アプリをダウンロードする
educalingo
tourd

"tourd"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTOURDの発音

tourd


TOURDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTOURDはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのtourdの定義

辞書の最初の定義はツルシの種類です。 tourdの別の定義は属labreの地中海の魚である。 トゥルドは黄色がかった灰色で、ツグミを連想させる。


TOURDと韻を踏むフランス語の単語

balourd · gourd · hourd · lourd · mi-lourd · sourd

TOURDのように始まるフランス語の単語

tourbe · tourber · tourbeux · tourbier · tourbière · tourbillon · tourbillonnaire · tourbillonnant · tourbillonnement · tourbillonner · tourde · tourdille · tourdre · tourelé · tourelle · tourer · touret · tourie · tourier · tourière

TOURDのように終わるフランス語の単語

abord · accord · bard · bord · boulevard · dard · hasard · lombard · lord · nord · ord · oxford · record · regard · richard · standard · steward · tard · yard · égard

フランス語の同義語辞典にあるtourdの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TOURD»の同義語

次のフランス語の単語は、«tourd»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tourd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOURDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tourdを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtourdの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tourd»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

tourd
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Tourd
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tourd
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

tourd
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

tourd
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

tourd
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tourd
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

tourd
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tourd
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tourd
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tourd
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

tourd
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

tourd
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tourd
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tourd
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

tourd
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tourd
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tourd
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tourd
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tourd
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

tourd
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tourd
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

tourd
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tourd
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tourd
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tourd
5百万人のスピーカー

tourdの使用傾向

傾向

用語«TOURD»の使用傾向

tourdの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tourd»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tourdに関するニュースでの使用例

例え

«TOURD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtourdの使いかたを見つけましょう。tourdに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zoologie universelle et portative, ou histoire naturelle de ...
Tourd. Huck. Heuch. Jagaque. Jagacaguare. Java. 1e. Teutie. Jaunâtre. 8e. Tourd. Imberbe. l«. Donzelle. Joël t Joil. lTM. Athérintb Kffirat. ic. Gymnote. Koelreuter, 4*. Boulerot. Languette. Pôle. Lépifme. a*. Daine. Lièvre. Cépole. Liçija. a*.
Playcard-Augustin-Fidèle Ray, 1788
2
Histoire naturelle des animaux
Tourd. Huch. Heuch. Jagaque. Jagacaguare. Java. Xe. Teutie. Jaunâtre. 8e. Tourd. Imberbt. Xe. Donzelle. Joël, Joil. ire. Athérine. Kapirat. Xe. Gymnote. Kcelreuter , 4e. Bouler 0 1. Languette. Pôle. Lépisme. z'. Daine. Lièvre. Cépole. Li[i\a. Xe.
Playcard A. Ray, 1788
3
Zoologie universelle et portative ou histoire naturelle des ...
Tourd. Huck. Heuch. Jagaquc. Jagacaguare. Java. Xe. Teutie. Jaunâtre. 8e. Tourd. Imberbe. Xe. Donzclle. Joël t Joìl. 1". Athérine. JÇfipirat. xe. Gymnote. Kœlreuter, 4e. Boulerot. Languette. Pôle. Lépisme. Xe. Daine. Lièvre. Cépole. JL/ j/ra.
Playcard Augustin Fidèle Ray, 1804
4
Zoologie universelle et portative, ou histoire naturelle des ...
Karaische. Hériffé. Flascopsaro 6c 7'- BalisieHiatule. 9'. Tourd. Hue/1. Heuch. Jagaque. Jagacaguare. - Java. 2.'. Teutie. Jaunâtre. 8'. Tourd. Imberbe. 1°. Donzellc. Joël, soil. t". Athérinc. Kapirat. 2.'. Gymnote. Ka'lreuter, 4°. BoulerotLanguette.
Playcard Augustin Fidele Ray, 1804
5
Zoologie universelle et portative ou histoire naturelle de ...
Tourd. Huch. Hcuch. Jagaquc. Jagacaguare. Java. Xe. Teutie. Jaunâtre. 8e. Tourd. Imberbe.4 Xe. Donzelle. Joël , Joil. I". Achérine. Knpìrat. x*. Gymnote. Kcclreuter, 4e. Bouleror. Languette. Pôle. Lépisme. ic. Daine; Lièvre. Cépole. Li^t ^a. Xe.
Playcard Augustin Fidèle Ray, 1788
6
Zoologie universelle et portative
Paroi. n'. Tourd. -Humburgt. Karaifche. _ Pafl'an. 1°'. Gymnote. -He'r,ifl'é. Flafcopfaro 8€ 7'. Balifie. Pcigm. 11°. Boulcrot. Hiazule. 9°. Tourd. PenmdaEZy/e. 1“. Polynême. Hua/z. Heuch. Perroquet. Outre les miens , Tête de Tortue.' Jugaque.
Playcard-Augustin-Fidèle Ray, 1788
7
La premiere [-seconde] partie de l'histoire entiere des poissons
Tourd íèptiéme espe Serran 157. Torpille 185. ce ibid. Sieurel 190. Torpille secondée- Tourd huitième eípc Sole 256. pece z8í. ce ibid. Sole petite 2.60. Torpille troisième e- Tourd neufième es. Sorrat 307. spece 287. pece 1^4. Sparaillon m.
Guillaume Rondelet, 1558
8
La Premiere (- La seconde) Partie de l'Histoire entiere des ...
Tourd septiéme espe Torpille 2.85. ce ibid. Torpille seconde e— Tourd huitiéme espe pece 2.8'. ce ibid. Torpilletroisiéme e- Tourd neufiéme es— spece 2.87. pece 154.' Torpille quatriéme Tourd dixsiéme espe espece ibid. ce ibid. Tortue 356.
Guillaume Rondelet, Joubert, 1558
9
Les Maîtres musiciens de la renaissance française: éditions ...
trill' en bat la uo . stc -6 é 0 Pic, et lou o no _ ste trill' en May Can _te lou [Tourd, et lou (h», De . bat la \ De bat la no _ ste De _ bat la no . ste 9 d fi tril - l'en May Can . te lou Tourd, et lou Pic, et lou Gay, De bat la m Can . te lou trill' en May Tourd, ...
Henry Expert, 1585
10
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
TOURDE , ou Tourd. s. £ Espèce de grive qui se nouttit de fruits de myrthe. En Latin turdus, ciel». Il y a quatre faites de lourds ou grir.--s.Lc tourd calandre, le tourd commun , de la grosseur d'un merle -, le tourd mauvis , qui est rougeastrc} le ...
Antoine Furetière, 1690

用語«TOURD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtourdという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Froome en démonstration: le Tour est-il déjà terminé?
... véritable coup de massue à tous ses rivaux ce mardi en démontrant qu'il était, intrinsèquement, le meilleur grimpeur de ce Tourd e France. «dh.be, 7月 15»
2
Londres candidate au Grand départ du Tourd e France en 2017
Londres candidate au Grand départ en 2017 TOUR DE FRANCE - La ville de Londres aurait entamé des discussions avec ASO, l'organisateur ... «Eurosport.fr, 6月 15»
3
La Granit' Montana rallongée de 5 km... pour le plaisir !
Pelé (UC Joué-les-Tourd), en 5h 25'32'' (14,745 km\h) ; 2. Delaet (Team Roes-Nineur Bénélux) à 22'43'' ; 3. Le Naour (VC Quimpérois) à ... «lepopulaire.fr, 6月 15»
4
Élections. Saint-Nazaire 1 : les besoins du canton
À notre tourd'innover pour une mesure socialement bénéfique et permettant plus d'embauches. Annaig Cotonnec et Bertrand Choubrac, PS et ... «Ouest-France, 3月 15»
5
Dans le diocèse de Tours, le Synode sur la famille a ouvert le dialogue
Certains (Amboise, Tourd-Nord, Tours-Sud, Château-la-Vallière) ont répondu très tôt à ce nouvel appel, s'appuyant sur les nombreux ... «La Croix, 2月 15»
6
Lettre ouverte à vous, bande de sales mômes des banlieues qui …
L'administration est coupable en premier l'enseignement nommé à tourd éducation et en plus nationale. L'éducation c'est le devoir des ... «Atlantico.fr, 1月 15»
7
Une saison d'opéra au Capitole
... à la fois donnés lors d'une même représentation et en deux soirées : «Owen Wingrave » et «Le Tourd'écrou ». Un seul chef : David Syrus. «LaDépêche.fr, 9月 14»
8
Alain Sottil : «Je suis la voix de l'opposition»
«Elle ne s'est pas apaisée au lendemain du second tourd. J'ai fait plusieurs tentatives de réunification avec MM. Jammes et Jouannem. «LaDépêche.fr, 9月 14»
9
Flotter sur la conjoncture «parfaite» pour revitaliser le Vieux-Port
Léger et Smith aimeraient en faire une tourd'observation, offrant une vue du fleuve Saint-Laurent, du Vieux-Montréal, du centre-ville et de ... «Le Devoir, 8月 14»
10
Opéra : Lyon célèbre Benjamin Britten
S'il dirige un Tourd'écrou un peu lâche en regard de l'implacable mécanique de la partition, Kazushi Ono avive avec ardeur les embruns de ... «La Croix, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tourd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tourd>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA