アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"xérophile"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でXÉROPHILEの発音

xérophile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XÉROPHILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でXÉROPHILEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«xérophile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

xérophile

Xérophile

好乾性菌は非常に貧しい水環境に生息する極限性のある生物である。 細菌、真菌、植物、昆虫、線虫およびエビを含む様々な生物Artemia salinaは極端な乾燥を許容することができます。 好気性媒質は、好気性種を含む水不足の生息地とも呼ばれます。 場合によっては、低水分活性では通常発育できない生物であるが、低水分に対応するより高い浸透圧では生育不能である生物と称する場合もある。 Les xérophiles sont des organismes extrêmophiles vivant dans des milieux très pauvres en eau. Divers organismes, parmi lesquels des bactéries, des champignons, des plantes, des insectes, des nématodes et la crevette Artemia salina peuvent tolérer une dessiccation extrême. On parle également de milieux xérophiles pour désigner des milieux pauvres en eau abritant les espèces xérophiles. Dans certains cas, on parle de xérotolérance : sont concernés des organismes normalement incapables de se développer à des activités de l'eau trop basses, mais qui peuvent se développer à des pressions osmotiques plus élevées, correspondant à des aw inférieures.

フランス語辞典でのxérophileの定義

辞書のxerophileの定義は、誰が砂漠地域に住んでいるかということです。

La définition de xérophile dans le dictionnaire est qui vit dans les régions désertiques.

フランス語辞典で«xérophile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

XÉROPHILEと韻を踏むフランス語の単語


amphiphile
amphiphile
anglophile
anglophile
basophile
basophile
bibliophile
bibliophile
cinéphile
cinéphile
colombophile
colombophile
cynophile
cynophile
drosophile
drosophile
francophile
francophile
homophile
homophile
hydrophile
hydrophile
lipophile
lipophile
neutrophile
neutrophile
oenophile
oenophile
pédophile
pédophile
russophile
russophile
technophile
technophile
thermophile
thermophile
zoophile
zoophile
éosinophile
éosinophile

XÉROPHILEのように始まるフランス語の単語

notime
notransplantation
notrope
notropisme
xéranthème
xérès
xérique
xérocéphalographie
xérocopie
xérodermie
xérographie
xérographique
xéromammographie
xérophilie
xérophtalmie
xérophtalmique
xérophytes
xérophytique
xéroradiographie
xérostomie

XÉROPHILEのように終わるフランス語の単語

austrophile
discophile
germanophile
gypsophile
halophile
haltérophile
hygrophile
hémophile
logophile
neurophile
nucléophile
nécrophile
photophile
psychrophile
radiophile
saprophile
sinophile
slavophile
spermophile
vinophile

フランス語の同義語辞典にあるxérophileの類義語と反意語

同義語

«xérophile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

XÉROPHILEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語xérophileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのxérophileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«xérophile»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

xerophile
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

xerophile
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

xerophile
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

xerophile
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

xerophile
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ксерофилы
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

xerófila
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

xerophile
260百万人のスピーカー

フランス語

xérophile
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

xerophile
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

xerophile
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

xerophile
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

xerophile
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

xerophile
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xerophile
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

xerophile
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

xerophile
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

xerophile
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

xerofilo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kserofil
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ксерофіли
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

xerofile
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ξηρόφιλος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

xerophile
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

xerophile
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

xerophile
5百万人のスピーカー

xérophileの使用傾向

傾向

用語«XÉROPHILE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«xérophile»の使用頻度を示しています。
xérophileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«xérophile»で最も広く使用されている表現です。

用語«XÉROPHILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«xérophile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«xérophile»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、xérophileに関するニュースでの使用例

例え

«XÉROPHILE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からxérophileの使いかたを見つけましょう。xérophileに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biogeography of Madagascar:
Le genre Commiphora est donc particulièrement important dans la constitution de la composition du fourré xérophile. De ce fait, il peut être défini comme un taxon caractéristique de cette formation au même titre que le genre Euphorbia et la ...
Wilson R. Lourenço, Société de biogéographie, 1996
2
Essai de phytostatique appliqué à la chaîne du Jura et aux ...
Ainsi, un observateur qui marcherait de Paris à Strasbourg verra se succéder : les flores tertiaire plus hygrophile. plus psammique de l'Argonne, plus xérophile de la zone jurassique , plus pélique de la plaine lorraine, plus arénicole des grès  ...
Jules Thurmann, 1849
3
Les Savanes Du Sud-ouest de Madagascar
FOURRÉ. XÉROPHILE. MÉRIDIONAL. Cette formation appelée différemment selon les auteurs (fourré, brousse à Euphorbes, et à Didierea, bush) a son maximum d'extension sur la frange littorale Sud-Ouest de Madagascar entre Morondava ...
4
Milieux et societés dans le Sud-Ouest de Madagascar
IV - La végétation xérophile originelle à l'épreuve des hommes Dans un pays où la question de la déforestation a été depuis quelques années largement portée sur le devant de la scène par des organismes internationaux relayés par les ...
‎1997
5
Et n’oublie pas d’être heureux: Abécédaire de psychologie ...
Xérophile. Une plante xérophile est une plante qui peut vivre dans un lieu sec. Le bonheur luiaussidoit parfois être xérophile, comme un chameau, et se contenter de peu. C'est ce qu'on appelle dans nos vies les traversées du désert ( qui sont ...
Christophe André, 2014
6
Reboisements d'altitude
xérophile dans le haut. Mésobrometum et xérophile (au S). Espèces lithophiles dans le haut et vers le Nord. Forte concurrence herbacée dans le bas et le milieu du versant. Limite sylvestre potentielle : 2 300 à 2 350 m, voire 2 400 m.
Pierre Mullenbach, 2001
7
Plantes & champignons: dictionnaire
Xénogamie (N. t, (gr. xenia, étranger : gamos, union)] Il y a xénogamie lorsque, chez des Végétaux allogames' (voir allogamie') la pollinisation ne peut s'effectuer qu'avec du pollen provenant d'un autre individu. Xérophile [Adj. (gr. xeros, sec ...
Bernard Boullard, 1997
8
Le territoire de mare d'Ossolo: diversité culturelle et ...
A2 : Glacis de piémont des monts de Tin Aouati en pente relativement forte avec de nombreux cailloux en relief : steppe arbustive xérophile très clairsemée composée surtout d'un arbre, Acacia laeta et d'une graminée, Aristida funiculata. 2.
Jérôme Marie, 1993
9
Actes Du Colloque Sur la Flore E
Série xérophile et thermophile du Chêne pubescent (Quer< .s i ubescens). III. ETAGE MONTAGNARD. 7. Série xérophile du Hêtre (Fagus silvatica) 8. Série xérophile du Pin silvestre, montagnard et collinéenne) (Pinus silvestris). 9.
‎1971
10
Revue forestière française
0 1 Xérophile à méso-xérophile 1 ' Buxus sempervirens . . . . . . . . . . . . . . . . o 2 Xérophile à mésophile Valeriana officinalis . . . . . . . . . . . . . . . . o 3 Xérophile à méso-hygrocline Deschampsia flexuosa . . . . . . . . . . . . . . o I 4 Xérophile à hygrocline ...
France. Ministère de l'agriculture et du développement rural, 2005

用語«XÉROPHILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からxérophileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mâcon - Lycée Davayé Un voyage scientifique et linguistique dans …
... un écosystème xérophile, la garrigue ; l'exploitation des ressources marines ; une production agricole typiquement méditerranéenne, l'huile ... «Le JSL, 5月 15»
2
TOLIARA – Le tropique du Capricorne marqué par une stèle
Entres autres, les touristes peuvent admirer une végétation très caractéristique du Sud malgache comme le fourré xérophile et sa collection de ... «L'Express de Madagascar, 1月 15»
3
ATSIMO-ANDREFANA – Un temple de la culture et des arts ouvert
À première vue, le Vakok'ArtsTrano ressemble à une maison traditionnelle du Sud malgache avec un toit en composé de fourré xérophile. «Express de Madagascar, 11月 14»
4
Un collège sur son 21
Des ateliers et expériences sur l'eau sont menés, de même qu'une réflexion et l'élaboration d'un jardin d'accueil xérophile, ou encore ... «Sud Ouest, 4月 14»
5
Libérer le potentiel économique de la biotechnologie en Afrique
Avec l'introduction de variétés améliorées, tels le maïs xérophile et les bananes résistantes aux maladies, ceux qui ont pavé la voie à la ... «Afrik.com, 1月 11»
6
Le bréviaire géographique de la Méditerranée (publication originale)
La forêt méditerranéenne est une forêt de types thermophile et xérophile, c'est-à-dire composée d'espèces végétales aimant la chaleur et/ou adaptées aux ... «Mission Agrobiosciences, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Xérophile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/xerophile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z