アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caronculé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCARONCULÉの発音

caronculé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARONCULÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCARONCULÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«caronculé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcaronculéの定義

辞書内のワットルドの定義はワットルで提供されるということです。 ワットルと鳥。

La définition de caronculé dans le dictionnaire est qui est pourvu de caroncules. Oiseau à caroncules.


フランス語辞典で«caronculé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARONCULÉと韻を踏むフランス語の単語


acculé
acculé
articulé
articulé
basculé
basculé
bousculé
bousculé
calculé
calculé
désarticulé
désarticulé
enculé
enculé
immaculé
immaculé
immatriculé
immatriculé
inarticulé
inarticulé
miraculé
miraculé
pelliculé
pelliculé
pédiculé
pédiculé
pédonculé
pédonculé
reculé
reculé
réticulé
réticulé
tuberculé
tuberculé
vermiculé
vermiculé
éculé
éculé
émasculé
émasculé

CARONCULÉのように始まるフランス語の単語

carole
caroler
carolin
caroline
carolingien
carolingienne
carolingisme
carolus
caronade
caroncule
caronculeux
carotène
caroténoïde
carotide
carotidien
carotique
carotivore
carottage
carotte
carotté

CARONCULÉのように終わるフランス語の単語

aciculé
apiculé
appendiculé
canaliculé
cerviculé
claviculé
corniculé
fasciculé
géniculé
intitulé
lenticulé
loculé
multiarticulé
oculé
onguiculé
operculé
paniculé
triarticulé
turriculé
uniradiculé

フランス語の同義語辞典にあるcaronculéの類義語と反意語

同義語

«caronculé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARONCULÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caronculéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcaronculéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«caronculé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

caronculé
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

caroncule
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

caronculé
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

caronculé
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

caronculé
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

caronculé
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

caroncule
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

caronculé
260百万人のスピーカー

フランス語

caronculé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

caronculé
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

caronculé
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

caronculé
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

caronculé
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

caronculé
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

caronculé
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

caronculé
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

caronculé
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

caronculé
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

caronculé
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

caronculé
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

caronculé
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

caronculé
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

caronculé
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

caronculé
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

caronculé
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

caronculé
5百万人のスピーカー

caronculéの使用傾向

傾向

用語«CARONCULÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«caronculé»の使用頻度を示しています。
caronculéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caronculé»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARONCULÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caronculé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caronculé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、caronculéに関するニュースでの使用例

例え

«CARONCULÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcaronculéの使いかたを見つけましょう。caronculéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire naturelle des oiseaux d'Afrique
DU CALAO CARONCULÉ. .99 DES CALAOS A CASQUE, UAEEIQUE. LE CALAO CARONCULÉ, MÂLE. N°. 230. N°. 231 , le bec de grandeur naturelle. N°. 232,le bec de grandeur naturelle d'un jeune individu. BUFFoN a donné une ...
François Le Vaillant, 1806
2
Journal général de la littérature de France, ou Répertoire ...
La trente-neuvième livraison comprend également six planches , avec leurs explications : 1) le Couroucou narina, femelle; 2) le Calao caronculé, mâle; 3) bec de grandedr naturelle du Calao caronculé ; 4) le bec dn Calao caronculé dans le ...
Gilles Boucher de la Richarderie, Philippe Werner Loos, 1807
3
Les oiseaux de l'ouest africain: guide d'identification ...
Gobe-Mouches caronculé à collier, 272. Gobe-Mouches caronculé à front blanc, 272. Gobe-Mouches caronculé à gorge noire, 267. Gobe-Mouches caronculé à large bande, 272. Gobe-Mouches caronculé à taches blanches, 267.
P. L. Dekeyser, Jacques Henri Derivot, 1966
4
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Le VANNEAU CARONCULÉ m: LA NOUVELLE-HOLLANDE ( flinga tobata Lath.) . Cette espèce est une des plus grandes de ce genre; près de dix-neuf pouces font sa longueur; le bec est d'une teinte obscure; l'iris jaune; les côtés de la tête et  ...
Deterville, 1804
5
Dictionnaire Birom (Langue Plateau de La Famille ...
5/6N) ♢ action d'insulter — insulting, abusing dûrûk / bidûrûk (Nom. l/2) ♢ Grand calao d'Abyssinie ou Calao caronculé, Bucorvus abyssi- nicus (Boddaert) ( Bucerotidae) — Abyssinian Ground-Hornbill dùsa (Verb.) > F. dur us ♢ insulter — insult, ...
Luc Bouquiaux, L Bouquiaux, 2002
6
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
... ou contourné dans certaines positions du torcol. Enfin, sous le troisième rapport, le cou est couvert d'une peau écailleuse dans le jabiru; il est caronculé dans le dindon; garni r d'un simple duvet dans les vautours, de plumes toutfues COU W.
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Tenons de voir un creadion caronculé comme le coq : celui-ci n' estpasmoinsremarquableparune espèce de corne qu'ilporte sur le front; cetteprotubérance courte et obtuse, estlongued'un quart de pouce, et de couleur brunâtre. Il a treize ...
Jacques Eustache de Sève, 1817
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Voyez ensuite , Cacastol. Caronculé. Choncador. Cravate frisée. Cureu. Geoffroy . Hablizt. Loyca. Porte-lambeaux. Tolcana. 48° GENRE. MÉSANGE ÏCJRAC'. Bec assez forntrès-entier, un peu comprimé , couvert de soies à, sa base. Voyez PI.
Charles S. Sonnini, 1804
9
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Déjà sous le mot COTINGA l'on a décrit, dans ce Dictionnaire, tome XI, 28 et suiv. , lecotinga caronculé, ampelis carunculata, Gmel. et Lath; lecotinga à gorge nue, ampelis nudicollis, .Vie'ill., et le cotinga averano, ampelis uariegata, Gmel. et ...
Frédéric Georges Cuvier, 1826
10
Reviviscences romaines: la latinité au miroir de l'esprit ...
Le terme «caronculé» relève d'ailleurs notoirement du lexique décadent, comme en témoigne le Petit Glossaire pour servir à l'intelligence des auteurs décadents et symbolistes (1888) de Plowert (Paul Adam et Fénéon). On peut y lire, ...
Marie-France David-de Palacio, 2005

用語«CARONCULÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaronculéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Union Avicole Les dernières expositions
M. et M. FranceVadrot :(Dans le cadre du Championnat de France des Palmipèdes domestiques)Oie Caronculé de Chine : 1/96pts ; Oie du ... «Le JSL, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Caronculé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/caroncule-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z