アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tourier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTOURIERの発音

tourier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOURIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTOURIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tourier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtourierの定義

辞書の中の観光客の定義は、外界との関係を扱うツアーを担当する宗教的、宗教的です。

La définition de tourier dans le dictionnaire est religieux, religieuse chargé du tour, qui s'occupe des relations avec l'extérieur.


フランス語辞典で«tourier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOURIERと韻を踏むフランス語の単語


armurier
armurier
aventurier
aventurier
confiturier
confiturier
couturier
couturier
friturier
friturier
hauturier
hauturier
injurier
injurier
laurier
laurier
levurier
levurier
manufacturier
manufacturier
ordurier
ordurier
parurier
parurier
peinturier
peinturier
procédurier
procédurier
roturier
roturier
serrurier
serrurier
teinturier
teinturier
usurier
usurier
verdurier
verdurier
voiturier
voiturier

TOURIERのように始まるフランス語の単語

tourie
tourière
tourillon
tourillonner
tourisme
touriste
touristico-capitaliste
touristico-culturel
touristico-écologique
touristico-eucharistique
touristico-folklorique
touristico-gastronomique
touristico-géographique
touristico-littéraire
touristico-militaire
touristico-musical
touristico-obsidional
touristico-pédagogique
touristico-politique
touristico-sentimental

TOURIERのように終わるフランス語の単語

approprier
basse-courier
bistourier
bonjourier
brochurier
calendrier
carrier
ceinturier
courrier
février
historier
labeurier
luxurier
moulurier
ouvrier
poirier
prier
préfecturier
terrier
trier

フランス語の同義語辞典にあるtourierの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TOURIER»の同義語

次のフランス語の単語は、«tourier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tourierのフランス語での同義語

«tourier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOURIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tourierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtourierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tourier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

tourier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tourier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tourier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

tourier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

tourier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

tourier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tourier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

tourier
260百万人のスピーカー

フランス語

tourier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tourier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tourier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

tourier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

tourier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tourier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tourier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

tourier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tourier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tourier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tourier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tourier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

tourier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tourier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

tourier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tourier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tourier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tourier
5百万人のスピーカー

tourierの使用傾向

傾向

用語«TOURIER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«tourier»の使用頻度を示しています。
tourierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tourier»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOURIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tourier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tourier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tourierに関するニュースでの使用例

例え

«TOURIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtourierの使いかたを見つけましょう。tourierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
L'IMPÉRATRICE, LE TOURIER GOBERT. l'impératrice. Ysabelle, suivez-moi de loin sans souffler le mol. — Gohert, mon ami, dis-moi la vérité : mon frère est-il entré céans? Je le le demande, je i.'ai pas besoin de le voir. LE tourier. Oui, dame ...
Jacques-Paul Migne, 1854
2
Dictionnaire des mystères, ou collection générale des ...
L'IMPÉRATRICE, LE TOURIER GOBERT. l'impératrice. Ysabelle, suivez-moi de loin sans souffler le mol. — Gohert, mon ami, dis-moi la vérité : mon frère est-il entré céans? Je le le demande, je n'ai pas besoin de le voir. le tourier. Oui, dame  ...
Jacques-Paul Migne, 1854
3
Nouvelle encyclopédie théologique
LE FnÈRIÎ DE L'EMPEREUR, LE TOURIER GOBERT. le frère. Goben, ouvrez vite celte tour, sans me retenir davantage. L'impératrice va venir ici; car nous avons à parler tous les deux de choses secrètes, et nous voulons être tout seuls.
4
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
L'IMPÉRATRICE, LE TOURIER GOUEnT. l'impératrice. Ysabcllc, suivez-moi de loin sans souiller le mot. — Gobert, mon ami, dis-moi la vérité : mon frère est-il entré céans? Je le le demande, je n'ai pas besoin de le voir. le tourier. Oui, dame , il ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1854
5
Dictionnaire des mystères ou collection général des ...
L'IMPÉRATRICE, LE TOURIER GOBERT. l'impératrice. Ysahelle, suivez-moi de loin sans souffler le mot. — Goliert, mon ami, dis-moi la vérité : mon frère est-il entré céans? Je le le demande, je n'ai pas besoin de le voir. le tourier. Oui, dame  ...
Jules Douhet, 1854
6
Dictionnaire des mystères: ou, Collection générale des ...
Llï FRÈRE DE L'EMPEREUR, LE TOURIER GOBF.nT. le frère. Goberi, ouvrez vite cette tour, sans me retenir davantage. L'impératrice va venir ici; car nous avons à parler tous les deux de choses secrètes, et nous voulons être tout seuls.
Jules comte de Douhet, 1854
7
La Ligue: scènes historiques
Amen. LE PÈRE PRIEUR, faisant signe au frère tourier d'ouvrir la porte. Je te donne le baiser de paix , mon lils. JACQUES CLÉMENT, après avoir embrasse le prieur, s'arrêtant devant le frère tourier. Frère Georges , veux-tu venir avec moi 'I tu ...
Louis Vitet, 1844
8
Théâtre français au moyen âge: pub. d'après les manuscrits ...
LE TOURIER. Oïl, dame, tout maintenant, Et est lassus. L'KMPERIER. C'est bien à point.— Gobert, or sus! Fermez-me cel huis tellement Qu'il ne puist yssir nullement. Je vueil que là soit et se tiengne, Et qu'a li nul ne voit ne viengne : Ce te ...
Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Francisque Michel, 1839
9
Théâtre français au moyen age: publié d'après les manuscrits ...
Prison! las! pour quelle raison Y peut-il estre? fLK TOURIER. L'empereris i'i a fait mettre ; Je ne sçay qu'il a entre eulz deux. Ce scroit grant meschief s'entre eulx Contens avoit. l'escuier. C'est bien le rebours : il devoit Toute l'empire gouverner  ...
‎1842
10
moyen âge
Dy-me voir, Gobert, mon ami : Mon frère est-il ceens entrez? Sanz ce qu'à l'ueil me soit moustrez Le te déniant. le tourier. Oïl, dame, tout maintenant, Et est lassus. l'emperier. C'est bien à point. — Gobert, or sus ! Fermez-me cel huis tellement ...
Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Francisque Michel, 1839

用語«TOURIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtourierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boulanger, un métier qui a de l'avenir
Personnellement, je cherche un pâtissier et un tourier. J'ai mis une annonce à Pôle Emploi il y a une dizaine de jours et je n'ai eu aucune ... «Hebdo Finistère Courrier Progrès, 5月 15»
2
Le Conseil d'Etat suspend un fichier de supporters de foot
La loi doit être la même pour tous", a estimé Nicolas Tourier, de l'association Lutte pour un football populaire. Selon lui, "ce n'est pas des ... «L'Express, 5月 15»
3
Christophe, tourier : "On fait quasiment partie de la préhistoire"
REPLAY - Passionné par le monde de la boulangerie, Christophe Vasseur défend son goût pour la tradition en pratiquant l'art du tourage. «RTL.fr, 5月 15»
4
Pommard Un duo de boulangers-pâtissiers plein de créativité
À son retour à la vie civile, Frédéric entre à la pâtisserie Vannier à Dijon où il occupe le poste de tourier (le travail des pâtes avant cuisson), il y ... «Bien Public, 4月 15»
5
Métiers. Le nouveau campus ouvert au public
S'y ajouteront des CQP de pizzaïolo et de tourier, ainsi qu'un brevet professionnel de boulangerie en contrat de professionnalisation. «Le Télégramme, 3月 15»
6
Du pain et des idées : le boulanger militant
Des matières premières d'exceptions issues de l'agriculture biologique ou raisonnée, pérennisation du métier de tourier (celui qui aplatit la ... «Francetv info, 2月 15»
7
Ces petits canuts n'iront plus à la rue
... en plus d'une centaine d'enfants non scolarisés qui doivent dormir chaque nuit à la rue », alerte Catherine Tourier, militante de RESF 69. «l'Humanité, 11月 14»
8
Un rythme de travail moins rude et 4 000 € par mois
A 16 ans, apprenti à l'hôtel Plaza Athénée à Paris, il travaillait déjà aux côtés d'un pâtissier américain et d'un tourier japonais, artisan qui ... «Le Parisien, 11月 14»
9
Une rentrée culturelle chargée à Saint-Gobain
Enfin, les 25 et 26 octobre, le peintre Laurent Tourier exposera ses œuvres liées à 14-18 au sein de la Chapelle. Les Journées du Patrimoine, ... «L'Aisne Nouvelle, 8月 14»
10
Attendue, la boulangerie de la place du Martray rouvre bientôt
Oui, je vais employer deux vendeuses à temps plein, un tourier, et peut-être nous faudra-t-il une crêpière... », prévoit Jacques. Boulangerie de ... «Ouest-France, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tourier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tourier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z