アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"xérique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でXÉRIQUEの発音

xérique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XÉRIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でXÉRIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«xérique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
xérique

xerophyte

Xérophyte

Xerophytesは乾燥した環境に適応した植物を指す。 これらの植物は、岩場の砂漠などの非常に多様な環境に見られますが、熱帯雨林の天蓋にも見られます。 サボテンや他の多肉植物は砂漠で生育し、一部のブロメリアは熱帯雨林の樹木に生息します。 彼らの適応は主に水の損失を制限することと、環境が提供できる水量を集めることを目指しています。 非乾性ビオトープで生育している植物のなかには、生菌性の特徴があります。▪冷たい土壌の水は、霜の期間中は利用できません。 ▪塩分が飽和した培地では、光合成細菌は、浸透圧差を制御するための戦略を開発します。 xerophyteとxerophilusを混同しないことが重要です:xerophytesは... Les xérophytes désignent des plantes adaptées aux milieux secs. Ces plantes se rencontrent dans des environnements très variés, tels que les déserts rocailleux, mais aussi dans la canopée des forêts tropicales. Les cactus et d'autres plantes succulentes poussent dans les déserts, tandis que certaines broméliacées peuplent la cime des arbres des forêts ombrophiles. Leurs adaptations visent principalement à limiter la perte d'eau, ainsi qu'à recueillir autant d'eau que l'environnement puisse leur fournir. Certaines plantes poussant dans des biotopes non arides présentent des caractéristiques xérophytiques : ▪ Confrontées au froid, l'eau du sol est indisponible durant les périodes de gel. ▪ En milieu saturé en sel, les halophytes développent des stratégies de lutte contre la différence de pression osmotique, ressemblant à celles des xérophytes. Il convient de ne pas confondre xérophyte et xérophile : les xérophytes sont...

フランス語辞典でのxériqueの定義

辞書のxericの定義はelemです。 PR。 gr。 ξ  η  ρ-ξから  η  ρ  ο    乾いてコンセントに入る。 qqの 単語を保存する 特にボーカブに属している。 バイオオールの 医者の sc。 地球の

La définition de xérique dans le dictionnaire est élém. empr. au gr. ξ η ρ- De ξ η ρ ο ́ ς sec, entrant dans la constr. de qq. mots sav. appartenant notamment aux vocab. de la biol. de la méd. des sc. de la terre.

フランス語辞典で«xérique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

XÉRIQUEと韻を踏むフランス語の単語


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

XÉRIQUEのように始まるフランス語の単語

notime
notransplantation
notrope
notropisme
xéranthème
xérès
xérocéphalographie
xérocopie
xérodermie
xérographie
xérographique
xéromammographie
xérophile
xérophilie
xérophtalmie
xérophtalmique
xérophytes
xérophytique
xéroradiographie
xérostomie

XÉRIQUEのように終わるフランス語の単語

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
erique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
sérique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

フランス語の同義語辞典にあるxériqueの類義語と反意語

同義語

«xérique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

XÉRIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語xériqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのxériqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«xérique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

环境干燥的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

xérica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

xeric
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

xeric
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الشجيرات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ксерический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

xeric
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মরুময়
260百万人のスピーカー

フランス語

xérique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

xeric
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

xeric
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

xeric
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

토양 등이 건조 상태의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

xeric
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xeric
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வறண்டு போன சுற்றுப் புறச் சூழ்நிலைகள் சார்ந்த
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

xeric
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kurakçıl
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

xerico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

xeric
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ксеріческій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

xeric
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ξερών
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

xeric
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

xerisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

xeric
5百万人のスピーカー

xériqueの使用傾向

傾向

用語«XÉRIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«xérique»の使用頻度を示しています。
xériqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«xérique»で最も広く使用されている表現です。

用語«XÉRIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«xérique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«xérique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、xériqueに関するニュースでの使用例

例え

«XÉRIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からxériqueの使いかたを見つけましょう。xériqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'écotourisme, Entre L'Arbre et L'écorce: De la Conservation ...
Le Saut FDD du sud 6,5 RBD Stades régressifs de la forêt dirigée sempervirente saisonnière tropicale type et d'horizon inférieur et de faciès xérique. Piton Crève- FDD du sud 30 RBD Forêt secondaire sempervirente Cœur dirigée saisonnière ...
Christiane Gagnon, Sege Gagnon, 2006
2
Dictionnaire des Science...
xer(o)- - xér(o)-, du grec ksêros : dur, sec ; en taxinomie pédologique, caractérise un sol ayant un régime hydrique xérique. Xeralf - Xéralf m, sous-ordre des Alfisols ; sol bien drainé en climat méditerranéen. xerarch - xérarche, ou xérarchique ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Quels transports dans les petites îles caraïbes?
Cette potentialité maximale est le type sylvatique sempervirent saisonnier tropical d'horizon inférieur (16) dans son faciès le plus xérique pour certains groupements végétaux. La légende nouvelle prenant en compte plusieurs descripteurs ...
‎1998
4
La végétation forestière des Petites Antilles - Synthèse ...
Outils Gestionnels Ecosystémique Futurs Morne Ace : forêt sempervirente saisonnière tropicale d'horizon Foret privée, Site inscrit. type et inférieur et faciès xérique. ZNIEFF IArréIé de Biotope. secondaire jeune. structurée et Espace Boisé ...
5
Dictionnaire encyclopédique de science du sol: avec index ...
sec Utilisé pour désigner les sous-ordres ou les grands groupes de sol caractérisés par un régime hydrique xérique*. Les sous-ordres sont les Xéralfs*, les Xérands*, les Xérolls*, les Xérults*, les Xérepts*, et les Xérerts*. Les grands groupes ...
Clément Mathieu, Jean Lozet, 2011
6
Botanique générale
La pénurie en eau provoque un stress xérique, un excès d'ions fait naître un stress salin. En outre, les agents chimiques peuvent également déclencher des effets morphogènes (chimiomorphoses). Stress salin : une brusque augmentation de ...
Wilhelm Nultsch, 1998
7
Aménagement écosystémique en forêt Boréale
Légende: E52: pinède grise sur solde texture grossière xérique; E54: pessière noire à pin gris sur solde texture grossière xérique; E55: pessière noire sur sol mésique de texture fine; E56: pessière noire à peuplier sur sol mésique de texture ...
Sylvie Gauthier, Marie-Andrée Vaillancourt, 2008
8
L'Ecologie Pour les Nuls
Cet espace peut être indiqué par des chants, des marques odorantes ou des signes visuels, et défendu par un individu unique, un couple ou un groupe social. Valeur sélective :Voir fitness. Xérique : Synonyme d'aride. Un milieu xérique est ...
Franck COURCHAMP, 2012
9
Reboisements d'altitude
Site extrêmement xérique et thermique. Sol pauvre, minéral, peu de matière organique, peu épais ( 30 cm). Pouvoir de recouvrement de la végétation 30 - 60 %, hélioxérolithophile, prostrée au sol. Conditions de survie de plants forestiers ...
Pierre Mullenbach, 2001
10
Espaces tropicaux et risques: du local au global
La multiplicité écosystémique traduit un canevas bioclimatique diversifié comprenant l'hype- rhumide (forêts pluviales, formations herbeuses d'altitude), le moyennement humide (forêt faiblement caducifoliée) et le xérique (forêt sèche, ...
Gilbert David, 2004

用語«XÉRIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からxériqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haïti - Environnement : Vers la création d'une réserve faunique à …
... à la portion la plus xérique des terres côtières de la Péninsule de Barahona. L'aire de distribution totale de l'iguane de Ricord sur Hispaniola ... «Haitilibre.com, 7月 13»
2
Tour Eiffel végétalisée : du domaine du rêve
Le calendrier des travaux avait même été prévu : développement des plants (thermophiles à forte résistance xérique sur les faces Est et Sud, ... «Batiactu, 12月 11»
3
Un faciès forestier relictuel : les chênaies montagnardes, des …
9Ainsi, la chênaie (communale) du bois du Senet à Sapois (hautes Vosges) s'étend à une altitude de 550 à 740 m environ, sur un versant xérique escarpé ... «Revues.org, 4月 10»
4
Le jardin botanique de Troja - un endroit de repos dans Prague
La première propose une collection de végétation xérique d'Afrique, du Mexique et d'Australie. La deuxième partie imite la forêt tropicale ... «Radio Prague, 9月 05»

参照
« EDUCALINGO. Xérique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/xerique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z