस्तृत गवताळ प्रदेश
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

step
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

steppa
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

step
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

степ
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stepă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στέπα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

steppe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stäpp
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

steppe
5百万人のスピーカー

steppiqueの使用傾向

傾向

用語«STEPPIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«steppique»の使用頻度を示しています。
steppiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«steppique»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEPPIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«steppique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«steppique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、steppiqueに関するニュースでの使用例

例え

«STEPPIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsteppiqueの使いかたを見つけましょう。steppiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Origine et dynamique à long terme d'un écosystème herbacé ...
La recherche des origines et la compréhension de la dynamique des communautés végétales revêt un intérêt particulier lorsqu'il s'agit de déterminer les règles d'assemblage des espèces.
Frédéric Henry, 2009
2
LA VEGETATION STEPPIQUE SUR SOLS SALES DES HAUTES-PLAINES ...
CE TRAVAIL A POUR BUT DE PROMOUVOIR UNE DEMARCHE PERMETTANT L'EVALUATION DE LA PRODUCTION DES COMMUNAUTES VEGETALES STEPPIQUES SUR SOLS SALES DES HAUTES-PLAINES SUD-ALGEROISES, A DES FINS D'APPLICATIONS PASTORALES.
EL-HADI.. BOUABDALLAN, 1992
3
Efficacité de la gestion de l'eau et de la fertilité des ...
TECHNIQUES. DE. GCES. DANS. LE. MASSIF. DE. BOUKHOUALI. ET. SON. PIÉMONT. STEPPIQUE,. MAROC. ORIENTAL. Miloud CHAKER* et Abdellah LAOUINA** Département de géographie, FLSH, Rabat ...
Eric Roose, Jean Albergel, Georges De Noni, 2008
4
ACTION DE L'ANTIMOINE SUR LA VEGETATION EN ZONE STEPPIQUE ET ...
L'ETUDE DE L'ACTION DE L'ANTIMOINE SUR LA VEGETATION D'UNE ZONE MINIERE (DJEBEL HAMIMAT, ALGERIE) A MIS EN EVIDENCE UNE SELECTION SEVERE SUR LES DIVERS GROUPEMENTS VEGETAUX ET DES COMPORTEMENTS DIFFERENTS DES ESPECES VEGETALES EN PRESENCE ...
OUALIDA.. RACHED MOSBAH, 1993
5
Flore forestière française: Région méditerranéenne
BIOTOPES, FORMATIONS VÉGÉTALES, PHYTOSOCIOLOGIE - pelouses xériques, fruticées, forêt steppique, rochers; pelouses sèches (Festuco-Brometea : Xerobromion, Stipo-Poion, Ononidion striatae), fruticées (Berberidion) ; forêt ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
6
Écologie et conservation d’une steppe méditerranéenne: La ...
Qu'est-ce. qu'un. oiseau. steppique ? Le terme de steppe a été défini en introduction de ce livre : les steppes font parties des pelouses naturelles – espaces dominés par une végétation indigène de végétaux herbacés, plus ou moins ...
Laurent Tatin, Axel Wolff, Jean Boutin, 2013
7
Canada, Etats-Unis, Mexique - Capes-Agrégation: ...
Un climat semi-steppique à steppique y est repérable entre le 100e Méridien et le piémont des Rocheuses. Dans le cadre d'un climat continental, une végétation naturelle d'herbe rase (short grass) apparaît, en lien avec des conditions ...
Frank Paris, Claude Martinaud, Pierre-Yves Boillet, 2012
8
Le Pont-Euxin vu par les grecs: sources écrites et ...
Le deuxième groupe comprend de nombreux et incontestables témoignages d' une structure économique avec un caractère productif agricole propre aux populations des zones steppique et steppo-forestière durant la période scythe.
Ot'ar Lort'k'ip'anije, Téa Khartchilava, Evelyne Geny, 1990
9
The grass cover of Africa
En Ethiopie, cette plante caractérise un type de végétation steppique, tandis que dans l'Ouganda elle paraît avoir été favorisée par le pâturage très poussé d'un type à Hyparrhenia et se présente actuellement comme l'espèce-type d'un tapis ...
J. M. Rattray, 1978
10
Vocabulaire forestier: Ecologie, gestion et conservation des ...
STEPPIQUÉ. Écol. adj. Qui est en relation avec les steppes. Qualificatif utilisé en France pour désigner certains types de pelouse ayant hérité, au cours des migrations, d'espèces inféodées ...
Yves Bastien, Christian Gauberville, 2011

用語«STEPPIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsteppiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une campagne de vaccination anti-clavelée cible plus d'un million d …
Pas moins de 6.000 éleveurs sont concernés par cette opération entamée il y a quelques jours dans cette wilaya steppique, connue pour être ... «Algérie Presse Service, 6月 15»
2
Désertification : Protéger les Hauts plateaux contre la dégradation
Les participants à une rencontre ouverte mercredi dans la commune steppique d'El Aricha (Tlemcen) sur la lutte contre la désertification ont ... «Portail Algérien des Energies Renouvelables, 6月 15»
3
Z'MALET-EMIR ABDELKADER (TIARET) : L'APC sous la loupe des …
... une source sécuritaire, l'enquête ciblera aussi les conditions de location de l'abattoir communal et une région steppique située à Bouchouat. «Réflexion, 6月 15»
4
Néandertal l'européen
Lors des phases glaciaires, les Néandertaliens ont évolué dans un environnement ouvert, steppique, aux côtés du mammouth, du rhinocéros ... «Hominidés, 5月 15»
5
Sandrine Feydel « Nous basculons vers une nature privatisée »
... plaine de la Crau (Bouches-du-Rhône), sur lesquels elle recrée la très riche biodiversité de ce lieu steppique unique en Europe occidentale. «L'Humanité, 5月 15»
6
La Bibliothèque Méditerranéenne de Mireille : "Quand vient la mer …
(Sansouire : étendue steppique salée, inondée de façon intermittente, où poussent les salicornes). "Quand vient la mer… au delta de ... «DESTIMED, 5月 15»
7
Khalfi Hayet, une maire bouscule l'ordre établi
Installée dans cette contrée mi-rurale, mi-steppique depuis 40 ans après avoir contracté mariage avec monsieur Ait Kaci, Khalfi Hayet, la fille ... «El Watan, 4月 15»
8
ZONES STEPPIQUES A CHEHAIMA (TIARET) : Le dossier des …
Cette région, loin des regards et des curieux et de surcroit dans une zone steppique a servi pour les saisies de cheptel et la vérité a éclaté au ... «Réflexion, 4月 15»
9
Bouira Journée d'études sur la formation professionnelle
... oléicole de ses communes pré-steppique du Sud. Les intervenants ont relevé le caractère encore traditionnel et familial de l'organisation des ... «La Dépêche de Kabylie, 3月 15»
10
Artisanat: Coup d envoi de la 47ème édition de la fête du tapis de …
... de Ghardaïa, de Guerrara (zone steppique), et d'El-Menea (zone d'Erg), en passant par celle de Métlili et de la station thermale de Zelfana, ... «Algerie Site, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Steppique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/steppique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z