アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tuberculé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTUBERCULÉの発音

tuberculé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUBERCULÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTUBERCULÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tuberculé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtuberculéの定義

辞書の結核の最初の定義は、丸くなっているか球状で、芽、根、根茎、茎に位置し、植物の栄養予備として役立っています。 結核の別の定義は、体、臓器、または骨の一部の表面に位置する小さな丸い隆起である。 結核はまた、原因である愛情に従って、様々なタイプの細胞の凝集によって組織に形成される小さな結節性病変でもある。 コッホの桿菌に起因する結核の要素病変。

La première définition de tuberculé dans le dictionnaire est renflement d'aspect arrondi ou sphérique, pourvu de bourgeons, situé sur une racine, un rhizome, une tige, et qui sert de réserve nutritive à la plante. Une autre définition de tuberculé est petite éminence arrondie, située à la surface d'une partie du corps, d'un organe ou d'un os. Tuberculé est aussi petite lésion nodulaire constituée dans un tissu par une agglomération de cellules de types divers, selon l'affection qui en est la cause. Lésion élémentaire de la tuberculose, due au bacille de koch.


フランス語辞典で«tuberculé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUBERCULÉと韻を踏むフランス語の単語


acculé
acculé
articulé
articulé
basculé
basculé
bousculé
bousculé
calculé
calculé
désarticulé
désarticulé
enculé
enculé
immaculé
immaculé
immatriculé
immatriculé
inarticulé
inarticulé
miraculé
miraculé
operculé
operculé
pelliculé
pelliculé
pédiculé
pédiculé
pédonculé
pédonculé
reculé
reculé
réticulé
réticulé
vermiculé
vermiculé
éculé
éculé
émasculé
émasculé

TUBERCULÉのように始まるフランス語の単語

tubéracée
tubéracées
tubercule
tuberculeuse
tuberculeux
tuberculide
tuberculifère
tuberculiforme
tuberculination
tuberculine
tuberculiner
tuberculinique
tuberculiniser
tuberculisable
tuberculisation
tuberculiser
tuberculome
tuberculose
tuberculostatique
tuberculostéarique

TUBERCULÉのように終わるフランス語の単語

aciculé
apiculé
appendiculé
canaliculé
caronculé
cerviculé
claviculé
corniculé
fasciculé
géniculé
intitulé
lenticulé
loculé
multiarticulé
oculé
onguiculé
paniculé
triarticulé
turriculé
uniradiculé

フランス語の同義語辞典にあるtuberculéの類義語と反意語

同義語

«tuberculé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUBERCULÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tuberculéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtuberculéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tuberculé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

天鹅
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cisne
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tuber
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हंस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بجعة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лебедь
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cisne
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রাজহাঁস
260百万人のスピーカー

フランス語

tuberculé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Swan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schwan
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

白鳥
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

백조
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Swan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chim thiên nga
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்வான்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्वान
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kuğu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cigno
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

łabędź
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лебідь
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lebădă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κύκνος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Swan
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Swan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Swan
5百万人のスピーカー

tuberculéの使用傾向

傾向

用語«TUBERCULÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«tuberculé»の使用頻度を示しています。
tuberculéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tuberculé»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUBERCULÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tuberculé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tuberculé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tuberculéに関するニュースでの使用例

例え

«TUBERCULÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtuberculéの使いかたを見つけましょう。tuberculéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
Le cygne tuberculé, parfois aussi connu sous le nom de cygne muet, mesure jusqu'à 1,60 m pour une envergure atteignant les 2,50 m et un poids de 9 à 15 kg . Mâles et femelles sont semblables et entièrement blancs. Leur bec est orange ...
Michel Vallance, 2007
2
Anatidae: Cygne, Cygne Tuberculé, Sarcelle, Anserinae, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le Cygne tubercul ou Cygne muet (Cygnus olor) est un oiseau de la famille des Anatid s.
Livres Groupe, 2010
3
Histoire des insectes: traitant de leurs moeurs et de leurs ...
Corselet très-tuberculé. Prosternum muni d'un tubercule. Gre. 7. stENASprs. Serv . (Ozodera, Dup.) Gre. 8. nESHonèRE. Dup. Gre. 9. dorcacère. Serv. Gre. 10. lophonocère. Latr (Ceragenia , Serv.) Gre. 11. sphoenoth.eccs. Dup. Groupe 3.
Emile Blanchard, 1845
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Noir ; corcelet fauve, tuberculé ; élytres d un vert bleuâtre. 16. Callidie de l'Yéble. Noir; corceht tuberculé ; élytres violettes. 17. Callidie fugace. Cendré, obscur , pubescent ; écujfon gris ; jambes St base des cuises brunes. 18. Callidie bleuâtre .
5
Encyclopédie méthodique: Insectes
Cnrcelet verruqaeux , bossu, semi-'orbi- culaire , avec les bords latéraux en scie. ( Insectes. ) 77. Crabe rcculleux. ! Çorcelet tuberculé , plane , bords latéraux tranchans, irrégulièrement duites ; pattes de devant inférieurement en crête. 78.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris)), 1791
6
Manuel d'entomologie ou Histoire naturelle de insectes: ...
testacées, ayant des points rougeâtres et élevés. — Midi de l.i France. Callinie sanguine (Callidium sanguineum, Latr.). Corselet arrondi, tuberculé, d'un rouge sanguin, ainsi que les élytres; corps noir, ainsi que la tête; antennes médiocres.
Pierre Boitard, 1828
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
47. Callidie varie. Ferrugineux ; corcelet arrondi ; étytres noires , avec deux bandes blanches , & la base ferrugineuse. 48. Cailidie Russe. Noir ; corcelet arrondi , tuberculé', ilytres jaunes , avec une tache au milieu , b ttxtré- miti , noires . 49.
8
Manuel d'entomologie, ou Histoire naturelle des insectes, ...
testacécs , ayant des points rougeâtres et élevés. — Midi de la France. Callinie sanguine (Callidium sanguineum, Latr.). Corselet arrondi, tuberculé, d'un rouge sanguin, ainsi que les élytres; corps noir, ainsi que la tête; antennes médiocres.
Pierre Boitard, 1828
9
Histoire naturelle generale et particuliere
Le corselet est quadri tuberculé. — • Au nord de l'Europe. 17. C. DE LA LIN AIRE; curculio linariœ. Panz. Faun. insect. germ. fasc. 26 , tab. i8. — Rhyn* teter. Fab. 11 est noir , avec un duvet cendré. Les élytres sont striées. La trompe est noire ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
10
Entomologie, ou Histoire naturelle des insectes, avec leurs ...
Les antennes sont cendrées, obscures, plus longues que le corps, un peu velues , avec l'extrémité externe de chaque article munie d'une petite épine. La tête est noire. Le corcelet est noir, arrondi, un peu tuberculé , muni d'une petite épine de  ...
A. G. Olivier, Guillaume-Antoine Olivier, 1795

用語«TUBERCULÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtuberculéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oubliez le rituel du pain jeté aux canards
... leurs parents à la base du bec et à l'origine du nom de leur espèce, « cygne tuberculé », inscrite sur la liste des oiseaux protégés. «la Nouvelle République, 7月 15»
2
Naissances au château !
Le couple de cygne qui a élu domicile dans les jardins du château appartient à l'espèce « Cygnus Olor » ou cygne tuberculé, du nom de la ... «République Seine-et-Marne, 6月 15»
3
Randorade et observation des oiseaux
... sur la berge opposée (Pyrotechnie St-Nicolas), un cygne tuberculé (an alarc'h) nage paisiblement et, curieusement, ni héron ni poule d'eau ... «Agence Bretagne Presse, 5月 15»
4
Les plus belles photographies d'animaux du prix du Photographe …
cygne tuberculé GDT. "Cygne dans la boue" 2ème de la catégorie "Oiseaux" - Un Cygne tuberculé prend la pose dans un marais de la réserve ... «Sciences et Avenir, 4月 15»
5
Un miroir aux oiseaux...
Disparues de mort naturelle, il reste des souches comme le cygne tuberculé semi-sauvage. « Nous avons beaucoup de canards colvert, des ... «Paris Normandie, 4月 15»
6
En quelques secondes, cette grenouille recouvre sa peau d'une …
... modifie en quelques secondes sa peau, passant d'un aspect recouvert de pics (tuberculé) à lisse. Et vice-versa. Les résultats de l'étude, ... «Sciences et Avenir, 4月 15»
7
Cent balades et 30 millions d'amis
... admirez le cygne tuberculé visible exclusivement du côté du Marais poitevin, traquez le bouquetin aux abords des glaciers de la Vanoise… «Libération, 3月 15»
8
L'abbaye de Brogne a tamponné
L'artiste de Châtelet a dessiné une oie cendrée, un cygne tuberculé, un héron cendré, un grand-duc, un cerf rouge, une loutre d'Europe, ... «lavenir.net, 3月 15»
9
En Images, Les cygneaux du nouveau bassin de Mulhouse
Le Cygne tuberculé est l'espèce la plus nombreuse et la plus répandue parmi les cygnes européens, il est aussi la seule espèce visible toute ... «Le Furet Mulhousien, 3月 15»
10
Qualité de l'air en Aquitaine
Du cygne tuberculé à l'étourneau unicolore, en passant par les moineaux, les canards, les aigles ou encore les goélands..., l'Atlas nous donne ... «Sud Ouest, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tuberculé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tubercule-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z