アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thromboembolie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHROMBOEMBOLIEの発音

thromboembolie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THROMBOEMBOLIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

THROMBOEMBOLIEと韻を踏むフランス語の単語


amphibolie
amphibolie
ancolie
ancolie
asystolie
asystolie
cache-folie
cache-folie
coolie
coolie
céraunobolie
céraunobolie
embolie
embolie
folie
folie
holométabolie
holométabolie
hypercholie
hypercholie
hyposystolie
hyposystolie
mongolie
mongolie
mélancolie
mélancolie
pneumocolie
pneumocolie
polycholie
polycholie
préfolie
préfolie
scolie
scolie
tachysystolie
tachysystolie
thrombo-embolie
thrombo-embolie
épibolie
épibolie

THROMBOEMBOLIEのように始まるフランス語の単語

thrombo-élastographie
thrombo-embolie
thrombo-embolique
thrombo-phlébite
thromboagglutination
thromboartérite
thrombocyte
thromboélastogramme
thromboélastographe
thromboélastographie
thromboembolique
thrombogène
thrombogénèse
thrombokinase
thrombolyse
thrombolytique
thrombopathie
thrombophlébite
thromboplastine
thromboplastique

THROMBOEMBOLIEのように終わるフランス語の単語

affaiblie
anomalie
baillie
bouillie
haltérophilie
homélie
hémophilie
hépatomégalie
lie
ophélie
oublie
panoplie
philatélie
plie
poulie
pédophilie
rosalie
saillie
somalie
zoophilie

フランス語の同義語辞典にあるthromboembolieの類義語と反意語

同義語

«thromboembolie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THROMBOEMBOLIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thromboembolieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthromboembolieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«thromboembolie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

血栓栓塞
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tromboembolismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

thromboembolism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

thromboembolism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجلطات الدموية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

тромбоэмболии
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tromboembolismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

thromboembolism
260百万人のスピーカー

フランス語

thromboembolie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

thromboembolism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Thromboembolien
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

血栓塞栓症
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

혈전 색전증
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

thromboembolism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

huyết khối
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உறைக்கட்டி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

thromboembolism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tromboemboli
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tromboembolia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zatorowa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тромбоемболії
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tromboembolism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θρομβοεμβολή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

embolie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tromboembolism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tromboembolisme
5百万人のスピーカー

thromboembolieの使用傾向

傾向

用語«THROMBOEMBOLIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«thromboembolie»の使用頻度を示しています。
thromboembolieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thromboembolie»で最も広く使用されている表現です。

用語«THROMBOEMBOLIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thromboembolie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thromboembolie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、thromboembolieに関するニュースでの使用例

例え

«THROMBOEMBOLIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthromboembolieの使いかたを見つけましょう。thromboembolieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie pathologique générale et spéciale
Le corps étranger est appelé embole. et il est constitué, le plus souvent, d'un fragment de thrombus entraîné dans les vaisseaux (thromboembolie). Une thromboembolie se développe lorsqu'un thrombus se détache, migre dans la circulation ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
2
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
... du phénomène de Raynaud, ainsi que les soins et traitements en interdisciplinarité pour ces maladies; d'évaluer les facteurs de risque prédisposant à la formation d'une thrombose veineuse superficielle et d'une thromboembolie veineuse; ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
3
Penser le risque: apprendre à vivre dans l'incertitude
Le message officiel disait que « les contraceptifs oraux combinant dé- sogestrel et gestodène sont associés à une multiplication par deux des risques de thromboembolie255. » (« Thromboembolie » signifie l'obstruction d'un vaisseau sanguin ...
Gerd Gigerenzer, 2009
4
La ménopause
Le déficit en antithrombine est considéré comme facteur de risque de thromboembolie, or on observe dans les différentes études randomisées que sous œstrogène seul, son taux diminue d'environ 10 %. Cette diminution est faible mais peut ...
Évelyne Drapier-Faure, Christian Jamin, 2003
5
CANCERS BRONCHO-PULMONAIRES : mise au point
THROMBOEMBOLIE. VEINEUSE. CHEZ. UN. PATIENT. ATTEINT. DE. CANCER. BRONCHIQUE. Des recommandations sur le traitement antithrombotique de la maladie thromboembolique veineuse ont été écrites par l'American College of ...
Alain Depierre
6
Cardiologie
Thromboembolie. d'origine. veineuse. [ITEM 135] Embolie pulmonaire Les emboles peuvent avoir des origines et des natures différentes (tumeur, air, liquide amniotique), mais nous n'envisagerons ici que les thromboembolies veineuses.
Michael I. Polkey, Paul R. Roberts, 2009
7
Soins infirmiers en médecine et chirurgie 1: Généralités
1261 à 1639 VOLUME 4: p. 1641 à1949 hyperthyro'r'die, 1608 prothèse valvulaire, 1050 régurgitation mitrale, 1042 souffle, 1039 sténose mitrale, 1042 thromboembolie, 1100 traitement, 1245 Fibrillation ventriculaire (FV), 120 ...
Lillian Sholtis Brunner, Brenda Bare, Suzanne Smeltzer, 2011
8
Recueil de médecine vétérinaire
L'examen du foie montre des lésions disséminées de nécrose centrolobulaire ischémiques (cliché 7). Les reins présentent de multiples infarcti (cliché 8). La thromboembolie a donc concerné plusieurs organes simultanément (muscle, foie et ...
9
Traité de gynécologie médicale
Ainsi, les œstroprogestatifs seront contre-indiqués en cas d'antécédents de thromboembolie veineuse, en cas de fort facteur de risque de thromboembolie veineuse, lorsqu' existe une hypertension artérielle, une hyperlipémie ou un ...
Bernard Blanc, Charles Sultan, Christian Jamin, 2004
10
Cahiers médicaux
A l'inverse un argument en faveur d'une thromboembolie est l'augmentation du gradient artério- alvéolaire de C02 mais là encore cette augmentation est inconstante. Dans ce cas l'E.F.R. n'a pas réellement un intérêt diagnostique dans le ...

用語«THROMBOEMBOLIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthromboembolieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ariad Pharmaceuticals : met à jour les données de tolérance et d …
Surveillez l'apparition de signes évocateurs de thromboembolie et d'occlusion vasculaire. Interrompez ou abandonnez le traitement par Iclusig ... «Zonebourse.com, 6月 15»
2
Les résultats actualisés de l'essai MM-020/IFM 07-01 (First) sur le …
Il est conseillé aux patients et aux médecins de surveiller les signes et symptômes de thromboembolie. Il convient de recommander aux ... «Business Wire, 6月 15»
3
PILULES de 3è et 4è générations: Confirmation du risque plus élevé …
Il s'agit d'une analyse, à partir de 2 grandes bases de données britanniques, de plus de 10.000 cas de thromboembolie veineuse (TEV) ... «santé log, 5月 15»
4
ARIAD annonce que l'Iclusig (sous forme de chlorhydrate de …
Surveiller pour toute indication de thromboembolie et d'occlusion vasculaire. Interrompre ou envisager de suspendre le traitement des patients ... «Business Wire, 4月 15»
5
Celgene : annonce l'homologation de REVLIMID® par Swissmedic …
On surveillera donc très attentivement l'apparition éventuelle de symptômes d'une thrombose ou d'une thromboembolie. Les patients doivent ... «Zonebourse.com, 11月 14»
6
L'antidote pour la neutralisation rapide de Pradaxa® (dabigatran …
Pradaxa® a d'abord été approuvé pour la prévention de la thromboembolie veineuse (TEV) chez des patients ayant subi une arthroplastie ... «CNW Telbec, 9月 14»
7
Pilules contraceptives et lupus érythémateux systémique
L'une des complications majeures du LES est le risque de thromboembolie(4), par la présence anticorps anticardiolipine et d'un anticoagulant ... «Journal International de Médecine, 8月 14»
8
Ventes en baisse pour les pilules de 3e et 4e générations en Suisse
Pour 10'000 femmes, l'augmentation du risque de thromboembolie veineuse (TVE) est en moyenne de: - 2 pour les cas sans usage de ... «RTS.ch, 8月 14»
9
Crise des pilules: Avez-vous changé votre pratique contraceptive?
... de 3e et 4e générations faisaient l'objet d'une controverse importante sur le risque de thromboembolie veineuse associé à leur utilisation. «20minutes.fr, 5月 14»
10
Grosse Madame ne bouge plus ses pattes arrière
Les problèmes de thromboembolie sont bien rapportés chez le chat et sont tels que le vit Grosse Madame: une parésie ou paralysie très ... «Canada Français, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Thromboembolie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/thromboembolie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z