アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"xérophytes"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でXÉROPHYTESの発音

xérophytes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XÉROPHYTESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でXÉROPHYTESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«xérophytes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのxérophytesの定義

辞書中の黒点の定義は、干ばつ抵抗のメカニズムを持つ植物である。

La définition de xérophytes dans le dictionnaire est plantes possédant des mécanismes de résistance à la sécheresse.


フランス語辞典で«xérophytes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

XÉROPHYTESと韻を踏むフランス語の単語


amœbocytes
amœbocytes
aérophytes
aérophytes
bryophytes
bryophytes
chromophycophytes
chromophycophytes
cormophytes
cormophytes
phycophytes
phycophytes
ptéridophytes
ptéridophytes
ptéridospermaphytes
ptéridospermaphytes
rhizophytes
rhizophytes
schizophytes
schizophytes
sclérocytes
sclérocytes
spermatophytes
spermatophytes
tallophytes
tallophytes
thalassiophytes
thalassiophytes
thallophytes
thallophytes
thérophytes
thérophytes
tropophytes
tropophytes
zoophytes
zoophytes

XÉROPHYTESのように始まるフランス語の単語

notime
notransplantation
notrope
notropisme
xéranthème
xérès
xérique
xérocéphalographie
xérocopie
xérodermie
xérographie
xérographique
xéromammographie
xérophile
xérophilie
xérophtalmie
xérophtalmique
xérophytique
xéroradiographie
xérostomie

XÉROPHYTESのように終わるフランス語の単語

bacchantes
bloc-notes
block-notes
certes
compte-gouttes
fastes
institutes
mille-pattes
nautes
pleuronectes
porte-cartes
porte-serviettes
quantes
rillettes
rivesaltes
squamates
suites
tes
toutes
trilobites

フランス語の同義語辞典にあるxérophytesの類義語と反意語

同義語

«xérophytes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

XÉROPHYTESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語xérophytesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのxérophytesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«xérophytes»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

旱生植物
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

xerophytes
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

xerophytes
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मरूद्भिद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جفافيات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ксерофиты
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

xerófitas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জাঙ্গল
260百万人のスピーカー

フランス語

xérophytes
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Xerofit
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Xerophyten
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

xerophytes
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

건생 식물
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

xerophytes
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xerophytes
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

xerophytes
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

xerophytes
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kserofit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

xerofite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kserofity
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ксерофіти
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

xerofite
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

xerophytes
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

xerofiete
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

xerofila växter
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

xerophytes
5百万人のスピーカー

xérophytesの使用傾向

傾向

用語«XÉROPHYTES»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«xérophytes»の使用頻度を示しています。
xérophytesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«xérophytes»で最も広く使用されている表現です。

用語«XÉROPHYTES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«xérophytes»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«xérophytes»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、xérophytesに関するニュースでの使用例

例え

«XÉROPHYTES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からxérophytesの使いかたを見つけましょう。xérophytesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La connaissance des succulentes et xérophytes du monde: ...
Soins attentifs (reproduction, acquisitions, échanges), accueil de visiteurs et de groupes, opérations portes ouvertes - tout est mis en œuvre par Francis Bugaret pour que sa collection, qui est maintenant la collection de Mérignac, en ...
Francis Bugaret, Martine Bugaret, 2006
2
Les milieux naturels de la Russie: Une biogéographie de ...
Cette razvetvlionnaïa kornévaïa sistéma (système racinaire ramifié) a son extension maximale à proximité de la surface, mais certaines xérophytes développent des racines latérales à des niveaux plus profonds, par exemple juste au-dessus ...
Laurent Touchart, 2010
3
Paysages végétaux du domaine méditerranéen: Bassin ...
Beaucoup de plantes et d'arbustes méditerranéens sont des xérophytes, bien armés contre la sécheresse. Certains sont épineux, les épines étant la transformation de leurs tiges ou d'une partie de leurs feuilles. Elles accompagnent d'ailleurs ...
Claude Tassin, 2012
4
Phytopathologie: Bases moléculaires et biologiques des ...
On classe les végétaux en hygrophytes adaptées à une submersion totale ou partielle, mésophytes adaptées aux milieux modérément humides, et xérophytes, aux milieux arides. Hygrophytes et xérophytes ont acquis, au cours de l'évolution,  ...
‎2003
5
Inventaire et Cartographie des Paturages Tropicaux Africains
L'on avance parfois que les xérophytes sont des plantes que l'on ne retrouve que dans les zones désertiques ; toutefois, l'idée qui prédomine est que les plantes xérophytes se retrouvent dans tous les pâturages des régions arides. En tout ...
International Livestock Research Institute, 1976
6
L'équilibre des ecosystèmes forestiers à Madagascar: actes ...
Ils ont utilisé la méthode de la bombe à pression et ils ont établi les résultats suivants: Les plantes des déserts (xérophytes) présentaient les pressions négatives les plus élevées allant jusqu'à -80 atmosphères chez certaines espèces.
Lala Rakotovao, Véronique Barre, Jeffrey Sayer, 1988
7
Essai de bryogéographie de la péninsule Ibérique
C'est ainsi que Battandier [1909] déclare que les xérophytes désertiques ne paraissent pas souffrir spécialement de la sécheresse. Dr, Livingston et Brown ont établi que, pendant la période sèche, les xérophytes désertiques de l ' Arizona ...
Pierre Allorge, Valentine Allorge, 1947
8
Encyclopédie biogéographique et écologique
C'est ainsi que Battandier [1909] déclare que les xérophytes désertiques ne paraissent pas souffrir spécialement de la sécheresse. Or, Livingston et Brown ont établi que, pendant la période sèche, les xérophytes désertiques de l'Arizona  ...
9
Annales de la Faculté des sciences de Marseille; publiées ...
Les garrigues à xérophytes épineux en coussinet se retrouvent encore en Espagne Septentrionale et tout spécialement sur le revers sud des Pyrénées où localement, Genista horrida joue un rôle physionomique majeur. Enfin, sur les ...
Faculté des sciences de Marseille, 1967
10
L'eau de la nature et des hommes
Les adaptations des xérophytes portent d'abord sur l'absorption d'eau par les racines. Elle s'effectue grâce à un système racinaire hypertrophié ; les plantes du désert (graminées) de quelques centimètres de haut ont des racines qui peuvent  ...
Michel Lamy, 1995

用語«XÉROPHYTES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からxérophytesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pierre Batigne : la passion des cactées
... cactées, succulents et xérophytes), qui regroupe une cinquantaine d'adhérents de tous âges, en lien avec des associations du monde entier. «ladepeche.fr, 5月 15»
2
Pour l'exotisme, ils ont La Botte Verte
... de plantes exotiques, certaines xérophytes (capables de résister lorsque l'eau vient à manquer), de graminées également. Il a fallu patienter, ... «Pays Briard, 4月 15»
3
Jonzac : d'étonnantes orchidées figurant une tête de singe
D'autres poussent sur des cailloux (elles sont xérophytes). C'est difficilement imaginable pour un amateur qui s'évertue, à la maison, à donner ... «Sud Ouest, 12月 14»
4
Conception écologique d'un espace public paysager : un guide …
Planter des milliers d'arbres en rang d'oignon n'a rien d'écologique, mélanger des espèces hydrophiles avec des espèces xérophytes n'a rien ... «Courrierdesmaires.fr, 10月 14»
5
Chroniques d'une transhumance berbère au Maroc
Les hommes partent en montagne couper des coussinets épineux mais encore verts (steppes à xérophytes épineuses qu'on ne trouve ... «I-Trekkings, 4月 14»
6
Climat: les écosystèmes les plus menacés
... forêts de mousson, déserts arides, déserts et broussailles xérophytes, steppes arides, déserts semi-arides, savanes, savanes et forêts claires ... «Journal de l'environnement, 10月 13»
7
Des mesures d'économie d'électricité et d'eau
Enfin, la politique paysagère de la ville s'est engagée sur la bonne voie, en aménagement en différents endroits des jardins xérophytes ou des ... «L'indépendant.fr, 3月 13»
8
La revue Richardiana en libre accès - vol. 13
Addition à la flore du Guatemala : Vanilla esquipulensis (Orchidaceae), espèce des forêts xérophytes. Fredy Archila & Guy R. Chiron. «Tela Botanica, 10月 12»
9
La 17e Foire aux cactus débute aujourd'hui
Ces plantes grasses ou plantes succulentes, dites plantes xérophytes, stockent dans leurs tissus des réserves de suc pour faire face aux ... «L'indépendant.fr, 6月 12»
10
Cactus et plantes grasses à découvrir
Des plantes classées dans le groupe des xérophytes, plantes dites succulentes qui se chargent en suc et en eau du fait de leur environnement ... «L'indépendant.fr, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Xérophytes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/xerophytes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z