アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trigonocéphalie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRIGONOCÉPHALIEの発音

trigonocéphalie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIGONOCÉPHALIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRIGONOCÉPHALIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«trigonocéphalie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

三角頭蓋

Trigonocéphalie

Trigonocephalyは、クローバー葉の頭蓋骨の変形とも呼ばれ、頭蓋骨癒合の一形態である。 これは、メトリック縫合糸の早期溶接によるものである。 頭蓋骨は正面の頂点と正面のバンプと2つの頭頂隆起とを有する三角形の外観を呈する。 Trigonocephalyは、通常、遺伝子病因の最も頻繁に不正な文脈の中に入る。 治療は外科的であり、非常に良好な予後である。 La trigonocéphalie, également appelée déformation du crâne en feuille de trèfle est une forme de craniosynostose. Elle est due à une soudure prématurée de la suture métopique. Le crâne se présente avec un aspect triangulaire à sommet antérieur avec une bosse frontale et deux bosses pariétales. La trigonocéphalie s'intègre généralement dans un contexte malformatif le plus souvent d'étiologie génétique. Le traitement est chirurgical et de très bon pronostic.

フランス語辞典でのtrigonocéphalieの定義

辞書中の三角頭症の定義は頭蓋骨変形を特徴とし、頭骨の先端が発達し、頭蓋骨に三角形の外観を与える。

La définition de trigonocéphalie dans le dictionnaire est déformation crânienne caractérisée par le développement en pointe de l'os frontal, donnant au crâne un aspect triangulaire.

フランス語辞典で«trigonocéphalie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIGONOCÉPHALIEと韻を踏むフランス語の単語


acrocéphalie
acrocéphalie
acéphalie
acéphalie
brachycéphalie
brachycéphalie
clinocéphalie
clinocéphalie
cyclocéphalie
cyclocéphalie
dolichocéphalie
dolichocéphalie
eurycéphalie
eurycéphalie
exencéphalie
exencéphalie
gyrencéphalie
gyrencéphalie
hydrocéphalie
hydrocéphalie
macrocéphalie
macrocéphalie
microcéphalie
microcéphalie
mésocéphalie
mésocéphalie
nanocéphalie
nanocéphalie
oxycéphalie
oxycéphalie
plagiocéphalie
plagiocéphalie
platycéphalie
platycéphalie
podencéphalie
podencéphalie
sphénocéphalie
sphénocéphalie
sténocéphalie
sténocéphalie

TRIGONOCÉPHALIEのように始まるフランス語の単語

trigaude
trigauder
trigauderie
trigémellaire
trigéminé
trigle
triglidés
triglycéride
triglyphe
trigo
trigonal
trigone
trigonelle
trigonocéphale
trigonodonte
trigonométrie
trigonométrique
trigonométriquement
trigramme
trigynie

TRIGONOCÉPHALIEのように終わるフランス語の単語

acromégalie
anomalie
atrétocéphalie
cardiomégalie
didascalie
diplocéphalie
dyslalie
glossolalie
hyperdolichocéphalie
hépatomégalie
ordalie
pachycéphalie
rhinencéphalie
rhinocéphalie
rosalie
somalie
splénomégalie
sycéphalie
synencéphalie
écholalie

フランス語の同義語辞典にあるtrigonocéphalieの類義語と反意語

同義語

«trigonocéphalie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIGONOCÉPHALIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trigonocéphalieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrigonocéphalieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trigonocéphalie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

trigonocéphalie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

trigonocéphalie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

trigonocéphalie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

trigonocéphalie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

trigonocéphalie
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

trigonocéphalie
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

trigonocéphalie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

trigonocéphalie
260百万人のスピーカー

フランス語

trigonocéphalie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

trigonocéphalie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

trigonocéphalie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

trigonocéphalie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

trigonocéphalie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

trigonocéphalie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trigonocéphalie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

trigonocéphalie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

trigonocéphalie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

trigonocéphalie
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

trigonocéphalie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

trigonocéphalie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

trigonocéphalie
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

trigonocéphalie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

trigonocéphalie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

trigonocéphalie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

trigonocéphalie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trigonocéphalie
5百万人のスピーカー

trigonocéphalieの使用傾向

傾向

用語«TRIGONOCÉPHALIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«trigonocéphalie»の使用頻度を示しています。
trigonocéphalieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trigonocéphalie»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIGONOCÉPHALIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trigonocéphalie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trigonocéphalie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、trigonocéphalieに関するニュースでの使用例

例え

«TRIGONOCÉPHALIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrigonocéphalieの使いかたを見つけましょう。trigonocéphalieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neurologie pédiatrique - 3e éd.
Trigonocéphalie Le front est rétréci et triangulaire, affectant la forme d'une proue de bateau, avec une crête médiane verticale allant du nasion au bregma. La diminution de largeur s'étend à la face avec notamment un hypotélorbitisme.
Ponsot, 2010
2
Radiopédiatrie: guide pratique
La fusion précoce pendant la vie utérine de la suture métopique donne un crâne triangulaire, avec un front étroit et une nuque large, c'est la trigonocéphalie. Des atteintes incomplètes de toutes les sutures donnent des crânes en trèfle.
Jean Nauwelaërs, 1999
3
Concours médical
Mais sa fille unique est décédée à l'âge de 9 ans, il y a 10 ans, des suites ( attaques convulsives) d'une microcé- phalie avec trigonocéphalie et atrophie cérébrale diffuse. Aucune étiologie n'a pu être mise en évidence et il n'a pas été possible ...
4
Bulletins et mémoires
V. ACBOCÉPHALIE, Acnonr'zouns, llvnnoCÉPIIALIE, MACROCÉPHALIE, MICROCÉrnAus, PLAGIOCÉPHALIE, SCAPHOCÉPHALIE, TRIGONOCÉPHALIE. —— crétin des Batignolles, 82, 515; _» Indien du Brésil, 77, 454, 83, 60; Nègre ...
Société d'anthropologie de Paris, 1872
5
L'Anthropologie
Ainsi la même cause, un état congestif d'origine difficile à préciser, il est vrai, avait amené d'une part la trigonocéphalie et l'acrocéphalie, d'autre part l'atrophie des lobes frontaux traduite par l'idiotie, sans que les déformations crâniennes et  ...
6
Traité d'anesthésie et de réanimation (4° Éd.):
On distingue : – les atteintes monosuturaires, sagittale (scaphocéphalie) la plus fréquente, métopique (trigonocéphalie) ou coronale (plagiocéphalie) ; – les atteintes multisuturaires coronale bilatérale (brachy- céphalie), bicoronale et sagittale ...
Olivier FOURCADE, Thomas GEERAERTS, Vincent MINVILLE, 2014
7
Les Ésotropies (1996)
... du VI, impotence des deux élévateurs, syndromes de Brown, de rétraction, de sclérose des oculomoteurs, myasthénies et myopathies, anomalies orbitaires: plagiocéphalie et trigonocéphalie. En fait la systématisation de leurs dérèglements ...
FNRO Ed, A Péchereau : JC Charlot, M de Bideran, N Jeanrot, F Oger-Lavenant, E Méhel, A Péchereau, MA Quéré, C Rémy, A Roth, C Speeg-Schatz, D Thouvenin
8
Purpura thrombopénique immunologique et autres cytopénies ...
Cette région est délétée dans le syndrome de Jacobsen qui associe aux anomalies plaquettaires, retard psychomoteur, malformations faciales et cardiaques, trigonocéphalie et infections respiratoires. Cependant, les patients présentant un ...
Bertrand Godeau, Bruno Varet, 2010
9
Le?ons cliniques sur les maladies mentales et nerveuses
... frontales, pariétales, occipitales; leur situation symétrique ou non ( plagiocéphalie), l'état des sutures crânicnnes (scaphocéphalie, trigonocéphalie, os normÏens, hydroeéphalie, encéphalocèle), l'existence de traumatismes antérieurs.
S?glas Jules, Meige Henry
10
Précis d'audiophonologie et de déglutition: Tome 2 – Les ...
La trigonocéphalie est la déformation où le front est rétréci (avec une crête médiofrontale souvent accentuée), alors que les régions occipito-pariéto- temporales sont élargies. Elle résulte de la soudure prématurée de la suture métopique.
Pavel Dulguerov, Marc Remacle, 2009

用語«TRIGONOCÉPHALIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrigonocéphalieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les déformations du crâne des bébés
Il y a aussi la trigonocéphalie, liée à une suture précoce sur le front. Il se crée alors une sorte de crête et la forme du crâne devient triangulaire. «allodocteurs, 7月 14»
2
Un bébé de 6 mois sauvé grâce à Facebook ?
Après avoir posté sa photo sur Facebook, la jeune maman reçoit un message d'une inconnue lui affirmant que son fils est atteint de trigonocéphalie explique le ... «Magic Maman, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Trigonocéphalie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/trigonocephalie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z