アプリをダウンロードする
educalingo
tuberculose

"tuberculose"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTUBERCULOSEの発音

tuberculose


TUBERCULOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTUBERCULOSEはどんな意味ですか?

結核

結核は、様々な臨床徴候を有する伝染性で非免疫性の感染性疾患である。 これは、異なる細菌に対応する結核複合体のマイコバクテリアによって引き起こされ、主にマイコバクテリウム・ツベルクローシス(またはコク桿菌またはBK)に起因する。 サンノゼで一度治癒されると、日焼けや屋外での治癒は、1950年代に抗生物質によって減少しましたが、多剤耐性菌の出現によって説明された復活を経験しています。 この疾病は、世界中で200万人近くの人々を殺しています(世界保健機関(WHO)によると、2010年は140万人、2004年は170万人です)。 2010年には、世界保健機関(WHO)が880万件の新たな症例が報告されています(2004年の921万件)。肺結核(以前はフィチジスと呼ばれていた) (ポット病、膝の白色腫瘍など)、腎臓、腸管、生殖器、髄膜、副腎および皮膚(結核)が含まれる。

フランス語辞典でのtuberculoseの定義

辞書の結核の定義は、肺、時には他の器官に影響を及ぼすことが最も多い炎症性塊茎の形成を特徴とする、ヒトおよびいくつかの動物に共通のコッホのバチルスによって引き起こされる感染性かつ伝染性の疾患である。

TUBERCULOSEと韻を踏むフランス語の単語

acétocellulose · acétylcellulose · adipocellulose · amylocellulose · cellulose · furonculose · hydrocellulose · hémicellulose · linguatulose · lymphoréticulose · lévulose · méthylcellulose · nitro-cellulose · nitrocellulose · oxycellulose · paratuberculose · pseudotuberculose · pédiculose · réticulose · vasculose

TUBERCULOSEのように始まるフランス語の単語

tubercule · tuberculé · tuberculeuse · tuberculeux · tuberculide · tuberculifère · tuberculiforme · tuberculination · tuberculine · tuberculiner · tuberculinique · tuberculiniser · tuberculisable · tuberculisation · tuberculiser · tuberculome · tuberculostatique · tuberculostéarique · tubéreuse · tubéreux

TUBERCULOSEのように終わるフランス語の単語

actinobacillose · alcalose · alose · amylose · ankylose · aspergillose · brucellose · chloralose · close · colo-tuberculose · glose · nécrotuberculose · pasteurellose · prétuberculose · pseudo-tuberculose · silico-tuberculose · strongylose · typhotuberculose · xylose · épituberculose

フランス語の同義語辞典にあるtuberculoseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TUBERCULOSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«tuberculose»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tuberculose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUBERCULOSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tuberculoseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtuberculoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tuberculose»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

肺结核
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

tuberculosis
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tuberculosis
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

यक्ष्मा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مرض السل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

туберкулез
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tuberculose
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

যক্ষ্মারোগ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tuberculose
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

batuk kering
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tuberkulose
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

結核
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

결핵
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tuberkolosis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bệnh lao
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

காசநோய்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

क्षयरोग
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tüberküloz
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tubercolosi
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gruźlica
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

туберкульоз
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tuberculoză
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φυματίωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tuberkulose
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tuberkulos
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tuberkulose
5百万人のスピーカー

tuberculoseの使用傾向

傾向

用語«TUBERCULOSE»の使用傾向

tuberculoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tuberculose»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tuberculoseに関するニュースでの使用例

例え

«TUBERCULOSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtuberculoseの使いかたを見つけましょう。tuberculoseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les bactéries, champignons et parasites transmissibles de la ...
En France, l'évolution du nombre de déclarations de tuberculose entre 1970 et 1989 montrait une diminution annuelle de l'incidence et de la mortalité de la maladie de l'ordre de 4 % [31]. L'incidence de la tuberculose est brutalement ...
François Denis, 2002
2
Une Histoire Des Microbes
La tuberculose Robert Koch resta encore quatre années dans son village de Silésie pendant lesquelles il améliora ses méthodes de coloration et de culture sur supports solides, comme la pomme de terre et l'agar. Il se tourna alors vers des ...
Patrick BERCHE
3
Sida et tuberculose: la double peine?: Institutions, ...
Dans notre étude, l'âge élevé et le faible niveau d'éducation sont corrélés à un recours aux soins tardif ce qui peut suggérer une plus grande vulnérabilité de ces catégories de population dans la prise en charge de la tuberculose. Par ailleurs ...
‎2012
4
VIH. Edition 2007
L'association du sida et de la tuberculose réalise donc un énorme défi: les programmes nationaux de lutte contre la tuberculose pourraient certes servir d' appui aux programmes d'accès aux antirétro- viraux dans les pays où ils fonctionnent, ...
Pierre-Marie Girard, Christine Katlama, Gilles Pialoux, 2007
5
Revue de tuberculose et de pneumologie
La tuberculose et la guerre (Paris médical, 7 avril 1917). Lerebo, i.let. — □ Les questions actuelles de tuberculose (Paris médical, 3 janvier 1918). Lerebo ijllet. — La tuberculose en 1919 (Paris médical, 3 janvier 1920). Lœper et Codet.
6
Le point sur l'épidémie de SIDA: Décembre 2006
FLAMBÉES DE TUBERCULOSE ULTRARÉSISTANTE La flambée de tuberculose ultrarésistante (XDR-TB) découverte au KwaZulu-Natal au début de l 'année 2005 a mis en lumière la combinaison mortelle du VIH et de la tuberculose en ...
Organisation mondiale de la santé, 2006
7
Air pur, eau claire, préservatif: tuberculose, alcoolisme, ...
tuberculose, alcoolisme, sida : une histoire comparée de la prévention Elena Gottraux-Biancardi. 8. Voir par exemple : Dr J. Morax, Extrait du Journal de statistique Suisse, Statistique du canton de Vaud, La tuberculose à Lausanne, Berne, ...
Elena Gottraux-Biancardi, 1992
8
Lymphome de Hodgkin et tuberculose ganglionnaire: à propos ...
Le lymphome de Hodgkin et la tuberculose ganglionnaire sont deux pathologies d'actualité, avec de nombreuses recherches fondamentales en cours pour le lymphome de Hodgkin.
Charles-Edouard Bethembos, 2009
9
Prévention et traitement de la malnutrition: guide pratique
guide pratique André Briend. DE LA MALNUTRITION La tuberculose t 42. Chez un enfant qui a dépassé l'âge du. - Les infections pulmonaires sont redoutables : elles mettent la vie de l'enfant en danger. ll faut les suspecter en cas de polyp- ...
André Briend, 1985
10
Urgences pédiatriques
Endémique et très fréquente dans les pays en développement, la tuberculose a vu son incidence diminuer régulièrement dans la plupart des pays industrialisés, mais connaît depuis récemment un regain croissant. Les tuberculoses de ...
Philippe Labrune, 2004

用語«TUBERCULOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtuberculoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il y a pénurie de vaccins en Ile-de-France
Il est presque impossible d'acheter des vaccins comme le BCG contre la tuberculose. Le problème est le même pour le Pentavac ou l'Infanrix ... «France Bleu, 7月 15»
2
Les bactéries résistantes au traitement rendent-elles les voyages de …
... dysenterie bacillaire, fièvre typhoïde, tuberculose, typhus exanthématique, scarlatine, coqueluche, méningite cérébrospinale, leptospirose, ... «Atlantico.fr, 7月 15»
3
The Vampire Diaries saison 7 : Damon, Alaric, Bonnie, quel …
Lily Salvatore l'a transformé en vampire pour l'empêcher de mourir suite à sa tuberculose. Cette dernière l'a abandonné au moment où il avait ... «June News, 7月 15»
4
CARTE POSTALE Ponteils-et-Brésis, un havre de paix en Hautes …
Construit en 1927, il a accueilli pendant plus de 40 ans des malades atteints de tuberculose pulmonaire, avant de diversifier son offre de soins. «Objectif Gard, 7月 15»
5
Une nouvelle approche génomique pour combattre la tuberculose
La fréquence accrue de tuberculose résistante aux antibiotiques met en péril le programme mondial de lutte contre la maladie. Une étude ... «Techno-science.net, 7月 15»
6
Tuberculose Bovine, les chasseurs refusent de passer à la caisse !
Il n'y a pas si longtemps, en 2010, l'Ariège a connu un grave épisode de tuberculose bovine, une maladie d'un autre siècle que l'on croyait ... «ariegenews.com, 7月 15»
7
Mbuji-Mayi: 210 détenus souffrent de tuberculose dans la prison …
Environ deux cent dix détenus de la prison centrale de Mbuji-Mayi (Kasaï-Oriental) souffrent de tuberculose sur environ huit cent trente-huit ... «Radio Okapi, 7月 15»
8
Tuberculose et candidose : des mutations dans un même gène …
Des mutations dans un gène précis, nommé RORC, entraînent, chez l'homme, une vulnérabilité à deux types d'infections, a priori sans lien ... «Le Quotidien du Médecin, 7月 15»
9
NOYON (60) Un cas de tuberculose inquiète des parents
Au hasard d'une conversation avec un parent d'élève, elle vient de découvrir qu'un cas de tuberculose a été décelé à l'école, deux jours avant ... «Courrier Picard, 7月 15»
10
Asnières : Deux policiers victimes de tuberculose génèrent l …
L'insalubrité d'un commissariat aurait pour conséquence directe la propagation de la tuberculose. En effet, il y a trois mois, une fonctionnaire ... «Les News Eco .fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tuberculose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tuberculose>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA